¦n®Ñ¸ê®Æ ¡ãmichelle  ¡m ¤£¿ùªº ¡ãø¥»¡C¡C¡C ¡n            ¡·¦^¨ì­º­¶¡÷   

½s¸¹

¥DÃD

®Ñ¦W

¡@

¸É¥R¸ê®Æ

1

¡@

¤ÑªÅ?¤°»ò¬OÂŦ⪺¡H

¡@

¡·»P±z¤À¨É¡C¡C¡C¡ã¬O§_§A§Ú¤]³£¿³­P«k«kªº¹³¤p¨ß¤l°Ý¹L³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¬O¯uªº«Ü·Qª¾¹Dµª®×¡C¦ý¬O¨ß¤lªº¤ß«ä·N©À³Q©P¾Dªº¨Æª«¦ûº¡¤F¡A·Q±´¯Á¡K¡A·Q¡uµo²{¡v¡K¡A¦Ó¤£Â_ªº³Q·sÂAªºµo²{©Ò§l¤Þ¡K¡C¦]¦¹¡AÆj¤l©l²×¨S¾÷·|¦n¦nªº±Nµª®×§i¶D¨ß¤l¡C©¯¦nÆj¤l¤]¤£©ñ±ó¡A¦Ó¥B¯à°÷©ñ¤U¨­¬q¡A±q¨ß¤lªº¨¤«×¨ÓÅé·|¥Í¬¡¡A¤]¨É¨ü¤F¥t¤@ºØ¼Ö½ì¡K¡ã

J¤À¨É¡ã»P±z¤À¨É¾\Ūªº¼Ö½ì¡C¡C¡C¾\Ū¬O­Ó¦n²ßºD¡A¬O­Ó¦n¦]½t¡ã

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡i»OÆW³Á§J¡j

¥@¬É­µ¼Öµ£¸Üø¥»

Å]²Ã  ²ö¥¾¯S

¡i»OÆW³Á§J¡j-¥@¬É­µ¼Öµ£¸Üø¥»

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡i¤W¤H¤å¤Æ¡j-

¥j¨å­µ¼Ö¬G¨ÆÀ]

®ü¹y-¡mÅå´j¥æÅT¦±¡n

®ü¹y¡mÅå´j¥æÅT¦±¡n©M¨ä¥L¢³­Ó¬G¨Æ(1®Ñ1CD ¡A30x22cm¡A±m¦âºë¸Ë)

1.Áú¼wº¸-- Handel¡m¹p¯Ç¦h¡n¤¤ªº¡mÅý§Ú­úª_¡n

2.Áú¼wº¸--¡mÀ±Áɨȡn¤¤ªº¡m«¢§Q¸ô¨È¤j¦X°Û¡n

3.®ü¹y--¡mÅå´j¥æÅT¦±¡n²Ä¤G¼Ö³¹

4.²ö¥¾¯S--¡m¶O¥[¬¥±B§¡n¤¤ªº¡m¤µ©]·L­·»´§u¡n

5.²ö¥¾¯S--¡m­ð³ì¤Z¥§¡n¤¤ªº¡m§â§Aªº¤â¥æµ¹§Ú¡n

¡@

¡@

¡i¤W¤H¤å¤Æ¡j-

¥j¨å­µ¼Ö¬G¨ÆÀ]

²ö¥¾¯S-¡mÅ]²Ã¡n

¡@

¡@

²ö¥¾¯S ¡mÅ]²Ã¡n©M¨ä¥L¢³­Ó¬G¨Æ (1®Ñ1CD ¡A30x22cm¡A±m¦âºë¸Ë)
1.²ö¥¾¯S--¡mÅ]²Ã¡n¤¤©]¦Zªºµú¹Ä½Õ

2.²ö¥¾¯S--¡m²Ä¤G¤Q¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n²Ä¤G¼Ö³¹

......²ö¥¾¯S¡GC¤j½Õ²Ä¤G¤Q¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±K 467¢w¢w²Ä¤G¼Ö³¹¡G¦æªO

¡]¤µ¥Í¤µ¥@¡þ©ÎĶ (Elvira Madigan) ÀpÀmÅÊ¡^
3.²ö¥¾¯S--¡m¤p©]¦±¡n²Ä¤G¼Ö³¹

......G¤j½Õ¤p©]¦±K525¡u¤p¤p±ß¶¡­µ¼Ö¡v

4.²ö¥¾¯S--¡m²Ä¤Q¤@¸¹¿ûµ^«µ»ï¦±¡n²Ä¤T¼Ö³¹¡m¤g¦Õ¨ä¶i¦æ¦±¡n

5.²ö¥¾¯S--¡m¦w»î¦±¡n¤¤ªº¡m««²\¤§¤é¡n

¡i¤W¤H¤å¤Æ¡j-

¥j¨å­µ¼Ö¬G¨ÆÀ]

Áú¼wº¸-¡m¬Ó®a·Ï¤õ¡n

¡@

Áú¼wº¸ ¡m¬Ó®a·Ï¤õ¡n©M¨ä¥L¢³­Ó¬G¨Æ(1®Ñ1CD ¡A30x22cm¡A±m¦âºë¸Ë)

1.¤Ú»®--¡m¤p¨B»R¦±¡n

2.¤Ú»®--¡m­C¿q¬O§Ú­Ì¥õ±æªº³ß®®¡n

3.¤Ú»®--¡m²Ä¤@¸¹µL¦ñ«µ¤j´£µ^²Õ¦±¡n«e«µ¦±

4.Áú¼wº¸--¡m¤ô¤W­µ¼Ö¡n²Ä¤@²Õ¦±²Ä¥|­º

5.Áú¼wº¸--¡m¬Ó®a·Ï¤õ¡n²Ä¤@¸¹§Ç¦±

¡@

¡@

¡i¤W¤H¤å¤Æ¡j-

¥j¨å­µ¼Ö¬G¨ÆÀ]

ºû¥Ë²Ä¡m¥|©u¡n

¡@

¡@

¡@

ºû¥Ë²Ä¡m¥|©u¡n©M¨ä¥L¢³­Ó¬G¨Æ(1®Ñ1CD ¡A30x22cm¡A±m¦âºë¸Ë)

1.©¬®ü¨©º¸--¡m¥d¹A¡n

2.ºû¥Ë²Ä--¡m¥|©u¨ó«µ¦±¡u¬K¡v¡n

3.¤Ú»®--¡mD¤p½ÕIJ§Þ¦±»P½á®æ¦±¡n

4.¤Ú»®--¡m³¢¼w³ùÅÜ«µ¦±¡nµú¹Ä½Õ

5.¤Ú»®--¡mG©¶¤§ºq¡n

¡·

-191A

-192A

-193A

-194A

¡i¤½µø¡j

¥j¨åÅ]¤O«È-²Ä¤@©u

¡@

¡@

¡]²Ä¤@©u¡^ ¡]30¤ÀÄÁx13¶°¡A4DVD+1CD¡^

DVD1-²Ä ¤@¶°¡G¤Ú»® (1685-1750)
1.d¤p½Õ IJ§Þ¦± BWV565
2.G¤j½Õ ¤p¨B»R¦± fr.¡m¦w®Rº¿¹F²ú¯Ç¡n
3.¥¬Äõµn³ù¨ó«µ¦± No.5 1st Mvt.

DVD1-²Ä¤G¶°¡GÁú¼wº¸ (1685-1759)
1.¥ô§Ú¬y²\ fr. ºq¼@¡m¨½¯Ç¦h¡n
2.ºq½Õ, fr.¡m¤ô¤W­µ¼Ö²Õ¦±¡n
3.«¢§Q¸ô¨È fr. ¯«¼@¡mÀ±Áɨȡn

DVD1-²Ä¤T¶°¡G®ü¹y ...Franz Joseph Haydn (1732-1809)¡@¶ø¦a§Q
1.¤p©]¦±, fr. ©¶¼Ö¥|­««µ
2.Åå´j¥æÅT¦± 2nd Mvt.
3.¬Ó«Ò©¶¼Ö¥|­««µ 2nd Mvt.

DVD1-²Ä¥|¶°¡G²ö¥¾¯S (1756-1791)
1.²Ä40¸¹¥æÅT¦± 1st Mvt.
2.©¶¼Ö¤p©]¦± 1st Mvt.
3.¬è¼¦¦± fr. ¡m¦w»î¦±¡n

DVD2-²Ä¤­¶°¡G ¨©¦hªâ (1770-1827)
1.µ¹·RÄRµ·
2.©R¹B¥æÅT¦± 1st Mvt.
3.Åw¼Ö¹| fr. ¦X°Û¥æÅT¦± 4st Mvt.

DVD2-²Ä¤»¶°¡G µÎ§B¯S (1797-1828)
1.·nÄx¦±
2.¡møW³½¡n¿ûµ^¤­­««µ
3.­x¶¤¶i¦æ¦± Op.51-1

DVD2-²Ä¤C¶°¡G ©s¼wº¸¹| (1809-1847)
1.±B§¶i¦æ¦±
2.¬K¤§ºq fr. ¡mµL¨¥ºq¡n
3.e¤p½Õ¤p´£µ^¨ó«µ¦± 1st Mvt.

DVD3-²Ä¤K¶°¡G µÎ°Ò (1810-1856)
1.¹Ú¤Û¦± fr. ¡m¨à®É±¡´º¡n
2.²Ä¤@¸¹¥æÅT¦±¡m¬K¡n2nd Mvt.
3.a¤p½Õ¿ûµ^¨ó«µ¦± 1st Mvt.

DVD3-²Ä¤E¶°¡G ¿½¨¹ (1810-1849)
1.¤pª¯¶ê»R¦±
2.Â÷§O½m²ß¦±
3.­°E¤j½Õ²Ä¤G¸¹©]¦±

DVD3-²Ä¤Q¶°¡G §õ´µ¯S (1811-1886)
1.·R¤§¹Ú
2.²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦± 2nd Mvt.
3.²Ä¤G¸¹¦I¤ú§Q¨g·Q¦±

DVD4-²Ä11¶°¡G «Âº¸²Ä (1813-1901)
1.¡u«ä©À,­¼µÛª÷¦â¯Í»H¡v fr. ¡m¨º¥¬ªG¡n
2.¡u¤@­Ó¹çÀRªº©]±ß¡v¡m¹C°Û¸Ö¤H¡n
3.¡uµ½Åܪº¤k¤H¡v fr. ¡m§Ë¦Ú¡n

DVD4-²Ä12¶°¡G ¥¬©Ô©i´µ (1833-1897)
1.·nÄx¦±
2.²Ä¤­¸¹¦I¤ú§Q»R¦±
3.¡m¤j¾Ç¼y¨å¡n§Ç¦±

DVD4-²Ä13¶°¡G ®ã¬ì¤Ò´µ°ò (1840-1893)
1.²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦± 1st Mvt.
2. ¶ê»R¦± fr.¡m¤ÑÃZ´ò¡nªÝÁ¢²Õ¦±
3.´d·[¥æÅT¦± 4st Mvt.

¡@

¡·

-195A

-196A

-197A

-198A

¡@

¥j¨åÅ]¤O«È-²Ä¤G©u

¡@

(²Ä¤G©u¡^ ¡]30¤ÀÄÁx13¶°¡A4DVD+1CD¡^

DVD1-²Ä ¤@¶°¡G­³¥Ë²Ä (1678-1741)
1.C¤j½Õ¤j´£µ^¨ó«µ¦±²Ä¤@¼Ö³¹
2.C¤j½Õ °Òªû¹a¨ó«µ¦±,RV425
3.¡u¥|©u¡v¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡m¬K¡nOP.8-1

DVD1-²Ä¤G¶°¡G ©¬®æ¥§¥§(1782-1840)
1.¼¯¦è¥DÃDÅÜ«µ¦± Op.10
2.ÄÁ,¿ï¦Û²Ä2¸¹¤p´£µ^¨ó«µ¦±,Op.7
3.«Â¥§´µ¨gÅw¸` Op.10

DVD1-²Ä¤T¶°¡G ¥Õ¿ñ¤h (1803-1869)
1.¦I¤ú§Q¶i¦æ¦±,¿ï¦Ûºq¼@¡m¯B¤h¼w¡n
2.¤Û·Q¥æÅT¦±,Op.14
3.´d¶Ë»P³Ó§Q¤j¥æÅT¦±,Op.15 

DVD1-²Ä¥|¶°¡G²ö¥¾¯S (1756-1791)
1.²Ä40¸¹¥æÅT¦± 1st Mvt.
2.©¶¼Ö¤p©]¦± 1st Mvt.
3.¬è¼¦¦± fr. ¡m¦w»î¦±¡n

DVD2-²Ä¤­¶°¡G ¨©¦hªâ (1770-1827)
1.µ¹·RÄRµ·
2.©R¹B¥æÅT¦± 1st Mvt.
3.Åw¼Ö¹| fr. ¦X°Û¥æÅT¦± 4st Mvt.

DVD2-²Ä¤»¶°¡G µÎ§B¯S (1797-1828)
1.·nÄx¦±
2.¡møW³½¡n¿ûµ^¤­­««µ
3.­x¶¤¶i¦æ¦± Op.51-1

DVD2-²Ä¤C¶°¡G ©s¼wº¸¹| (1809-1847)
1.±B§¶i¦æ¦±
2.¬K¤§ºq fr. ¡mµL¨¥ºq¡n
3.e¤p½Õ¤p´£µ^¨ó«µ¦± 1st Mvt.

DVD3-²Ä¤K¶°¡G µÎ°Ò (1810-1856)
1.¹Ú¤Û¦± fr. ¡m¨à®É±¡´º¡n
2.²Ä¤@¸¹¥æÅT¦±¡m¬K¡n2nd Mvt.
3.a¤p½Õ¿ûµ^¨ó«µ¦± 1st Mvt.

DVD3-²Ä¤E¶°¡G ¿½¨¹ (1810-1849)
1.¤pª¯¶ê»R¦±
2.Â÷§O½m²ß¦±
3.­°E¤j½Õ²Ä¤G¸¹©]¦±

DVD3-²Ä¤Q¶°¡G §õ´µ¯S (1811-1886)
1.·R¤§¹Ú
2.²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦± 2nd Mvt.
3.²Ä¤G¸¹¦I¤ú§Q¨g·Q¦±

DVD4-²Ä11¶°¡G «Âº¸²Ä (1813-1901)
1.¡u«ä©À,­¼µÛª÷¦â¯Í»H¡v fr. ¡m¨º¥¬ªG¡n
2.¡u¤@­Ó¹çÀRªº©]±ß¡v¡m¹C°Û¸Ö¤H¡n
3.¡uµ½Åܪº¤k¤H¡v fr. ¡m§Ë¦Ú¡n

DVD4-²Ä12¶°¡G ¥¬©Ô©i´µ (1833-1897)
1.·nÄx¦±
2.²Ä¤­¸¹¦I¤ú§Q»R¦±
3.¡m¤j¾Ç¼y¨å¡n§Ç¦±

DVD4-²Ä13¶°¡G ®ã¬ì¤Ò´µ°ò (1840-1893)
1.²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦± 1st Mvt.
2. ¶ê»R¦± fr.¡m¤ÑÃZ´ò¡nªÝÁ¢²Õ¦±
3.´d·[¥æÅT¦± 4st Mvt.
¡@

¡@ ¥j¨åÅ]¤O«È-CD1 ¡@ ¡@

¡@

¡@ ¥j¨åÅ]¤O«È-CD2 ¡@ 01.­³¥Ë²Ä ¥|©u¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡u¬K¡v
02.©¬®æ¥§¥§ ÄÁ
03.¥Õ¿ñ¤h ¦I¤ú§Q¶i¦æ¦±
04.¤p¬ù¿«¥v¯S³Ò´µ ¬üÄRªºÂŦâ¦h·êªe
05.¤ñ¤~ ¥dªù¤§«¢¤Ú¤º©Ô»R¦±
06.¸t®á °Êª«¨gÅw¸`¤§¤ÑÃZ
07.¼w¥±¥¾§J ·s¥@¬É¥æÅT¦±²Ä¤G¼Ö³¹
08.ªL©i´µ°ò°ª¨F¥i¤Ò ¤j¶À¸Áªº­¸¦æ
09.¸¯§Q®æ ¥Öº¸ª÷²Õ¦±¤§²M±á
10.´¶«´¥§ §ùÄõ¦·¤½¥D¤§¤½¥D¹ý©]¥¼¯v
11.¼w¥¬¦è ¤ë¥ú
12.§JµÜ´µ°Ç ·R¤§³ß
13.©Ô«Âº¸ ªiÄRÅS

¡@ ¥æÅT±¡¤H¹Ú

¥æÅT±¡¤H¹Ú-³Ì²×¸Ü

¡@

¥æÅT±¡¤H¹Ú

¡u¥æÅT±¡¤H¹Ú¡v®ç¥C­µ¼Ö¤j¾Ç¿ûµ^¬ì¾Ç¥Í³¥¥Ð´f¡]¤W³¥¾ð¨½¹¢ºt¡^¡A¬O­Ó¥u­nÅ¥¹L¤@¦¸¡A´N¯à·Ó¼Ë¼u«µªº­µ¼Ö¤Ñ¤~¡C³Ì«ë¼ÖÃСB¥»¯à¦Ü¤Wªº¦o¡Aºt«µ°_¨Ó«o¸g±`¥¢±±¼É¨«¡BÃø¥H¾r¶¿¡C¨p©³¤U¬J¤£·R¬~¾þ¡A§óÃi±o¥´±½¡A©Ð¶¡¬¡¹³­Ó©U§£°ï¡I¥i¬O¸U¸U¨S·Q¨ì¡A©_¨¥²§¦æªºÃ廽¿ûµ^©f³¥¥Ð´f¡A³º·R¤W¤F¤Q¥þ¤Q¬üªº­µ¼Ö¤ý¤l¤d¬î¯u¤@¡]¥É¤ì§»¹¢ºt¡^¡I
¦A¥[¤W¨â¤H¶g¾Dªº©Ç©Ç­µ¼Ö¦n¹Ù¦ñ¡G·nºu¤ßµØÄR±¡ªº¤p´£µ^¤â®pÀs¤Ó­¦¡]·ë¤Ó¹¢ºt¡^¡B¤y¹ö¤£ÅýŽ¬Üªº¼Ö¹Î­º®u¤T¤ì²M¨}¡]¤ô¤t³Â¬ü¹¢ºt¡^¡B¥Rº¡¤Ö¤k±¡Ãh¡]¦ý¬O¬O¨k¥Í¡^ªº¥´À»¼Ö¤â¶ø¤s¯u¼á¡]¤p¥X´f¤¶¹¢ºt¡^¡BÁÙ¦³°ß§Ú¿W´Lªº¤k°ª­µ¦h¶P¨¦±m¤l¡]¤W­ì¬ü¦õ¹¢ºt¡^¡KÅw¼Ö¼ö¾xªº­µ¼ÖÅW®b¡A´N¦¹´¦¶}§Ç¹õ¡I
¥»¼@¥ÑºaÀò²Ä28©¡Á¿½ÍªÀº©µe½àªº¶W¤H®ðº©µe§ï½s¡C¦b¤é¼½¥X®É°£¼g¤U³Ì°ª¦¬µø²v21.7¢M¡B¥­§¡¦¬µø²v18.8¢Mªº¨ÎÁZ¡F§ó¤@Á|¹Ü±o¸Ó©u³Ì¨Î¤é¼@¡B³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡B³Ì¨Î­µ¼Ö¡B³Ì¨Î¾Éºt¡B³Ì¨Î¤ùÀY¥H¤Î¯S§O¼úµ¥6¶µ¤é¼@¾Ç°|½à¡A¦¨¬°¹ê¦Ü¦WÂk³Ì¤jĹ®a¡I ¦Ó¥»¼@©Ò¤Þµoªº¥j¨å¼Ö­·¼é¡A¤]¦P®É¾î±½°Û¤ù¡B¥Xª©¡B­µ¼Ö¬É¡A¦U¦¡¬ÛÃö±M¿è¡B®ÑÄy¡B­µ¼Ö·|¯É¯É²{Án¡AÅkµM¤w¦¨¥þ¥Á¦@¦P¸ÜÃD¡I

¡´¨©¦hªâ----²Ä¤C¸¹¥æÅT¦±

CD1
1.¨©¦hªâ¡G²Ä¤C¸¹¥æÅT¦±¡A²Ä¤@¼Ö³¹(¤é¼@¤ùÀY¦±¡A¤d¬î¤§ºq)
2 ¨©¦hªâ¡G²Ä¤K¸¹¿ûµ^«µ»ï¦±¡u´d·[¡v²Ä¤G¼Ö³¹¡A¦pºqªººCªO-¦b©U§£°ï¤¤ÅT°_¡A¦pºq¯ëªº³¥¥Ð©f¤§ºq
3 ¨©¦hªâ¡G²Ä¤­¸¹¤p´£µ^«µ»ï¦±¡V¡§¬K¡¨²Ä¤@¼Ö³¹-®pÀs¤Ó­¦¥Rº¡µºÄê«C¬K³ß®®»P°{¹q¤§ºq
4 ®ã¥i¤Ò´µ°ò¡G¿}±ö¥P¤l¤§»R¡A¿ï¦Û¡u­J®ç¹X¡v-¯«¯µ«ü´§®a¦Ì©_µn³õ¤§¥DÃD
5 ÂĩԨF®õ¡G¥dªù¤Û·Q¦±§Ç«µ-¼Ö¹Î­º®u¡uªF¤è¬õÄ_¥Û¡v²M¨}¤§ºq
CD2
1.§õ´µ¯S¡G¶W§Þ½m²ß¦±¡A²Ä¤­¦±¡u°­¤õ¡v-Lesson 43¡A³¥¥Ð©f¿U¿NÆF»îªº½m²ß¦±Liszt: 12 Etudes d'execution transcendante, S139/R2b - No. 5 in B flat major, Feux follets
2.©Ô«Âº¸¡G©]¤§Å] (´µ¥dªi)-Lesson 46¡AÃu¤t±y¤Hªº´cÅ]¤§»R Ravel: Gaspard de la nuit - Scarbo: Modere
3.©Ô«Âº¸¡G¤p¤¡ªº±áºq¡A¿ï¦Û¡uÃè¡v-Lesson 54¡A³¥¥Ð©fの¤Ú¾¤¤§ºqRavel: Miroirs - Alborada del gracioso
4.ù¦è¥§¡G¦n¨ÆªÌ¤§ºq¡A¿ï¦Ûºq¼@¡u¶ëºû¨½¨Èªº²z¾v®v¡v-Lesson 63¡A§õ¶³Àsªº¸q¤j§QÄѤ§ºq (§Ú¬O«°¸Ìªº¸U¨Æ³q)Rossini: Largo al factotum (Figaro)
5.¤Ú«¢¡G¥­§¡«ß²Ä¤@¥U²Ä¤@¸¹C¤j½Õ«e«µ¦±¡ABWV846--Lesson68¡A³¥¥Ð´fの¤Ú«¢¤§ºqBach¡GThe Well-Tempered Clavier, Book ¢¹,no.1, I. Prelude and Fugue in C major, BWV 846
CD3
1.ªL©i´µ°ò¡E°ª¨F¥i¤Ò¡G¤j¶À¸Áªº­¸¦æ-·d¯º¥DÃD°t¼Ö¡A¥X²{¦¸¼Æ³Ì°ªRimsky-Korsakov: The Tale of Tsar Saltan: Flight of the Bumble-bee
2.«Âº¸²Ä¡G¯««ã¤§¤é¡A¿ï¦Û¡u¦w»î¦±¡v-¤d¬îªº­¸¾÷®£Ä߯gVerdi: Requiem - Dies Irae
3.®ã¥i¤Ò´µ°ò¡G²Í¼Ö¤p©]¦± - µØº¸´þ-Áp½ËParty¤§ºqTchaikovsky: Serenade for Strings in C major, Op. 48 ¡V Waltz
4.»X´£¡G¬dº¸¹F´µ¦I¤ú§Q»R¦±-®p¦b¸É¦Ò«e¡A¤W¤@­Ó¸É¦Ò¤H©Ô«µªº¦±¤l (¸ß°Ý«×³Ì°ª)Monti: Csardas
5.¼w¥±¥¾§J¡G²Ä¤E¸¹¥æÅT¦±¡u·s¥@¬É¡v¡A²Ä¤G¼Ö³¹-¤d¬îªº·x®à¤§ºq (¸`¿ý)Dvorak: The New World Symphony ¡V Largo

¡@

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@ ¤p¤p²ï¤h¤ñ¨È ¡@ ¡m¤p¤p²ï¤h¤ñ¨È ¸Öªº¥@¬É-¼@±¡Â²¤¶¡n- ¬°±zªºÄ_Ä_¤¶²Ð¤Q¤G­Ó±`¨£ªº³æ¦r,Åý¥L­Ì³z¹L°¶¤j¸Ö¤Hªº§@«~©M¬ü§®ªº¤j¦ÛµM»{Ãѳo¨Ç±`¨£ªº¦r·J;¬Û«H±z©MÄ_Ä_³£·|³ß·R³o¨Ç¯à°÷¿Eµo·Q¹³¤Oªº¥Í°Ê¼v¹³¥H¤Î®®¦Õ°ÊÅ¥ªº¨©¦hªâ¦W¦±¡C³z¹L¤Q¤G­º°¶¤j¸Ö¤Hªº§@«~¡A¥»¤ùÅýÄ_Ä_±o¥H±´¯Á¤å¦rªº¬ü§®;§Ú­Ìµ²¦X¤F¥Í°Êªº¥¬°¸¨q,¦³½ìªº­µ®Ä¤Î²{¹ê¥Í¬¡¼v¹³,·f°t¦h­º¨©¦hªâ°ÊÅ¥ªº­µ¼Ö±Û«ß,¿EµoÄ_Ä_Â×´Iªº·Q¹³¤O! ¡°¼v¤ù¤º®e¦³¡G¼v¤ùªY½à¡B¾Ç²ß¥d¡Bª±°¸¼@³õ¡Bª±¨ã¾ÉÄý¡C
¡@

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@

§â­µ¼Ö©ñ¦b§A¤â¤¤

-¼s§i¤¤ªº¥j¨å°t¼Ö

¡@

¡@

¤@±i¥Õ¦âªº³æ¤H¨Fµo

¤@·ø·Å·x¨ì¤£¦æªº¤p¶À¿O

¤@ªM¼öÄËÄ˪º¬´¿N©@°Ø

¤@¥xÂ\µÛ«½«½ªººñ¦â´ß¤p¹qµø

¤@±i¦³­Ó©Êªº¥j¨å­µ¼Ö ³£©ñ¦b§A¤â¤¤¤F

§â­µ¼Ö©ñ¦b§A¤â¤¤¡Ð¼s§i¤¤ªº¥j¨å°t¼Ö

³o¬O§A 2006 ¦~°ß¤@¸Ó¶Rªº¦n­µ¼Ö......ª÷®æ°Û¤ù

¡@

¡@ ¥þ¤è¦ì¨àµ£¦Ê¬ì¤j¨å ¡@ ¡@

¡·

-61C

°Ê¤âª±³Ð·N1

¡m°Ê¤âª±³Ð·N1-¼@±¡Â²¤¶¡n- Disney Channel ªº¶W¤H®ð¸`¥Ø¡u­}¤h¥§°Ê¤âª±³Ð·N¡vµo¦æ DVD Åo¡IÅý«Ä¤lÀHµÛ¥D«ù¤H¥§º¸¦³½ì©ö¾ÇªºÂ²³æ¨BÆJ¡A´N¯à³Ð³y³o¨Ç¿W¤@µL¤GªºÃÀ³N«~³á¡I¡C°£¤F¬ü³N§@«~¥~¡A³Ð·N¤Q¨¬ªº¥§º¸ÁÙ·|¶]¨ì¤á¥~¡A¬D¾Ô¸Ë¹¢ªÅ¶¡ªº·Q¹³¤O¡A¦UºØ¬Ý¦ü¥­¤Zªº¤é±`¥Î«~¡A¦b¥§º¸ªººë¤ß§G¸m¤U¡A³ºµM¤Æ¨­¬°¤@¥ó¥ó¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªºÅå©_¤j³Ð·N¡I ¡u­}¤h¥§°Ê¤âª±³Ð·N¡vµo´§´N¦a¨ú§÷ªºÀô«Oºë¯«¡A³z¹L¦nª±¤S¿W¯Sªº³Ð§@¸gÅç¡AÅý¤pªB¤Í¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤¨ë¿E¬ü·P¡B±Òµo³Ð·N¡A²{¦b´N©M­}¤h¥§¤@°_°Ê°Ê¤â¡B°Ê°Ê¸£¡B°Ê¤âª±³Ð·N¡I ¡°¥»¶° DVD ¦@¦¬¿ý10­Ó¬ü³N§@«~³æ¤¸¡G ¬Û¤ù«Î¡B¥i·R³y«¬®Ñ§¨¡BÀð¤W¸mª«Âd¡B¦B½c¬Û®Ø¡B¦ÊÄ_¤â´£½c¡B©Çª«©U§£±í¡B³Ð·NÃC®Æµ§µ©¡BÂù¤â§¨¡BÅå³ßµe¡B¦Û»s¾Ô°«¾÷¡C ¡°¯S§O¦¬¿ý¡G³Ð·N¤jÅå©_¡GÅ]¤k±½©ª¬P¡B¯«¯µª÷¦r¶ð¡BºÆ¨g¤õ¨®¡B±ÛÂà¤ì°¨¡B¶W¯ÅªA°È¥Í ¡C

¡@

¡·

-62C

¡@

°Ê¤âª±³Ð·N2

¡@

¡m°Ê¤âª±³Ð·N2-¼@±¡Â²¤¶¡n- Disney Channel¶W¤H®ð¸`¥Ø¡u­}¤h¥§°Ê¤âª±³Ð·N¡v¤S¨ÓÅo¡I¥»¶°¦¬¿ý§óÂ×´I¡B§ó¦³½ìªº¤º®e¡AÅý«Ä¤lÀH®ÉÀH¦a³£¯àµo´§·Q¹³¤O¡BÀH¤âª±³Ð·N¡A·í¤@¦ì¤p¤pÃÀ³N®a¡A´N¬O³o»ò®e©ö¡I ·Qª¾¹D¶ì½¦ªÅÅø¤ÎªM¤l¡A¦p¦ó·n¨­¤@Åܦ¨¬°¤S»Å¤S¬¯ªº¤ì¤D¥ì¹]µ§²°¶Ü?©Î¬O¦p¦ó§Q¥Î¥]¸Ë¯È¡A°µ¥X¥Rº¡Åw¼Ö®ðª^ªº¸t½Ï±¾¹¢?²{¦b´N¸òµÛ¥D«ù¤H¥§º¸¦³½ì©ö¾ÇªºÂ²³æ¨BÆJ¡A³Ð³y¥X³o¨Ç¿W¤@µL¤GªºÃÀ³N«~§a¡I°£¤F¬ü³N§@«~¥~¡A³Ð·N¤Q¨¬ªº¥§º¸ÁÙ·|¶]¨ì¤á¥~¡A¬D¾Ô¸Ë¹¢ªÅ¶¡ªº·Q¹³¤O¡A¦UºØ¬Ý¦ü¥­¤Zªº¤é±`¥Î«~¡A¦b¥§º¸ªººë¤ß§G¸m¤U¡A³ºµM¤Æ¨­¬°¤@¥ó¥ó¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªºÅå©_¤j³Ð·N¡I¡u­}¤h¥§°Ê¤âª±³Ð·N¡vµo´§´N¦a¨ú§÷ªºÀô«Oºë¯«¡A³z¹L¦nª±¤S¿W¯Sªº³Ð§@¸gÅç¡AÅý¤pªB¤Í¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤¨ë¿E¬ü·P¡B±Òµo³Ð·N¡A²{¦b´N©M­}¤h¥§¤@°_°Ê°Ê¤â¡B°Ê°Ê¸£¡B°Ê¤âª±³Ð·N¡I ¡°¥»¶° DVD ¦@¦¬¿ý12­Ó¬ü³N§@«~³æ¤¸¡G ¥|®æº©µe®Ø¡B¥ßÅé±m¦â¦WµP; §ÉÀY¿O¸mª«²°¡B¼Ò«¬­±¨ã¡B¸t½ÏÀô¡B®ð²y©øÂΡB¥ßÅ餫¦r¹CÀ¸¡B¦h¼h¦¸¥d¤ù¡B¾À¯È§i¥ÜªO¡B¨­½c¥ßÅé°¨¡B¤ì¤D¥ì¹]µ§²°¡B¥d³q¯ÈªO«½«½¡C ¡°¯S§O¦¬¿ý¡G¡·¥i·R¤ì°¨ ¡·ªü©Ô¤BÅ]´à ¡·¸t½Ï¦Ñ¤H¶i«°¨Ó ¡·¶W»Å¤û¥J ¡·«ÕÆFÅå»î ¡·´MÄ_®üµs
¡@

¡·

-63C

°Ê¤âª±³Ð·N3

¡m°Ê¤âª±³Ð·N3-¼@±¡Â²¤¶¡n- 12­Ó¬ü³N§@«~³æ¤¸¡G¦y¥s®ÑÅÒ¡B®É©|¯È«½«½¡B¶W¯Å¤j¹]µ§¡Bº©µe¦¬Âò°¡B¤j«¬¤â¿ö¤é¾ä¡B®£©Æ±¾¦ç¬[¡B¥ßÅ鳯§Ñ¿ý¡B³JÀYÀY®M¡B¤ô±mµeªº§Þ¥©¡BÂñK¾ð«Î¡B¹ê¥Î¸mª«²°¡B­±¯È¤Uªº¬Û®Ø¡Cºë±m¯S§O¦¬¿ý¡G³Ð·N¤jÅå©_¡GŪ®Ñ¼Ö¡B³t­¹¤jÀ\¡B­¸¦æ­°¸¨³Ê¡BºÆ¨g¨¬²y¡B©¯ºÖ±B§¡B¦Ñªêµo«Â¡C

¡@

¡@

ÃÀ³N±´ÀIÀç(1)¢w§Úªº±ë¨¦

¡@

¡@

¡@

ÃÀ³N±´ÀIÀç(2)¢w§Úªº²ö¤º

Ãö©ó²ö¤º
¡@¤j®a³£ª¾¹D¦L¶H¬£³o¦W¦r¨Ó¦Û©ó§J³Ò¼w¡E²ö¤º¡]Claude Monet¡^ªº¤@´Tµe§@¡A«oÂA¤Ö¤Hª¾¹D³o¦W¦r¥X¦Û¼J¿Ø»P½°µø¡I

¡@¬°¤F°l¨D¥ú»P¼vªºªí²{¡A²ö¤º¥i¥H¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡Bµe¤U¤£¦Pªº®É¶¡¡B¤Ñ®ð¤Uªº²Ó·LÅܤơA§Y¨Ï³h½a¤£´¿§ïÅÜ¥Lªº²z·Q¡AÃÀ³N²×©ó¦b¥Lªº°í«ù¤U¡AÂ\²æ¾Ç°|±Ð±øªº¸^¦Ý¡A¦³¤F§óÂ×´Iªº³Ð§@§Î¦¡»P¼eÁïµø³¥¡C¤£©ëªd¶Ç²Î¡A»{¯u±q¨­Ãä´ºª«Æ[¹î°_¡A²ö¤ºªºÃÀ³N±aµ¹¤pªB¤Í§ó¦hªºÁ{³õ·P©M¿Ë¤Á·P¡C

¡@

¡@

ÃÀ³N±´ÀIÀç(3)

§Úªº¥[ÂįS

¡@

Ãö©ó¥[ÂįS
¡@¥X¨­Àu´ì®a®xªºº¿ÄR¡E¥[ÂįS¡]Mary Cassatt¡^¬°¤F¾Ç²ßÃÀ³N­tÓD¤Ú¾¤¡A±q¦¹´N±`©~¼Ú¬w¡A¦Ó»P¦L¶H¬£µe®a­Ìªº©¹¨Ó¡A§óÅý¤H´X¥G§Ñ¤F¦o¬O¬ü°ê¤H¡C

¡@¥[ÂįS³ßÅw¥H®a¤H¬°Ã¸µe¥DÃD¡Aµe¤¤¤Hª«¥Í°Êªºªí±¡±`§e²{¥X¤@ºØ§Y¿³¦a¤é±`¥Í¬¡½ì¨ý¡A¦p¦P¥[ÂįS¥»¤H¤@¯ë´²µo¥XÀu¶®»P±q®eªº«~¨ý»P®æ½Õ¡C¥[ÂįSªº³Ð§@¤è¦¡¬OÅýµe­±§e²{¥X¬G¨Æ³Ì¦³½ìªº¤@­±¡A³oÅý¦oªºµe§@¦³¤@ºØ¬Û¤ù¯ëªº¼@±¡±i¤O¡A§Î¦¨¦o¯S¦³ªº¤@ºØÃÀ³N­·®æ¡C

¡@

ÃÀ³N±´ÀIÀç(4)

§Úªº²¦¥d¯Á

Ãö©ó²¦¥d¯Á
¤@ª½¥H¨Ó²¦¥d¯Á´Nµ¥¦P¬O¤Ñ¤~ÃÀ³N®aªº¥N¦Wµü¡I
²¦¥d¯Á¤@¥Í¤£Â_¦a¹Á¸Õ¥´¯}øµe³W«h¡AÅýÃÀ³NÅܱo§ó¦Û¥Ñ¡A§ó¶}Áï¡C¦b¥L¤E¤Q¤@¦~ªº¹Ø©R¸Ì¡A§@«~¶W¹L¤­¸U¥ó¡AÅå¤Hªº³Ð§@¤O»P­·®æ¦hÅܪº³Ð§@Ãþ«¬¡A¤]Åý¥LµLªk»´©ö¦a³Q©w¦ì¡A¦b³o¥»®Ñ¸Ì¡A²¦¥d¯Á³o¦W¦r¥Nªíªº¤£¶È¶È¬O¤Ñ¤~¦Ó¤w¡A§ó¬O¤@­Ó¤£°lÀH¶Ç²Î¡B«i©ó³Ð·sªº³Ð§@ºë¯«¡A³o¤]¬O¤pªB¤Í¦bÃÀ³Nªº¥@¬É¸Ì³Ì­¢¤Á»Ý­n¾Ç²ßªº¿n·¥ºA«×¡C

¡@

¡@

ÃÀ³N±´ÀIÀç(5)

§ÚªºÄu¥[

¡@

¡m§ÚªºÄu¥[¡G´yø»RÁЪºµe~¡n

Ãö©óÄu¥[...ªÝÁ¢»RªÌÀ³¸Ó¬OÄu¥[³Ì¬°¤H©Ò¼ôª¾ªº§@«~¡A¥L´yøªº»RªÌ¦³µÛÀu¬üªº½u±ø¡B°Ê¤Hªºªí±¡¡A¤£½×¬O½m»R®ÉÁÙ¬OÁ{¤W³õ«e¡Aµe­±³£¥Rº¡µÛºò±i·P»PÁ{³õ·P¡C¦ý§A¥i¯à¤£ª¾¹DÄu¥[¨Ã¤£¬O¦b¹ê¦a§@µe¡A¦Ó¬O³z¹L²{³õªº¯À´y©Î·Ó¤ù¡AµM«á¦bµe«Ç¤¤§¹¦¨§@«~¡C¥L§N²H¦Ó±Ó¾UªºÆ[¹î¡A±aµ¹§Ú­Ì¤@ºØ®ÇÆ[ªº½ì¨ý¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú­Ì¦bÀþ¶¡ªºµe­±±i¤O¤¤¡A²M·¡¦a·Pı¨ì¥Í¬¡ªº¯u¹ê²Ó¸`»PÀu¶®ÅéÅç¡C

¡@

ÃÀ³N±´ÀIÀç(6)

§Úªº°¨¸¦´µ

¡@

Ãö©ó°¨¸¦´µ
¡@³¥Ã~¬£¤j®v°¨¸¦´µ¬O¤@¦ì¹ïÃÀ³N«D±`»{¯uªºµe®a¡A¤@¥Í¤£Â_À|¸Õ¥i¯àªº³Ð§@¤èªk¡C¬°¤Fªí²{±j¯Pªº±¡·P¡A¥Lªºµe­·¦â±m¿@¯P¡B³y«¬¨g³¥¡A¥Rº¡µÛ¤£Åùªº³Ð·N»P·Qªk¡C«D¬wªº®È¦æº¡¨¬¤F¥L¹ï¥@¬Éªº¦n©_¤ß¡A§óÂà¤Æ¦¨µe¥¬¤W¥Rº¡¶§¥ú»P¦Û¥Ñ«ß°ÊªºÂA©ú¦â±m¡C§Y¨Ï±ß¦~ªº¯fµh¨Ï¥LµLªk§@µe¡A°¨¸¦´µÁÙ¬O®³°_°Å¤M§Q¥Î°Å¯È¨Ó³Ð§@¡A¤Ï¦ÓÅý¥Lªº³Ð§@Åܱo§ó¦h¤¸¡BÂ×´I¡B¦³½ì¡A¥L¥Î¨­Åé¨ÓÃÒ©úÃÀ³N³Ð§@½T¹ê¥Rº¡¤F¥i¯à©Ê

¡@

¡@

ÃÀ³N±´ÀIÀç(7)

§Úªº¥dÅÚ

¡@

Ãö©ó¥dÅÚ...¥X¥Í©ó¾¥¦è­ôªºªÜ¯P¹F¡E¥dÅÚ¡]Frida Kahlo¡^¬O¤W¥@¬ö»á¨üª§Ä³ªº¶W²{¹ê¥D¸q¤kµe®a¡A¤Q¤K·³®Éªº¨®º×·N¥~¨Ï¦o©¹«áªº¥Í¬¡¹¡¨ü¯fµhªº§é¿i¡A§¢©Vªº±B«Ã§ó¨Ï¦o¤ß¤O¥æ·ñ¡A¦ýÃÀ³Nª@µØ¤F¦o¥Í©R¤¤ªºµh­W¡AÅý¦o¥i¥H¦bªoµe¥¬¤W®¡·N¦aÄÀ©ñ¦oªº¼~¶Ë¡B®£Äß©MÅw¼Ö¡C³o¥»®Ñ¸Ì¦³¥dÅÚªº¹ïÃÀ³Nªº¼ö±¡»P°õµÛ¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¦oªºµe§@¤¤(¤j¦h¬O¦Ûµe¹³)¡A·P¨ü¨ì¹ï¥Í©Rªº¼ö·R»P«ÕÀq·P¡C

¡@

§Úªº¹p¿Õ¥Ë

¡m§Úªº¹p¿Õ¥Ë¡G¥Rº¡·L¯ºªºµe~¡n
¹p¿Õ¥Ë¬O¤jµe®a¡A¦L¶H¬£ªº¥Nªí¡C¡u§Úªº¹p¿Õ¥Ë¡v¬O¼gµ¹¤p¾Ç¥Í¬Ýªº¡A¤º®e²LÅã©öÀ´¡A¦Ó¥B¥Í°Ê¦³½ì¡A¨S¦³ÃÀ³N®ÑÄyªºÁ}Àß¡A¤]¨S¦³¤@¯ë¤¶²Ðµe¬£ªº¥ÍµwÃøÀ´¡C
¤@¯ëÃÀ³N®ÑÄy¤¶²Ðµe®a©Î¬Oøµeªº¬y¬£®É¡AÁ`§K¤£¤F½Í¤ÎÃÀ³N²z½×¡Bµe¬£­·®æ¡B¬y¬£ÅÜ­²¡AÅý¤H¦³¥¿Ã̦M§¤Åª±Ð¬ì®Ñ©Î¾Ç³N±M®Ñ¤§·P¡A«ÜÃø°O¦íÂIºw¯S¦â¡C
¡m§Úªº¹p¿Õ¥Ë¡n«o¯à¬ð¯}³o¨Ç¤ò¯f¡A¶È±q«Ä¤lªº¨¤«×¡A¶D»¡¹p¿Õ¥Ëªº¤@¥Í¤Î¨äøµeªº¥Í©R¡C¥»®Ñ¤£¥u¦³²LÅã¤S«N¥Öªº¤f»y»¡¬G¨Æ¡AÁÙ¥H½è¾ëªºµ§Ä²Ã¸¥X¬G¨ÆªºÃöÁ䱡¸`¡C©Ò¥H¡AŪªÌ«Ü®e©ö°O±o¬G¨Æ¤Hª«ªº¯S½è©M¦Wµeªº¯S¦â¡C
±q«Ä¤lªºÆ[ÂI¼g®Ñ¡A»¡¨Ó®e©ö¡A°µ°_¨ÓÃø¡C¤£¹L¡A¥»®Ñ«o°µ¨ì¤F¡FÅý¤H¤â¤£ÄÀ¨÷¡A¥u·Q¤@ª½Åª¤U¥h¡C±q¹p¿Õ¥Ëªº¥X¥Í¡B¦¨ªø¡B¾Çµe¹Lµ{¡BÁæ¦Ó¤£±Ëªº°í«ù¡K¡Kª½¨ì³Ì«á¡A¯u¹ê¤Hª«ªº¬G¨Æ¡A¤@®ð¨þ¦¨¡A¦ÛµM¤Þ¤H¤J³Ó¡C

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

®ã¥i¤Ò´µ°ò

¡@

©¼±o¡E¥ì§Q«´¡E®ã¥i¤Ò´µ°ò (Pyotr Ilyich Tchailkovsky,1840-1893, «X°ê)

®ã¥i¤Ò´µ°ò / A¤p½Õ¿ûµ^¤T­««µ/ ¡³½á®æ ¡³¤H»P¦ÛµMªº¹ï¸Ü

®ã¥i¤Ò´µ°ò ¡m1812¡n§Ç¦± /

­J®ç¹X

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¨©¦hªâ

¡@

¨©¦hªâ¥Ð¶é¥æÅT¦±½àªR    

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¶O¼w¨½¼Ú

¡@

¨©¦hªâ§@«~

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

­ðÃh·æ

(µØ®æ¯Ç§@«~)

§Ú·R­µ¼Öºq¼@µ£¸Üø¥»

¡@

­ðÃh·æªº­º­¶    /  ·s¤ÑÃZ³ù

µØ®æ¯Ç Richard Wagner  (1813~1883)

¡´¡i²Ä¤@¹õ¡j¦bºû¯Ç´µ¤ý°ê¨É¼Öªº­ðÃh·æ«ä©À¤H¶¡¡A¤£ºÞºû¯Ç´µ¦p¦ó«Â¯Ù§Q»¤¡A¨ÌµM¨M¤ßªð¶m¡C¦b©¹¥Ë¯S³ù³~¤¤¹J¨£«JÀï¤ÎÅʸֺq¤â¡A¨Ã¤Ä°_¥L»P¥ìÄR²ï¥Õ©õ¤éÅʱ¡ªº¦^¾Ð¡C

¡´¡i²Ä¤G¹õ¡j¥Ë¯S³ù¤jÆU±NÁ|¦æºq¤â¤ñÁÉ¡A¥DÃD¬O±´¨s·R±¡ªº¯u¿Í¡AÀu³ÓªÌ¥i°ù¥ìÄR²ï¥Õ¬°©d¡C­ðÃh·æ¨üÅ]ªk¾ÞÁa¡A¤Ï¦ÓÆg¬üºû¯Ç´µ¡Aºq¹|±¡±ý¡A¾D²³¤H«ü³d¡A«á¨M©w¥hù°¨Äb®¬Å«¸o¡C

¡´¡i²Ä¤T¹õ¡j¥ìÄR²ï¥Õ¦bÂk¨Óªº¶¤¥î¸Ì¤£¨£­ðÃh·æ¡Aµ´±æ¦Ó¥h¡C²`©]­ðÃh·æ¬ðµM¥X²{¡A¶D»¡½Ð¨D³j§K³Q©Ú¤§¨Æ¡C¥¿·Q©b¦Vºû¯Ç´µ®É¡A«JÀïµ¥¤H©ïµÛ¥ìÄR²ï¥Õªº´Ã¤ì¥X²{¡A­ðÃh·æ´dµh¦Ó¦º¡C

¡@

¡@

ù®¦®æªL

(µØ®æ¯Ç§@«~)

¡@

­µ¼ÖŲ½à-®öº©¼Ö¬£

¡@

¡@

¡@

¡@

¡m«ô¥e®xÃÀ³N¹ïù´µÃÀ³N¤§¼vÅT¡n¡m«ô¥e®x¤H¡n/ Byzantine

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

°ê¤ý¸U¸U·³

¡@

¥þ±Ð·|-¤E¤Q¥|¦~«×´»°²§@·~±ÀÂˮѳ椺®e²¤¶¡G

¡@

¡@

¿Ë·Rªº¥@¬É

¡@

¤º®e²¤¶¡G³z¹L»P¤j¦ÛµM¹ï¸Üªº¨àµ£¸Ö»y¡A©M²Ó½oÀu¶®ªº°Å¯È«÷¶Kµe¡A¹|Æg§Ú­Ì¿Ë·Rªº¥@¬É¡A¤]¿Eµo§Ú­Ì¥Î·Q¹³¤O©M³ß¼Öªº¤ßÆ[¹î¨C­Ó²Ó¸`¡C

¡@

¡@

·P®¦¤§ªù

¡@

¤º®e²¤¶¡G·P®¦¸`¨ì¤F¡A¤@­Ó²¾¥Á®a®x¥¿¦£µÛ·Ç³Æ¥L­Ìªº·P®¦¸`¤jÀ\¡A³o±N¬O¥L­Ì¦b¦Û¤vªºÀ\ÆU¤¤«×¹Lªº²Ä¤@­Ó·P®¦¸`¡A¤j®a³£´Á±æ³o·|¬O­Ó§¹¬üªº¸`¼y¡AÀ\ÆU¤¤¥¡Â\¤Fªøªøªº®à¤l¡A¤õÂû¦b¯N½c¸Ì¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡C

¥i¬O´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨â­Ó­¯¥Í¤H¨«ªñ¥L­ÌªºÀ\ÆU¡A½Ö§Ñ¤F§âªùÃö¤W¡H³o¤U¤l¡A¥L­Ìªº·P®¦¸`¤jÀ\·´¤F¡I«Ä¤l­Ì­n§â¤£³t¤§«ÈÀ~¨«¡A¥¤¥¤¥i¤£³o»ò·Q¡C©ó¬O¡A·R¼w©M¦w©g´N¦¨¤F¥L­Ìªº®y¤W»«...

¡@

¡@

¤å¥Í¡D±ë¨¦

Gogh, Vincent van

¡@

¤å¥Í¡E±ë¨¦ªº§@«~ / ¿U¿N¥Í©Rªº±ë¨¦

´d¼§­WÃøªºÃÀ³N¤ßÆF-±ë¨¦³o¤@¥Í­Y¥Î²³æ´X­Ó¦r¨Ó§Î®e¡A¨º´N¬O¡u´d¼§¡v¡C±ë¨¦¤@ª½´d¼§µÛ¤¤¤U¶¥¼hªº¤p¤Hª«¡A¦Ó³Ì¼vÅT¥Lªº§@®a¡A´N¬O¨f§ó´µ¡C¨f§ó´µ¤å¾Ç§@«~¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤]¬O¥H´yø¤¤¤U¶¥¼hªº¨¯»Ä¥Í¬¡¬°¥L³ÌÃö¤Áªº­«ÂI...

¡@

¡@

«Où¡D¶ë©|

Cézanne, Paul¡@

1839~1906

¡@

¶ë©|©Mºû¦h§J¤s / ÃÀ³N®a©@°Ø®y 

«Où¡D¶ë©|¬O«á´Á¦L¶H¬£¦~¬ö³Ì¤jªºµe®a¡A¥L¥Í©óªk°ê¦a¤¤®ü®ü©¤ªº·R§J´µ¡D©ù¡Dªi»ñ´µ«°¡C
¶ë©|¤£¶È¬O«á´Á¦L¶H¬£³Ì­«­nªºµe®a¡A¦P®É¤]¬O²{¥NÃÀ³N¤§¤÷¡C

¡@

¡@

°¨¿Í´µ

MATISSE

¡@

³¥Ã~¬£ (Fauvism)   /   °¨¿Í´µ¬ü³NÀ]

°¨¿Í´µ¡ã²{¥NÃÀ¾Âªº¥t¤@¦ì·ù¥D¡I¥ÎÄ}¯É¦Ó¦hªöªº¦â¿A¡AÂ×´I¤F²{¤µÃ¸µe¡A¬°¦L¶H¬£¥H­°ªºÃÀ¾Â¡Aµo±¸¤F¦â±mªº¤Ñ°ó¡I±z¥i¯àª¾¹D²¦¥d¯Á³o¤@¦ì¼vÅT²{¥Nøµe³y§Î¤W¦hÅܪº¤j®v¡A¦Ó¥t¤@¦ì¥i»P¤§¬Û´£¨Ã½×ªº¡G¬Oªº¡ã´N¬O¥Î¦hÅܪº¦â±m¡A¶}³Ð¥t¤@µf¤Ñ¦aªº¤j®v¡Ð°¨¸¦´µ¡I

°¨¿Í´µ¬O³¥Ã~¬£ÃÀ³Nªº¥Nªí¤Hª«¡C ³¥Ã~¬£¡A¥D­n¬OÃö¤ß¦â±m¡A¥L­Ì»{¬°¦â±m¬OµeªÌªí²{«ä·Q¤Î·P±¡ªº³Ì¨Î´C¤¶¡A¥L­Ì©ñ±ó¤F³±¼v¡B´º²`»PÃä½t¡A¥H·sªº§Þªk¢w¢w«GÄR¦â±m¡B±j¯P¦â½Õ¹ï¤ñ³B²z¥ú½u¡C

¡@

¡@

²¦¥d¯Á

¡@

¡@

¡@

¡@

§JªL©i

¡@

¡@

¡@

¡@

¦ó¼w°Ç

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¤Íµ½³sµ²

¡÷¤ßÆF¤p¾Í...´À¦Û¤vªº·s§ä­Ó¥ð®§ªº¦a¤è...

¡÷²{¥N¤Æ¬£

¡÷¡m«á´Á¦L¶H¬£ÃÀ³N-¥x¤jºô¸ô±Ð¾Ç½Òµ{¡n

¡@

¡@ ¡@ µR¤ûªº²Ê¥Ö¥~¦ç ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@

¼Æ¾ÇÅ]©G

¡@

¡@

¡@ ¡@


¤T°¦¤p½Þªº¯u¹ê¬G¨Æ

¡@

¤º®e²¤¶¡G§Aª¾¹D·í¤T°¦¤p½Þªº¬G¨Æ¥H³¥¯Tªº¨¤«×¥Xµo·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¶Ü¡H
³o¥»®ÑÅý¤j®a¼ôª¾ªº¤T°¦¤p½Þªº¬G¨Æ¦³¤F¤£¦Pªº·Pı¡A¤º®e¬¡¼â¦³½ì
¬O¤j¤H¤p«Ä·í¸Ó¬Ý¬Ýªºµ£®Ñ®@!!

¡@

¡@

¤@°¦¦³±Ð¾iªº¯T

¾ÉŪ---

¡@

¤º®e²¤¶¡G¤@°¦°§¾jªº¤j³¥¯T¨Ó¨ì¤F¤pÂíªº¹A³õ¥~¡AÅå³Yªºµo²{¡A¹A³õ¸Ìªº°Êª«³ºµM¦bŪ®Ñ¡A©ó¬O¿E°_¤j³¥¯Tªº¦n©_¤ß¤Î¦n³Ó¤ß¡A¥L¤]¨M©w¥h¾Ç®ÕŪ®Ñ¡Q¦b¥L¹ï¦Û¤vªº¦¨ÁZ·P¨ìº¡·N®É¡A«K·Q¥h¹A³õ¨q¤@¤U¥»¨Æ¡A¨S·Q¨ì«o¤Þ¨Ó°Êª«­Ìªº®O¸¨¡A³o¤U¤l¥L¥iêɤF¡A¥LÁÙ·|¦A±µ¦A¼F§V¤O¾Ç²ß¶Ü¡H¤@¥»¥HŪ®Ñ¬°¥DÃDªºµ£®Ñ¡AµM¦Ó¦³½ì¸Ù¿Óªº¬G¨Æµo®i¡A¤Þ¤Hµo¯ºªº¥D¨¤³y«¬¡A¨Ï±o­ì¥»ÄYµÂªº½ÒÃD¡AŪ¨Ó«o²`·P»´ÃP´r§Ö¡C

¡@

¡@

¤p¾|ªº¦Ð¤ò

¡@

¡°¾Ç²ß»¡¸ÜªºÃÀ³N¡C
¡°»¡¦n¸Ü¡B°µ¦n¨Æ¡B¤ß¦sµ½©À¡A´L­«¦Û¤v¥ç´L­«¥L¤H¡C
¡°¤@¥y¶Ë¤Hªº¸Ü¡A¦p¦P¦Ð¤ò¯ë»´©¿Ãøªð¡A¸Ü¤@¥X¤fÃø¦A¦^¡C

6

¡@

ÄH³½

¡@

¤º®e²¤¶¡GÄH³½³o¥»®Ñ¾ã­Óºc¹Ï»P¼@±¡¶È¶È¦aµ²¦X¦b¤@°_¡A¤H¤@¥¹¬¡ªº¶V¤[¶V®e©ö³Q¦Û¨­ªº¸gÅç©Î¥@«Uªº¦¨¨£©Ò«ª¡A°ß¦³®M²æ¥X®Ø®Ø¤~¯à¬Ý¨ì¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C
³o¥»®Ñ¥HÄH³½ªº§Îª¬¡B½ü¹ø©MÃC¦â¨Óµo®i¬G¨Æªº¬[ºc©M¦®½ì¡A±j½Õ¤F¹Ïµeªº¤¸¯À¡A¤]¬ðÅã¹Ïµe®Ñªº¯S½è¡CŪªÌ¤@©w­n¬Ý¹Ï¡A¦Ó¤£¥uÅ¥¤å¦r±Ô¨Æ¡A¤~·|·P¨ü¨Ã©ú¥Õ¥¦ªº½ì¨ý©M¶D¨D³á¡C

7

¡@

®a¦³¥Í®ð¤p®£Às

¡@

¤º®e²¤¶¡G¥»®Ñ±q¤@­Ó«Ä¤lªºÆ[ÂI¨Ó¸àÄÀ¥Lªº¥Í®ð«ã¤õ¡B¥Lªº¥Í®ð±¡ºü¡A¥H¤Î¥L¤@³s¦êªº·L§®¤ß±¡ÅܤƻPÂà§é¡C¬G¨Æ¤@¶}©l¡A¬O«Ä¤l¤S³Q¶ý¶ý±Ð°V¤F¡A«Ä¤l¦]¦Ó·P¨ì¨­Åé¸Ì¦³¤@ªÑ¥Í®ðªº¯à¶q¡A¦³¤@¹Îºµºµ¿U¿Nªº¤õ¦n¹³­n¼Q¥X¨Ó¤@¼Ë¡C«Ä¤l©ó¬OÅܦ¨¤F¤@°¦¼Q¤õªº®£Às¡A¥L¶}©l¨ì³B·d¯}Ãa¡A§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¸Ì¡A§â©Ò¦³ª±¨ã³£§ËÃa¡K¡K

¡°¬ÛÃö¤å³¹¡G½Ö®a³£¦³¤@°¦¥Í®ð¤p®£Às

¡@

¡@

°k®a¤p¨ß

¡@

¤º®e²¤¶¡G¦³¤@°¦¤p¨ß·Q°k®a¡A¥L·QÅܦ¨øW³½´å¨«¡A¦ý¬O¥Lªº¶ý¶ýÅܦ¨®·³½ªº¤H­n§ì¥L¡C¥L·QÅܦ¨©¥¥Û¡A¶ý¶ý´NÅܦ¨ª¦¤sªº¤H¡C¥L·QÅܦ¨¤pªá¡A¶ý¶ý´NÅܦ¨¶é¤B¡C¥L·QÅܦ¨ªÅ¤¤­¸¤H¡A¶ý¶ý´NÅܦ¨¨«¿û¯Áªº¤H¡C¥L·QÅܦ¨¤p³¾¡A¶ý¶ý´NÅܦ¨¤j¾ð¡C¥L·QÅܦ¨¦|²î¡A¶ý¶ý´NÅܦ¨¤j­·¡C¤£ºÞ¥L«ç»ò·Q¡A¶ý¶ý³£¦³¿ìªk§â¥L§ä¦^¨Ó¡A¤p¨ß·Q°®¯Ü«Ý¦b®a¸Ì¦n¤F¡A¥Lı±o®a¬O³Ì·Å·xªº¦a¤è¡C

¡@

¡@

§A«Ü§Ö´N·|ªø°ª

¡@

¤º®e²¤¶¡Gªü¤O¤£³ßÅw¦Û¤vªº¤p­Ó¤l¡A³o¥ó¨ÆÅý¥L¤£§Ö¼Ö¡C¡¨§A«Ü§Ö´N·|ªø°ª¡I¡¨¨C­Ó¤H³£¹ï¥L³o»ò»¡¡C¦ý¬Oªü¤Oµ¥¤£¤Î¤F¡A¥L§Æ±æ²{¦b´N........ªø°ª¡I

¤@¡B¦b¾Ç®Õ¸Ì¦P¾Ç³£¥sªü¤O¤°»ò¡H
¤G¡Bªü¤O¬°¤Fªø°ª°Ý¤F¨º¨Ç¤H¦p¦óªø°ªªº¤èªk¡H½Ð¼g¥X¤­¤H¡C
¤T¡B¨û¨û¸òªü§Q»¡ªø°ª·|¸I¨ì¤°»ò¨Æ¡H¡£½ÐÁ|¥X¤T¥ó¡¤
¥|¡B½Ð¥Xµeªü¤O¡G

¡@

¡@

¤£¬O§Úªº¿ù

¡@

¤º®e²¤¶¡G¤H­ÌÁ`¬O²ßºDªº±N¹L¿ù©¹¥L¤H¨­¤W±À¡A¤@¤Á³£©M¦Û¤vµLÃö¡A¯uªº¬O¦p¦¹¶Ü¡H¥»®Ñ¥H²³æªº¤è¦¡¡AÄÄ­z³\¦hµo¥Í¦b§Ú­Ì¶g¾Dªº¨Æ¡AÅý¤j®a¦³¾÷·|«ä¦Ò¡A¤@¤Á¯uªº»P§ÚµLÃö¶Ü¡H

¡@

¡@

¤jªá¿ß

¡@

¤º®e²¤¶¡G¤jªá¿ßªº¨{¤l¦n¾j¡A¨e¦n·Q¦Y³½¡A¤p³¾©M¦Ñ¹«¡A¦ý¬O¦]¬°¤jªá¿ß¤Óµ½¨}¤F¡A©Ò¥H³Ì«áÁÙ¬O¦^®a³Ü¤û¥¤¡C

¡@

¡@

¤j¾ð

¡@

¤º®e²¤¶¡G±zªº«Ä¤l¬O­Ó·R¥Í®ðªº¤p«Ä¶Ü¡HÅwªï¿Ë¤l¦@¦P¾\Ū³o¥»®Ñ¡A»¡¤£©w¯àÅý±zªº«Ä¤lÅܪº¤£·R¥Í®ð¤F­ò¡I

¡@

¡@

¨û¤½ªº²z¾v©±

¡@

¤º®e²¤¶¡G¦b·Å·xªºª÷¶À¦âª^³ò¸Ì¡A¤p¤k«Ä´y­z¦o¨º¦ì¥|³B¬°¤H²z¾vªº¨û¤½¡C·íµM¦o¤]·|¥¡¨D¨û¤½À°¦o²z¾v¡A¥Ñ©ó¶ý¶ýªº¤£¤¹³\¡A¦Ó¨û¤½¤S¬°¤F¤£Åý¤p¤k«Ä¥¢±æ¡Aª±°_°²¸Ë¹CÀ¸¡C¤u§@µ²§ô«á¡A¨û¤½·|©êµÛ¦o¡A§i¶D¦o¥¼¨Óªº¹Ú·Q¡G¶}¤@¶¡¦³³\¦h»¨µØ³]³Æªº²z¾v©±¡C
¨û¤½¤£Â_ªº¦s¿ú¡C¦³¤@¤Ñ¤p¤k«Ä¥Í¯f¤F¡A»Ý­n¤@µ§¿ú°Ê¤â³N¡A¨û¤½ª¾¹D«á°¨¤W¦ù¥X´©¤â¡F¤p¤k«Äª¾¹D³o©ì©µ¤F¨û¤½ªº­p¹º¡C«á¨Ó§Y¨Ï¨ü¨ìª÷¿Ä­·¼Éªºªi¤Î¡A¨û¤½¤´¤£©ñ±ó§Æ±æ¡A²×©ó¦b¤C¤Q¤E·³ªº¥Í¤é¨º¤Ñ¢w¨û¤½ªº²z¾v©±¶}±i¤F¡I¤p¤k«Ä©M¨û¤½¡A¤]¦^¨ì¤F¨ºª±°²¸Ë¹CÀ¸ªº±q«e¡C

¡@

¡@

¥Î·R¤ß»¡¹ê¸Ü

ø¥»°Êµe

¡@

¡m¥Î·R¤ß»¡¹ê¸Ü¡n...¹ê¸Ü©¹©¹¹³ÃĤ@¼ËÃø¥H¤UÃ`¡A¦ý¬O¦pªG¥Î²¢²¢ªº·R¤ß½Õ¨ý¡A´N¦n³Ü¦h¤F¡C

¾\Ūø¥»¬O¥O¤HÅw´rªº¡Aø¥»±`¥H²³æªº¦r¥y¡A²³æªºÃ¸¹Ï½u±ø¡Aºc¦¨¤@­Ó²³æªº¬G¨Æ¡A¦Ó³o¤@­Ó²³æªº¬G¨Æ«o±`©ß¥X¥O¤H¨H«äªºÄ³ÃD¡AÅý¤H¦b¤p¬G¨Æ¤¤±´¯ÁÅé·|¤j¹D²z¡C
¡m¥Î·R¤ß»¡¹ê¸Ü¡n¬O¤@¥»¾A¦X5~10·³¤pªB¤Í¿Ë¤l¦@Ū²³æªº¬G¨Æ¡A®Ñ¤¤¤p¥D¤H²ú²ú²Ä¤@¦¸»¡ÁÀ¸Ü®É¡Aµo²{ÁÀ¨¥³ºµM³o»ò®e©ö»¡¥X¤f¡A¦ý¦b¶ý¶ýÄY¼F§i»|¡G¡u¤£¥i¥H»¡ÁÀ¸Ü¡v®É¡A¤º¤ß±Ã¤ã¤@µf«á¡A©ZµM©Ó»{¨Ã±µ¨ü¶ý¶ýªº³B»@¡A¤ß¸Ì¤]µÎªA¦h¤F¡C¦Û¦¹¤§«á¡A¦o¨M©w±q¤µ¥u»¡¹ê¸Ü¡A¨S·Q¨ì»¡¹ê¸Ü¤§«á¡A¶Ë¤F³Ì¦nªB¤Íªº¤ß¡A±o¸o¤F¯Z¤W¦P¾Ç¡A¤j®a³£¤£Ä@·N©M²ú²ú»¡¸Ü¡A¤]¤£¦A³ßÅw²ú²ú¡A¦]¬°²ú²úªº¹ê¸ÜÅܦ¨¬G·Nªº´¦µo¤Î·R¥´¤p³ø§i¡A³o¤S¥O²ú²ú«D±`Ãø¹L»P§x´b¡A¡u§Ú¥u¬O»¡¹ê¸Ü¡v¡B¡u§Ú¨S¦³°µ¿ù¨Æ§r¡I¡v¡C²ú²ú¤£©ú¥Õ°ÝÃD¥X¦b­þ¸Ì¡Hª½¨ì¶ý¶ý±Ð¦o­n«D±`ª`·N»¡¹ê¸Üªº®É¾÷¡B¤èªk©M²z¥Ñ¡A¨Ã¥B¡u¥Î·R¤ß»¡ªº¹ê¸Ü¡A¥Ã»·¤£·|¿ù¡v¡A²ú²ú·Q°_¦Û¤v»¡¹ê¸Üªº¨Æ¡A¬ðµM¶¡¡A¶ý¶ýªº¸Ü¹³¤ô´¹¤@¼Ëªº²M·¡¡A¦Û¤vªº°ÝÃD¤£¦b©ó»¡¹ê¸Ü¡A¦Ó¬O¦b©ó»¡¹ê¸Ü®ÉªººA«×¡A©ó¬O²ú²ú©M¨C¤@­Ó¤H¹Dºp¡AÅwÅw³ß³ßªº¥Î·R¤ß»¡¹ê¸Ü¡C

--- ¥Î·R¤ß»¡¹ê¸Ü¡A¨ä¹ê´N¬O¦P²z¤ß¡Aµ¹§O¤H«ØÄ³®É¡A¯¸¦b¹ï¤èªº¥ß³õ·Q¤@¤U¡C
--- ¦Ñ®v­Ì±`¦b·í²³»¡¤F«Ü¹ê¦bªº¹ê¸Ü¡A¦ý¤Ó¯u¹ê·|¶Ë¨ì«Ä¤lªº¤ß¡C
--- ©Ò¥H: ¦nÅ¥ªº¹ê¸Ü¡A§Ú¤jÁnªº»¡¡C¤£¦nÅ¥ªº¹ê¸Ü¡A§Ú¤pÁn¸ò«Ä¤l¦Û¤v»¡¡C
--- ¤jÁn¹ªÀy¡B¤pÁn½|¡C
--- §Ú­Ì³£·|¤£¦Ûıªº¡A»{¬°¦Û¤v¬O¬°«Ä¤l¦n¡A¦ý·í²³»¡®É¡A·|¶Ë¨ì«Ä¤lªº¦Û´L¡A«Ä¤l¤]¤£·|¬Û«H§Aªº¹ê¸Ü¬O¯u¹ê¬°¥L¦nªº¡A¦]¬°¥L³Q¶Ë¨ì¦Û´L¡C
--- ¤@­Ó¤H·|¦³±¡ºü¡A¬Ò¦]¦Û´L¤ß¦Ó°_¡C
--- ³o¥»®Ñ¥i¥H±a¨â­Ó¬¡°Ê:
1¡D±´°Q¦P²z¤ß¡C
2¡DÄF¤Hªº¹CÀ¸ : §j¤û¤j¤ý ¡V ¦]¬°§PÂ_¤O¦ÓÁ¿¸Ü¡A¥h·P¨üÄF¤H§j¤û¤§«á¤£¦wªº·Pı¡CÅý¤pªB¤Í¤]Åé·|®Ñ¤¤¤p¤k¥ÍÄF¶ý¶ý®ÉªºÊØÊפ£¦w¡Bºò±i¡BµJ¼{¡C
--- ¦P²z¤ß¬O»Ý­n½m²ßªº¡A±qı¹î±¡ºü¡B¤¬¬Ûªº¤F¸Ñ¡B¥hı¹î¨â¤H¤§¶¡ªº¤£¦P¡A§ä¥X¬Û¦PÂI¤Î®t²§ÂI¡A³o¨Ç³£¬O¦b¦P²z¤ß°V½m¤¤«D±`­«­nªºÄ±¹î¡C

·Ë¤¤¹Ï

¡@

¤pÅ]©ÇÂH¤Ú¹F

¡@

´¼°Ó¥u¦³3.7ªº«G¾ï¦â¥Íª«¯à¤Þ°_¦h¤jªº­·ªi¡H¤pÅ]©ÇÂH¤Ú¹F³Ì³ßÅwÂH¦b¤s¦Ïªº¨­¤W¡Aªk´¶§øªº§ø¥Á¾a¤s¦Ï¹L¬¡¡A¤@¥¹ÂH¤Ú¹FÂH¤W¥i¼¦ªº¤s¦Ï¡A¤p«Ä­Ì«K­n§V¤O¥Î¨ê¤l¨ê±¼¤s¦Ï¤WªºÂH¤Ú¹F¡Cªk´¶§ø¦íµÛ¤T¤á¤H®a¡AÂ÷®ü³Ìªñªº¤p«Î¡A¦íµÛ¤@­Ó¤p¤k«Ä¦W¥s¥©¥©¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A´X¥G©Ò¦³ÂH¤Ú¹F¡A¥þ¶]¨ì¥©¥©®aªº¦Ï¸s¨­¤W¡A¬°ÂH¤Ú¹F©Ò­Wªº¥©¥©¡A¨D§U¾F©~¡A«o±o¤£¨ìµ½·Nªº¦^À³¡A¤£³ßÅw§ïÅܪºª¨ª¨¤S¤£ªÖ·h®a¡A³o¤U¥©¥©¥u¦n·Q¨ä¥¦¿ìªk¿Ñ¥Í¡K¡K

¡@

¡@

¥d¤Ò¥dÅÜÂΰO

¡@

¥d¤Ò¥d¬O¤@­Ó¤G¦~¯Åªº¤pªB¤Í¡A¦³¤@¤Ñ¦­¤W°_§É¡A¥Lµo²{¦Û¤vÅܦ¨¤F¤@°¦¶W¯Å¤j¥ÒÂΡC¦³µÛ¤»°¦²Ó²Óªøªø¡B¤ò¯ñ¯ñªºÂθ}¡AÀY¤WÁÙ¦h¤F¨â¤ä¹³¤Ñ½uªºÄ²¨¤¡C©_©Çªº¬O¡A°£¤F¥L³Ì¦nªºªB¤Í³Á§J¥~¡A¥Lªºª¨ª¨¶ý¶ý¡B©f©f¡B¦P¾Ç©M¦Ñ®v¡A³£¨S¤Hµo²{¡K¡K
¬G¨ÆÆF·P¨Ó¦Û¥d¤Ò¥d­ìµÛ¡m¸ÀÅÜ¡n¡A³o¬O¤@¥»«Ü¦³½ìªºÃ¸¥»¡A´¡¹Ï¥Í°Ê¥i·R¡A´X­Ó¥D¤H¯Îªº¹ï¸Ü¤]«Ü¥O¤Hµo¯º¡C

¡mÅܧΰO¡n¤@¤Ñ²M±á¡A®æ¨½°ªº¸±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤vÅܦ¨¤@°¦ºÓ¤jªº¥ÒÂΡC¡u¦pªG§Ú¦AÄ~ÄòºÎ¤@·|¨à¡A·|¤£·|¦n¤@¨Ç©O¡K¡K¡v¥L·Q¡C

¡@

¡@

¥d¤Ò¥d¾Ç°|³ø§i

¡@

¡m¥d¤Ò¥dº©¹C³ø§i¡n

¡@

¡@

¦n¤@­ÓÃI¥D·N

¡@

¡m¦n¤@­ÓÃI¥D·N¡n ³h­Wªº­W©R¤H¡A¤@®a¤E­Ó¤HÀ½¦b¤p¤pªº©Ð¶¡¤º¡A®a¤H¶¡¤£Â_¦aª§§n¡A¯S§O¬O¥V¤Ñ¡A¤é¤l§ó¬O¤£¦n¹L¡C­W©R¤H¦A¤]¤£¯à§Ô¨ü³oºØ¤é¤l¤F¡AÁo©úªºªø¦Ñ¤£Â_¦a´£¨Ñµ¹­W©R¤H§ïµ½¥Í¬¡ªº·N¨£¡A¤j®a¥i·Q·Q¬Ý³o¨Ç·N¨£¬O§_¦³¥Î¡A­W©R¤H¬O§_±o¨ìÀ°§U¤Î¸Ñ¨M°ÝÃD¤F©O¡H

·Ë¥®

¡@

«G´¹´¹§¯©Ç

¡@

¥V¥V¬O¤@­Ó¨S¦³¸}¡A¥Õ©¿©¿¡B´µ·È·È¡BÄÆ¨ÓÄÆ¥hªº§¯©Ç¡A¥i¬O¥L«o³Q¡u«G´¹´¹§¯©Ç¡vÀ~­ú¤F¡C«á¨Ó¡A¥L¤~µo²{¨º¤£¬O«G´¹´¹§¯©Ç¡A¦Ó¬O¿Ã¤õÂΡA¨Ã©M¿Ã¤õÂΤ@°_¸g¾ú¤F½¿½»¨Óŧªº¦MÀI¡K¡K
§¯©Ç¥O¨àµ£®`©È¡A«o¤S¬O¥L­Ì·Q¹³¥@¬É¤¤ªº³Ì·R¤§¤@¡C³o¥»¥i·Rªº§¯©Ç®Ñ¡A«Kº¡¨¬¤F¨àµ£·Q­n¨ì¡u¦³¤@ÂIÂI®£©Æªº¥@¬É¡v¥h±´ÀIªºÄ@±æ¡C¥D¨¤§¯©Ç¥V¥V¡A¨ã³Æ¤F¨àµ£·R¹CÀ¸¡B©È¶Â¡B©È°­ªº¤ß²z¡AÅý¾\Ū¥»®Ñªº¨àµ£¯à»{¦P¥V¥V¡A¿Ä¤J¬G¨Æ±¡¸`¡F¿Ã¤õÂΪº¥X²{»P®ø¥¢¡A¤]¥iÅýª¨ª¨¡B¶ý¶ý©Î±Ð®v±aµÛ«Ä¤l¤@¦P±´´M¥Íª«ª¾ÃÑ¡C

·Ë¥®

¡@

¦Ì·Ý·Ý¾Ç»{¦r

¡@

¤º®e¡G¦Ì·Ý·Ý·|ºØ¦n¦Yªº¥É¦Ì¡A·|»s§@¿}¼ß¡A¤]·|±N¤ìÀY°µ¦¨®à¤l¡A¥L·|°µ¦n¦h¦n¦hªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¥L¤£·|ÃѦr¡A©ó¬O«K©M¦Ì¥¤¥¤©M¥Lªº§Ì§Ì³Ç§J´Ë»¡¡G¡u§Ú·Q¾Ç»{¦r¡C¡v¤@¶}©l¨Ã¨S¦³±o¨ì¤j®aªºÆg¦P¡A¦Ì·Ý·Ý·Q¨ì¤F©M¤pªB¤Í¤@°_¤W¾Ç¾Ç»{¦r¡A¦Ì·Ý·Ý¼Ö¦b¨ä¤¤ªº¾Ç²ßºë¯«¡A¤£¦ýÅý¦Û¤vªº¾Ç²ß¥Rº¡¼Ö½ì¡A§ó·P°Ê¤F¦Ì¥¤¥¤¡A³Ì«á³ºÅý¦Ì¥¤¥¤¤]¶}©l¤ß°Ê¡A·Q­n¾Ç»{¦r¡C
¾Ç²ß¬OºØ®e©ö·P¬V¤Hªº±¡ºü¡A¦Ì·Ý·Ý¶}©l¤W¾Ç«á¡A»{¯uªººA«×¡A©M¦Ñ®v¡B¦P¾Ç©Mµ½ªº¬Û³B¤è¦¡¡A¹ï¥ô¦ó¦³¤ß¾Ç²ßªº¤H¡A³£¬O³Ì¨Îªº¥Ü½d¡C
°ÝÃD¤@¡G¦Ì·Ý·Ý·|°µ³\¦h¨Æ±¡¡A½Ð§A¼g¤U·Ý·Ý·|­þ¨Ç¨Æ©O¡H
°ÝÃD¤G¡GÁöµM¦Ì·Ý·Ý·|³\¦h¨Æ±¡¡A¥i¬O²{¦b¥LÁÙ·Q¾Ç¤°»ò¨Æ¡H
°ÝÃD¤T¡G¦Ì·Ý·Ýªº§Ì§Ì¡B¤Ó¤Ó©M¦Ñª¯³£¨S¦³¿ìªk±Ð¥L»{¦r¡Aµ²ªG·Ý·Ý·Q¨ì¤°»ò¤èªk¾Ç¼g¦r©O¡H
°ÝÃD¥|¡G§Aı±o·Ý·Ý¥Î¤ß¾Ç»{¦r¶Ü¡H§A«ç»òª¾¹Dªº¡C
°ÝÃD¤­¡G¤pªB¤Í¡A§A²{¦b°£¤F¾Ç»{¦r¡B¾Ç¼Æ¾Ç¡B¾Ç­^¤å¥H¥~¡A§AÁÙ·Q¾Ç¤°»ò©O¡H§A·Q«ç»ò¾Ç¤~¦³½ì¨ý¡H

·Ë¥®

¡@

«n¥Ê´ö

¡@

¡@

·Ë¥®

¡@

¬K¤Ñ,¤p¨ß¨Ó

¡@

¡@

¡m¬K¤Ñ,¤p¨ß¨Ó¡n³o¬O¤@­ÓÃö©ó·R©M¬K¤Ñªº¬G¨Æ¡A°t¤WĬ¬À¡E¤ÚÁ¢Àu¬ü¥i·Rªº¹Ïµe¡A§ó²K½ì¨ý»P·Å·x¡C
´ËªL¸Ì¦³¤@¤j°ï¨ß¤l¡A¥u¦³¤p²ö¨S¦³¥ô¦ó¥S§Ì©n©f¡C¤j®a³£»¡¡G¡uµ¥¬K¤Ñ¨Ó§a¡I¡v¥i¬O¬K¤ÑÁÙ­n¦n¤[¦n¤[©O¡A¤p²öµ¥¤£¤Î¤F¡C¥L¦b´ËªL¸Ì¨ì³B´M§ä¡A¬Æ¦Ü¥Îªd¤Ú©M°®¯ó°µ¤F¨â°¦°²¨ß¤l¡C¥i¬O°²¨ß¤l¤£·|¸ò¥Lª±­A¡C¤p²ö¶Ë¤ßªº¦^®a«á¡A¶ý¶ý¥¿¦b®a¸Ì¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤T­Ó¤j¤jªºÅå³ßµ¥µÛ¥L©O¡C©ó¬O¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A¬K¤Ñ¤w¸g¨Ó¤F¡C

·Ë¥®¡@

¡@

¶³¤Wªº¤p«Ä

¡@

¶³¤Wªº¤p«Ä¡@©M¤÷¥À¿Ë¤@°_ª¦¤sªº¦ã§B¯S¡A¤@¤£¤p¤ß±qÄa±VºL¤F¤U¥h¡C¥¿·í¦M«æ¤§»Ú¡A¶³¤Wªº¤p«Ä©À°_©G»y¡A±µ¦í¨­ÅéÅܱo»´ÄÆÄƪº¦ã§B¯S¡C¥L­Ìª±±o¶}¤ß·¥¤F¡A¤S¬O¶]¡A¤S¬O¸õ¡A¤S¬O´åªa¡A¤S¬Oµeµe¡C ¡@ª½¨ì¦³¤@¤Ñ©]±ß¡A¦ã§B¯S±q¡u¶³§É¡¤¤W¬Ý¨ì¤F¤U­±«°¸Ìªº¿O¤õ¡A¥L¬ðµM¦n·Q¦Û¤vªº®a©M¥Lªº¤p§É¡K¡K

¡´¦@Ū®Ñ¥Ø-¾Ç²ß³æ¸ê®Æ

·Ë¥®

¡@

¤p¨k«Ä©M¤j³½

¡@

¡»¤º®e²¤¶¡÷¡m¤p¨k«Ä©M¤j³½¡n¦b¤@­Ó¤Ñ®ð´¸®Ôªº¤é¤l¡A¤p¨k«Ä¨M©w¨ì´òÃä¥h³¨³½¡A´N¦b¥L¦]µ¥«Ý¦ÓºÎµÛ«á¡A¤@±ø¤j³½¨à¤W¹_¤F¡A¤p¨k«Ä°ª¿³ªº§ì¦í³o±ø¬üÄRªº¤j³½¡A¨M©w±a¦^®a¾i¡A¤£½×¥ô¦ó¤H·Q¦V¥L¶R¡A¥L³£¤£ªÖ¡A¤p¨k«Ä¦n·R³o±ø¤j³½¡C¬°¤FÅý¤j³½´r§Öªº¦í¦b¯D¬û¸Ì¡A¥L¤£¦ýºKªá©ñ¦b¯D¬û®Ç¡AÁÙ»¡¬G¨Æµ¹¤j³½Å¥¡A¥i¬O¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñªº¹L¥h¡A¤j³½¥Í¯f¤F¡A¤p¨k«ÄµÛ«æªº±a¨e¥h¬ÝÂå¥Í¡A¦ý¤j³½¤´¦]«ä©À¦Û¤v¦b´ò¤¤ªº®a¦Ó´e´e¤£¼Ö¡A¤p¨k«Ä¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¤@¥»§Q¥Î²³æ¬G¨Æ±Ð¾É«Ä¤l¹ï©ó·Rªº¯u·N¡A·f°t¾ë©åµ£½ìªº´¡µe¡A¥O¤H§Ô¤£¦í¤@Ū¦AŪ¡C

¡»¤J¿ï²Ä¤@©¡¤pºñªÞ¼ú¡u¥þ°êÀu¨}¥®¨àÀô¹Ò±Ð¨|¹Ïµe®Ñ¡v¾Ç²ß³æ

¡@

¡@

¦ãº¿»P¦ã«×·Ý·Ý

¡@

¦ãº¿»P¦ã«×·Ý·Ý/Elmer And Grandpa Eldo

¦ãº¿¥h±´±æ¦ã«×·Ý·Ý¡A¥Lı±o·Ý·Ý¦n¹³±o¤F°·§Ñ¯g¡C¦ã«×·Ý·Ý©Î³\¦Ñ¤F¡A¦ý¥L¬O°¦¶H­C¡A¤j¶H°O©Ê³Ì¦n¤F¡K¡K

¡m¦ãº¿»P¦ã«×·Ý·Ý¡n¤¤­^Âù»y¹Ïµe®Ñ¡Ï1¤ùÂù»yCD /¥Í°Ê¬¡¼âªº CD ®Ç¥Õ¡A¯S§OÁܽиê²`¨àµ£À¸¼@¤u§@ªÌù¥_¦w¬°«Ä¤lÅw³ßÄmÁn¡A¨Ã·f°tÀu¬ü«N¥Öªº¥DÃD°t¼Ö¡Aºëªö¸àÄÀ³o­Ó¦nÅ¥¦³½ìªº¬G¨Æ¡C

¡@

¡@

®È¤§Ã¸¥»

¡@

§@ªÌ¡G¦w³¥¥ú¶®

¦w³¥¥ú¶®ªº¡m®È¤§Ã¸¥»¡n¨t¦C¹B¥Î²Ó±Kªº½u±ø¨Ó¶Ç¹F¥L©Ò­n´yøªº´º¶H©M·N¹Ò¡A¥»®Ñ¥L±N±aµÛŪªÌ«ô³X¤¦³Á·í¦aªº­·´º¡B¦W³Ó¥jÂÝ¡A¨Ãµo²{³\¦hª¾¦Wªº¦w®{¥Íµ£¸Ü¤Hª«¡AŪªÌ¥i¥HÀHµÛ®Ñ¤¤ÀYÀ¹¦y´U¡AÃMµÛ°¨¨àªº®È¤H¡A¨«³X³o¨Ç¬üÄRªº¦a¤è¡A¨Ã¶i¦Ó±q¤¤Àò±o¤å¤Æ¯À¾i»PÂ×´I¤ßÆF¡C µL¤å¦r»¡©úªº¯Â´¡µe³Ð§@¡Aµe­·²Ó¿°¥B­·®æ¿W¯S¡A¨C®Ñ¬Ò·f°t¤@¥»¾É½à¤â¥U¤Î­µ¼ÖCD¡Aø¥»ªº¨C­Ó¸ó­¶¬Ò¦³¤@¬q­µ¼Ö§@·f°t¡C§t1¥»®Ñ¡B1¥»¾ÉÄý¤â¥U¡A¨Ãªþ­µ¼ÖCD¡C

¡@

¡@

¬Ý!¨­Åé«ç»ò»¡¸Ü

¡@

¡m¬Ý¡I¨­Åé«ç»ò»¡¸Ü¡n
¬Ý¤@¬Ý¥L­ÌªºÁy
¬Ý¤@¬Ý¥L­Ìªº¤â
¬Ý¤@¬Ý¨­Å骺«ººA
§ä¤@§äµe¸Ìªº°T®§

¬Ý¡Iµe®a¦p¦ó¥Î©_§®ªº¨­Åé»y¨¥¨Ó»¡¬G¨Æ¡C¨C´T¬üÄRªºµe§@³£¶Ç¹F¥Xµe¸Ì¤Hª«ªººA«×©Î¤ß±¡¡A¬Ý¤@¬Ý¤HªºÁy¤Õ¦p¦ó³zÅSÆ[·P¡A¤£¦P¤â¶Õ¤S¦p¦óªí±¡¹F·N¡CÅý§Ú­Ì¥Î³oºØ·sÂA¦³½ìªº¤è¦¡¡A¤@°_±´³X°g¤HªºÃÀ³N¥@¬É¡I
¡@

¡@ 2003/07 ¤@±ø¬õ½u ¡@ ¡m¤@±ø¬õ½u¡nªü¦Ì©Mªü©_¬O¦nªB¤Í¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤£ª¾±q­þ¸Ì¥X²{¤@±ø¬õ½u¡Aª½ª½±o¬ï¹L¥L­Ì®a¡A¬õ½u¬°¤°»ò·|¨Ó¨ì§Ú­Ì®a¡H¤S·|¹ï³o¨â­Ó¦nªB¤Í²£¥Í¤°»ò¼Ëªº¼vÅT¡H
ÂA©úªº¬õ½u¨Ó±o¬ðµM¡A¾î¸ó¤@­¶­¶ªº¹Ïµe¡A¤]µw¥Í¥Íªº¹º¹L¦r¸Ì¦æ¶¡¡A¬Ý¦ü¯Uªø¡A«o¦pµLªk»´©ö¸ó¶VªºÂE·¾¡AÅý¤H©Å¥ØÅå¤ß¡C§@ªÌ¥H¬Ý±o¨£ªº¬õ½u¡A¶H¼x¬Ý¤£¨£ªºõåÆX¡A¤Þµo¨â­Ó¦nªB¤Íªº¦a½L¤§ª§¡A¼gªk¶Ç¯«¡A¤Þ¤H²`«ä¡C³z¹LÀ¸¼@±i¤O¤Q¨¬ªº¹Ïµe¡A§Ú­Ì¥i¥HÀþ¶¡ÅéÅç¬G¨ÆªºÂà§éÅܤơA§®¤£¥i¨¥¡A­È±o¤@Ū¦bŪ¡I
¡@ ¡@ ¯u¬O¤Ó¹L¥÷¤F ¡@ ¡m¯u¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡n

¡@

¡@

¤@¦TÂÎ

¡@

¡m¤@¦TÂÎ ¡n
ª¾§ó³¾·Q¤@¤f§]±¼¤p¤pªº¤@¦TÂΡK¡K¦ý¬O¡A¤@¦TÂεo´§¨eªº¾÷´¼¡A¸Ñ°£¤F³o­Ó¦M¾÷¡C¨e¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡H¤@¦TÂÎÁÙ·|¹J¨£­þ¨Ç¦MÀI©O¡H

¡@

¡@ ©È®ö¶Oªº¥¤¥¤ ¡@

¡m©È®ö¶Oªº¥¤¥¤¡n ... §AªºÁy¤W¦³¶º²É¶Ü¡H¤ôÀsÀYªº¤ôÃö¤W¤F¨S¡H§A¦³¨S¦³¦b®ö¶O¤°»òªF¦è°Ú¡Hª`·N³á...©È®ö¶Oªº¥¤¥¤·|¨Ó§ä§A¡I

¡@

¡@

¦è¶®¹Ï­©ªøªº«Å¨¥

¡@

¡m ¦è¶®¹Ï­©ªøªº«Å¨¥¡n ºK¿ý¦è¶®¹Ï­©ªø¦b§Y±N§â³¡¸¨¤g¦a½æµ¹¬ü°ê¬F©²©ÒµoªíªººtÁ¿¤º®e¡Aªí¹F¤F­ì¦í¥Á¹ï¤j¦ÛµMªº·q·R»P·q­«¡A¬yÅS¥X­ì¦í¥Á»P¤g¦a¤§¶¡¡A¦³¦p®a¤H¯ë²`«pªº±¡·P¡AÅý§Ú­Ì¦³¾÷·|À˵ø¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y»P¬Û³B¤§¹D¡K¬O«Ü­«­nªºÀô¹Ò±Ð¨|±Ð§÷¡C

¡@

¡@ ÂF¤lªº¤Ñ¨Ï ¡@

¡m ¡n

¡@

¡@

§Ú­Ì³£¬O¤@®a¤H

¡@

¡m§Ú­Ì³£¬O¤@®a¤H ¡n ³Ì¦­¦b»OÆW³o¤ù¤g¦a¤Wªº¡u­ì¦í¥Á¡v¡A¥L­Ì´¿¸g¹LµÛ¾a®·Ây¡BºØ´Óºû¥Íªº¥Í¬¡¡AÁÙ¦³¦Û¤vªº»y¨¥¡B²ß«U¡B±Ú¸sºq¦±©M»RÁСK¡K¤£¦Pªº±Ú¸s¡A©Î³\¦³¤£¦Pªº¤å¤Æ²ß«U¡A¦ý¬O¦@¦P¥Í¬¡¦b»OÆW³o¤ù¤g¦a¤W¡A§Ú­Ì¦­¤w¸g¬O¤@®a¤H¡I

¡@

¡@ ­¸°Ú¡I½ÀÂÎ ¡@

¡m­¸°Ú¡I½ÀÂΡn

¡@

¡@

§Ú­Ì®aªºªøªO¹¹

¡@

¡m§Ú­Ì®aªºªøªO¹¹ ¡n

¡@

¡@ ­·ºå­¸¡A­¸¤W¤Ñ¡I ¡@ ¡m­·ºå­¸¡A­¸¤W¤Ñ¡I¡n

¡@

¡@

¡@

¡@

¡m ¡n

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡m ¡n

¡@

¡@

¡@

¡@

¡m ¡n

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

·Ë¤¤¹Ï

¡@

¤pª¯ªü¬Í·QÅܦÏ

¡@

®ÑÄy²¤¶¡G¡m¤pª¯ªü¬Í·QÅܦÏ/®æªLø¥»¡n³o­Ó¬G¨Æ±a«Ä¤l»{ÃѨåB¬Ã±¤¦Û¤vªº¯S½è¡C¨ä¹ê¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬O¿W¯Sªº¡C¥u­nÄ~Äò±Ä¶°¶§¥ú»P«i®ðªººØ¤l¡A»Ý­nªº®É­Ô´N¯à°{°{µo¥ú¡I

¢w¤pª¯ªü¬Í¬O°¦©t§D§Dªº¤p¥i¼¦,¨S¦³ªB¤Í,¨S¦³®a,ÁÙ±`±`³Q¨ä¥¦ªºª¯¨à­Ì¼J¯º.¤@¤Ñ,¥LÅܨ­²V¤J¦Ï¸s,©Mºø¦Ï­Ì°µ¤FªB¤Í,¦ý¬O,©¯ºÖ±q¨Ó¤£·|³o¼Ë®e©ö¨ì¤â.......
³o­Ó¬G¨Æ±a«Ä¤l»{ÃѦۤv¨Ã¬Ã±¤¦Û¤vªº¯S½è,¦]¬°,¨C¤@­Ó¤H³£¬O¿W¯Sªº.

¡@

¡@

«÷³Q¤H°eªºÂ§

¡@

¡@

·ËÂí¹Ï

¡@

º~¥§¥d¯S¤p©jªº´U¤l

¡@

¡»¤º®e²¤¶¡÷º~©g¥d¯S¤p©j¤@ª½³£¬O­ÓÀH©M¦n¬Û³Bªº¤H¡C¤µ¤Ñ¡Aº~©g¥d¯S¤p©j¤´¤@¦p©¹±`¤Wµó
¶RªF¦è¡A¤£¹L¡A¦oÀ¹¤F¤@³»¤£´M±`ªº´U¤l¡K¡K

¦]¬°¬Ó¦Z·|¦b¤µ¤Ñ¸ô¸g³o¸Ì¡A©Ò¥H¤pÂí¤Wªº¤H¥þ³£ºò±i¤¼¤¼¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ìº~©g¥d
¯S¤p©jªº´U¤l®É¡A¥þ¶Ì¤F²´¡A²ª½§Ö§ì¨g¤F¡A¦ý¬Oº~©g¥d¯S¤p©jÁÙ¬O¤£ªÖ®³¤U´U
¤l¡A¤j®a¤]»¡¤£¹L¦o¡F¨ä¹ê¡A¤j®a³Ì¾á¤ßªºÁÙ¬O¡G¬Ó¦Z·|«ç»ò·Q¡I¡H

¡»¤À¨É¡÷¡u¬y¦æ¡v¬O¤°»ò? º~©g¥d¯S¤p©j°í«ù¦Û¤vªº«~¨ý¡A­ì¥»
¤£®e©ó¤pÂí¡A«á¨Ó«o¦¨¤F¡u¬y¦æ±Ð¥D¡v¡K.¦³½ìªº¬G¨Æ
¡A­È±o©M«Ä¤l¤À¨É¡u¬y¦æ¡vªº·N¸q

·ËÂí¹Ï

¡@

«i´±´ö
BRAVERY SOUP

¡@

§O¦A¥s§ÚÁx¤p°­¡I«¢ªL¬O­ÓÁx¤p°­¡A¥L¤°»ò³£®`©È¥L®`©È¹Á¸Õ®`©È¤@­Ó¤H¦b®a§ó®`©È¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼v¤l
¡u
§A¤ñ§A¦Û¤v·Q¹³ªºÁÙ­n«i´±¡v¤jºµ¹ï¥L»¡
©ó¬O¡A«¢ªL¿W¦Û½ñ¤W¤F¦MÀIªº¸ô³~,¥h´M§ä«i´±´ö¸Ì³Ì­«­nªº¤@¼Ë°t¤è,§Ú­Ì¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªºÁÙ­n«i´±¡I
«i´±¡A¤£¬O¬ï¹L¶Â·tªº´ËªL¡C«i´±¡A¤£¬O´ç¹L´ø«æªºªe¬y¡C«i´±¡A¤£¬O¥´±Ñ¤¿´cªº©Çª«¡C
«i´±¡A´N¦b¡u§A¦Û¤vªº¤ß¸Ì¡v¡C²³æ¦Ó¬yºZªº¬G¨Æ,©ú«G¤S¥O¤H´r§Öªº¹Ïµe,µN¦¨¤@Á繪»R§Ú­Ì§ó¥[«i´±ªº¤Wµ¥¦n´ö,«Ä¤l­Ì¦¨ªøµæ³æ¤W¤£¥i¿ù¹Lªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C

¡@

¡@

·à¤l¿SÀY¾v

¡@

¡@

¡@

¡@

¤pÄH³½­n¦^®a

¡@

¤º®e²¤¶¡G³o¬O®Ú¾Úµo¥Í¦b­^°ê¶øº¸¼w¥§®q¤Wªº¯u¹ê¨Æ¥ó¦Ó¼g¦¨ªº¬G¨Æ¡C¤@¸s»â¯èÄH³½´å¸g­^¦N§Q®ü®l¡A¨ä¤¤¤@°¦¤pÄH³½¿ù»~ªº¸òµÛ·í¦aªº¤@¿´º®²î´å¶i¤F´ä¨Ã¤£©¯ÀÁ²L¤F¡A®q¤Wªº©~¥Á¦P¤ß¨ó¤OÀ°¤pÄH³½«O«ùÀã¼í¡Bºû«ù¥Í©R¡Aª½¨ìº¦¼é¡A¦A­«¦^¤j®ü¡C

¡@

¡@

¥Ð¹«ªü¦ò

¡@

§@ªÌ¡G§õ¼Ú.§õ  Ä¶ªÌ¡G®]´¸®p / ¥Xª©ªÀ¡G¤W½Ë¤å¤Æ

·s¦Ë¶§¥ú°ê¤p...±mø¡u¶§¥ú°O¾Ð¡v

¡@

¡@

ºñ§À¤Úªº¦Ñ¹«

¡@

®ÑÄy²¤¶¡G´ËªLùتº¥Ð¹«¹LµÛ¥­ÀR¡B§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O¦]¬°¤@°¦¸ô¹Lªº«°¥«¦Ñ¹«¬¯Ä£«°¥«ùتº¥Í¬¡¡A¨Ï±o¥Ð¹«­Ì¶}©l®Äªk«°¥«ùبë¿Eªº¸`¼y¨gÅw¤è¦¡¡Aµ²ªG¥L­Ì§Ñ¤F­ì¥»ªº·Å¬X»Pµ½¨}¡A³º¬Û«H¦Û¤v´N¬O¥û²rªº³¥Ã~¡C³o­Ó­ì¥»¥­ÀRªº¦a¤è¡A²{¦b«o¥Rº¡¤F¤³«ë©M²qºÃ¡C §@ªÌÂǥѳo¸s¼ö°J¨gÅw¸`¦Ó¥¢¥h­ì¥»µ½¨}¥»©Êªº¦Ñ¹«­n«Ä¤l­Ì¾Ç²ß¤°»ò¬O¯u¹ê¡B¤°»ò¬Oµê°²¡A¦P®É¤]±Ð¾É«Ä¤l­Ì¤£­n¥uÅU¤Î²´«eªº§Ö¼Ö¡A«oű¤U«á®¬²ö¤Îªº¿ù»~¡C

¡@

¡@

ªá±C±C

¡@

¡mªá±C±C¡n¤@®Ñ¡A¬G¨Æ±Ô­z¡G¤p¤k«ÄµªÀ³¤F·Ý·Ý¡A­n°µ¤@¥óÅý¥@¬ÉÅܱo§ó¬üÄRªº¨Æ±¡¡A¦o­n¦p¦ó°µ¨ì©O¡H¥»®Ñ¥i°ö¾i«Ä¤l¼ö·R¤j¦ÛµM¡A¥H¤Î¨ã¦³¥@¬ÉÆ[ªº¯ÝÃÌ¡C

¡@

¡@

»Z¤½­^

¡@

»Z¤½­^(¤SºÙ¶Àªá¦a¤B)

ªü¨}³y¯È

¨C­Ó¤Hªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A³£¥i¯à¦]¬°¹J¤W¤@¦ì¦n¦Ñ®v¦Ó§ïÅܤ@¥Í¡C¥»®Ñ¥H¥D¨¤ªü¨}¾Ç²ß³y¯Èªº¹Lµ{¨ÓÄÄ©ú´L®v­«¹Dªº­«­n¡A¥þ®Ñ¨¥Â²©ö¸ð¡B´J·N²`»·¡A¥[¤W¹Ï®×±Ä¤ô¾¥¡B¾ë¹êªºµeªk¡A§ó³zÅS¶Ç©Óªº·N¨ý¡A®Ñ«á¨Ãªþ¦³½ìªº¹CÀ¸¦¡½m²ßÃD¡A¥[²`«Ä¤l¾\Ū¥»®Ñªº¦L¶H¡A§ó¬O®aªø°ö¾i«Ä¤l«~¼wªº³Ì¨Î®ÑÄy¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¥øÃZÄ_¨©-«n·¥ªº®Èµ{

¡@

¡@

¡@

¿Õ§Ì

¡@

¡·

-L15

-L16

©i«ü©h®Q

¡]¤¬°Ê¥úºÐª©¡^

¡@

 (®Ñ+1CD+1¤¬°Ê¥úºÐ)

¡@

¡°wma

»¯¦Û±j«DÅ¥¤£¥iªº¬G¨Æ 3

¡@

»¡¬G¨Æ¤H¤H³£·|»¡¡A»¯¦Û±j»¡ªº´N¬O¤£¤@¼Ë¡AÅ¥¬G¨Æ¤£¬OÅ¥§¹¯º§¹´Nª±§¹¤F¡A»¯¦Û±j»¡ªº¬G¨Æ¡A°£¤F·sÂA¦³½ì¡A¥LÄAÂФF¥j¦­¥j¦­ªº¬G¨Æ¤¤¡A¤£¦XÅ޿誺®É¥N·P¡A¥L³Ð³y¬G¨Æªº²{¥N·P¡AÅý«Ä¤l®e©ö¿Ä¤J¼@±¡¡A²`¨èÅé·|¬G¨Æªº²[¸q¡AÅý¬G¨Æ³£ÂA¬¡¤F°_¨Ó¡C¡@¡@
¥L»¡ªº¬G¨Æ¦³¼@³õ·P¡A¥u­nÅ¥CD¡A§Ï¦p¸m¨­¬G¨Æ±¡¹Ò¤@¼Ë¡C

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@

ªáºX ²ï¤h¤ñ¨È¤å¾Çºë¿ïø¥»

­µ¼Ö¬G¨Æ²°

¡@ ¥þ®Ñ¯S¦â...¡i²ï¤h¤ñ¨È¡j³o¦ì®a³ë¤á¾åªº­^°ê¸Ö¤H¡B¼@§@®a¡A¹ï¤H©Ê¾Ö¦³³zº«ªº¨£¸Ñ¡A¨Ï¥L±o¥H³Ð³y¥X®Ý®Ý¦p¥Í¤§²³¥Í¬Û¡CµL½×¬O³h´I©Î¶Q½â¡A­Ó­Ó¬Ò¦b¥Lªºµ§¤UÂA¬¡¤F°_¨Ó¡C¨ä©Ò¯d¤Uªº¤T¤Q¤CÄÕ¼@¥»©M¤@¦Ê¤­¤Q¥|­º¤Q¥|¦æ¸Ö¡A¦­¤w¬O­^»y¤å¾Çªº¸g¨å¡F¹³¬O¡G¡uù±K¼Ú»P¯üÄR¸­¡v¡B¡u«¢©i¹p¯S¡v¡B¡u¥ò®L©]¤§¹Ú¡v¡B¡u§õº¸¤ý¡vµ¥¦W§@¡C¥L¦pÅ]ªk®v¯ë¬I®iµL¤H¯à¤Îªº¾y¤O¡A¹B¥Î¤å¦r±N¤Hª«¥Í°Ê¦a§e²{¦b²³¤H­±«e¡A³oºØ¦¨´N¦Ü¤µ¨ÌµM¬°¥@¤H©Ò±À±R¡C
¡i²ï¤h¤ñ¨È¤å¾Çºë¿ïø¥»¡j¡A°£¤F±N²ï¤h¤ñ¨Èªº¦WµÛ½sͦ¨²LÅã©öÀ´ªº¥Õ¸Ü¤å¡A¬°¤F§e²{¨å¶®ªºÃ¸¥»­·®æ¡A§ó·f°tºë½o²Ó¿°Ã¸µe§@«~¡A§Æ±æ«Ä¤l­Ì¯àÂǥѹϤå¨Ã­Zªº¤Þ¾É¨Ó¨B¤J²ï¤h¤ñ¨È¤å¾Çªº·µ°ó¡A¶i¦Ó°ö¾i¥XÂ×´Iªº·Q¹³¤O¤Î¤å¾Ç»P¬ü¾ÇªºÂȳ³¡C¥t¥~®Ñ¤¤¨Ã³W¹º¦w±ÆÄ¶¦¨²LÅ㪺­^¤å¹ï·Ó¡A¨Ï¤pŪªÌ»â·|¤å¾Ç¤§±¡·P»P·N¹Ò¡A§ó¥i¼W¥[»y¤å¾Ç²ßªº¾÷·|¡C

¥»®Ñ¤º®e...
¡@

01.°¨§J¥Õ

07.«¢©i¹p¯S

08.§õº¸¤ý

06.«Â¥§´µ°Ó¤H¡@

10.®J¤ÎÆv¦Z

05.¶ø¶ëù

09.¦ë§Q¥|¥@

03.¥ò®L©]¤§¹Ú

04.¶®¨åªº®õ»X¡@¡@¡@

02.ù±K¼Ú»P¯üÄR¸­¡@







¡@

¡@

¡°wma¡@

®æªL¤å¤Æ-«°¨¹¤å¤Æ

»P¤j®v¬Û¹J¥þ¶°

¡@

¡@

52¥Õ¶H¥¢ÅѰO°¨§J¦R·Å

¡@

01  ¦÷§Q²¤
02  ¹Fº¸¤å

03  ·R¦]´µ©Z
04  ªü°ò¦Ì±o
05 ¤û¹y ¡÷­^°ê¬ì¾Ç®a Isaac Newton¡A1642¤@1727¦~

.....¤û¹y1727¦~3¤ë20¤é³u¥@©ó­Û´°¡A¤U¸®¦b¦è±Ó¦x¡C¤û¹y¦b³u¥@«e´¿¦³¥y¦W¨¥¡G¡u­Y¬O§Ú¤ñ§O¤H§ó¦³»·¨£¡A¬é¦]§Ú¯¸¦b¥¨¤HªºªÓ»H¤W¡C¡v¯u¬Oµ¹«á¥@¾Ç¤l³Ì¦nªº®y¥k»Ê¡C

06 ¨©¦hªâ

07 ¸ô©ö´µªü©i´µ§§

08 ²ö¥¾¯S

09  ¤Ú«¢
10 °¨¥iªiù
11 ¥È®N...¥È®N¦è°ì¦æ...¡´¥È®N¦x
12  ù§B¥v¦Ò¯S
13  ®w§J²îªø
14  ÄÀ­{¦È¥§
15  ­C¿q
16  ¤Õ¤l
17  Ĭ®æ©Ô©³
18  »X¯S±ô§Q
19  ¹F¤å¦è    ¡´¦è¬v¬ü³N¥v
20  ±ë¨¦
21  °ª§ó
22  ¦Ì¶}®Ô°òù
23  ù¯S¦C§J
24  °ª²Ä
25  °¨§J¦R·Å
26  §õ¥Õ
27  ²ï¤h¤ñ¨È
28  ¼wÁ¢²ï­×¤k
29  ¥Ì¦a
30  ¹F¿à³â¹À

31  ¥vÃh­õ...(Albert Schweitzer¡A¦è¤¸1875¡ã1965¡^

...¡i¤º®e²­z¡jÂOªLÂå¥Í¥vÃh­õ·R¤H§U¤Hªº¥Í¥­¡A¥O¤H°Ê®e¡A¥O¤H¦n©_¡A¥v¤ó¤@¥Í§JªA­«­«§xÃø¡B¾Ä°«¤£¾Óªººë¯«¡A§ó¨¬¥H§@¬°¦~»´¤@½úªºº]¼Ë...¡m¨C­Ó¤H³£¦³¥LªºÄõ¤Ú¹p¥§Âå°|¢w¢w¥vÃh­õ¡n

32 ª÷®¦³Õ¤h
33 ³Ç¦ò»¹
34 ´IÄõ§JªL... ¡´¯Z³Ç©ú¡E´IÄõ§JªL ¡]Benjamin Franklin¡^
35 ¦è¶®¹Ï­©ªø...±z«ç»ò¯à°÷¶R½æªÆ»a»P¤g¦aªº·ÅÄÉ¡H ¦h©_©Çªº·Qªk°Ú¡I°²¦p§Ú­Ì¨Ã¤£¾Ö¦³ªÅ®ðªº²M·s»P¬y¤ôªº¥úÄ£¡A ±z«ç¯à¶R¤U¥¦­Ì©O¡H
36 ¾HªÖ

¡@ ¡@ ®æªL¤å¤Æ-«°¨¹¤å¤Æ

¤j®v¦W§@¸g¨åø¥»¥þ¶°

¡@

¤j®v¦W§@¸g¨åø¥»¥þ¶°¡Ð¤j®v¦W§@ø¥»

±a»â«Ä¤lµn¤W¤@®y®y¤å¾Çªº°ª®p
¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D¥H¼»¡E¨¯®æ´¿»¡¡G¡u¤p«Ä¬O¤å¾Çªº³Ì¨ÎŪªÌ¡A¦b§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¡A·í¦¨¤H¤å¾Ç¥¿¦b¼Z¸¨®É¡Aµ¹¤p«Ä¬Ý¦n®Ñ¡A¦¨¤F°ß¤@ªº§Æ±æ¡C¡v
¡u¤j®v¦W§@ø¥»¡v±q¦Ê¦~¨Ó¯EÃv¤å¾Ç¨åÄy¤¤¡Aºë¿ï¥X®õ¤àº¸µ¥¤å¾Ç¤j®vªº¤£¦´¦W§@¡A­ì§@ªÌ¬Ò¬O¥@¬É¤å¾ÂªºµJÂI¡A©Ò¿ïªº§@«~¤]³£¬Oµu½g¤p»¡ªº¸g¨å¡AÁܶ°°ê»Úª¾¦W´¡µe®aø»s´¡¹Ï¡A¨Ã¥Ñ°ê¤º¤@¬y§@®a¾á¥ôͼg¡A±N¤j®v¦W§@°µ¤F³Ì§¹¬üªº§e²{¡C
¡u¤j®v¦W§@ø¥»¡v¤¤¨C¤@¦ì¤j®vªº¦W¦r¡A¨C¤@­Ó¬G¨Æ³£¬OµL½aªºÄ_ÂáA¥¦­Ì·|¦¨¬°«Ä¤l¦¨ªø®Éªº¾i¥÷¡A§ó¥i¥H¤Þ»â¥L­Ìµn¤W¤@®y®y¤å¾Ç°ª®p¡A±q¤s³»¤W¡A±N¬Ý¨£¤HÃþ³Ì°¶¤jªººë¯«´º½o¡C
¥þ®M¤»¤Q¥U

¡@

¡°mp3¡@

 ®æªL¤å¤Æ-«°¨¹¤å¤Æ

¤j®v¦W§@¸g¨åø¥»¥þ¶°

¡@

01. ®õ¤àº¸-¡m¯ÈµP¤ý°ê¡n...¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D®õ¤àº¸ªº¡m¯ÈµP¤ý°ê¡n¡A¦b¦W§@®aªL²M¥Èªº­«·s¸àÄÀ¤U¡A¬°«Ä¤l´£¥X¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº«ä¦ÒªÅ¶¡¡F§õº~¤åªº¯ÈÀJ§ó¨Ï³o­Ó¬G¨Æ¥Rº¡Åܤƪº½ì¨ý¡C¤@­Ó§bªO¡B¨î¦¡ªº¡m¯ÈµP¤ý°ê¡n¡A¦]¤ý¤lªº¥X²{¦Ó¦³¤F­«¤jªºÅܤơK¡C

02. ¦«º¸´µ®õ-¡m¦h¤Ö¦a¤~°÷¦h¡n

03. ²öªy®á-¡m§Ö¼Öªº¦º¦D¥Ç¡n

04. §ù«ä§´¤]¤Ò´µ°ò-¡m¸Û¹êªº¸é¡n

05. °¨§J¦R·Å-¡m¥Í¦º¤§Á¼¡n...¬°¤°»ò¤Ñ¤~«¬ªºÃÀ³N®a¡A³£·|¾j¦º¡H¦Ó¥L­ÌÀ³±oªº¹S³Ò«oÂà¨ì§O¤Hªº¤f³U¡H¦b¬ü°ê«ÕÀq¤å¾Ç§@®a°¨§J¦R·Åªºµ§¤U¡A¤jµe®a¦Ì°Ç´_¬¡¤F¡A¦P®É±a¨Ó¤@³õºë±mªº¡m¥Í¦º¤§Á¼¡n¡C

06. ¥v¹F¬_¹y-¡m¬ü¤kÁÙ¬O¦Ñªê¡n...¬ü°ê«ÕÀq¤p»¡®a¥v¹F¬_¹y´£¥X¤F¤@­Ó¨S¦³µ²§½ªº¬G¨Æ¡G­^«Tªº«C¦~·R¤W¤F¤½¥D¡A«o±o­±¹ï¤j¼f§P¡C¦b¥Lªº­±«e¦³¨â¹Dªù¡A¤@¹Dªù«á­±¬O¬ü¤k¡F¥t¤@¹Dªù«á­±¬O¦Ñªê¡C¥L·|¿ï¾Ü­þ¤@¹D¡H

07. ÀN®á-¡m¦Ð¤ò«a¡n

08. ¨F©_-¡m»¡¬G¨Æªº¤H¡n...¡m»¡¬G¨Æªº¤H¡n ÂT¥À±aµÛ¤T­Ó¤p«Ä§¤¤õ¨®¡C¦b¨®¤W¥L­Ì»{ÃѤF¤@­Ó·|»¡¬G¨Æªº¤H¡K
»¡¬G¨Æ¬Ý¦ü²³æ¡A¨ä¹ê·Q­n¥þµ{§l¤ÞÅ¥²³ªºª`·N¤O¡A¥i±o¦³§Þ¥©³é¡I­^°ê¿Ø¨ë¤p»¡®a¨F©_«K¬O¦¹¤¤°ª¤â¡A¦P®É³o­Ó¬G¨Æ¸g¹L¦ó¤Zªº­«·s¸àÄÀ¡A©M¥Ë­Û´£¥§ªº¹Ïµe¤@°_¾\Ū¡A¯u¥¿ªí¹F¤F»¡¬G¨ÆªºÃÀ³N¡C

09. µØ²±¹y¼Ú¤å-¡m§õ§B¤j¹Ú¡n...¡m§õ§B¤j¹Ú-¾ÉŪ~~¯u»P°²ªº¼Ò½k¦a±a¡n

10. ¦ÑªÙ-¡m°¨¿Ç¥ý¥Í¡n ¦b¦ÑªÙµ§¤UÂA¬¡¦³¤O¡I´XÁn¡u¯ù©Ð¡v²V¦XµÛ¶©¶©ªº¤õ¨®Án¡A¶ì³y¥X¥L¸Ø±i¦ý±j¯Pªº­Ó©Ê¡C¶À¥»¿¶¦bø¹Ï¤è­±¡A§ó¥[±j¤F¤å¦r¤£¨¬¥H¶Ç¹Fªº®ÄªG¡A¨Ò¦p¹B¥Î²{¦¨ªºªF¦è¡A¬¡¼âªº«÷¶K¥X¤õ¨®¦æ¨«®É¡A¨®´[¸Ìª«¥ó·n®Ìªº°Ê·P¡A¨Ï±o¤pªB¤Í¤]§Ï©»¸òµÛ°¨¿Ç¥ý¥Í¤@°_§¤¤W¤õ¨®¡A®i¶}¤@¬q¦³½ìªº®Èµ{¡C

11. ±O®æ湼¤Ò-¡m¤pÄOÄL¡n

12. ¼Ú¦ë§Q-¡m³Ì«á¤@¤ù¸­¤l¡n

13. ±ö¨½¬ü-¡m½ä¤ý¶O¦h¨½­ô¡n

14. ·R­Û©Y-¡m¨º«Ê«H¤£¨£¤F¡n...¬ü°ê¤p»¡®a·R­Û©Y©Ò³Ð³yªº¡u¯«±´§ù¥­¡v¡A¦Ü¤µ¤w¦³150¦~¾ú¥v¡A³o¦ì¯«±´§ù¥­¤£¦ý¬O°»±´¤p»¡¤§©l¡A§ó¬O«á¨Ó©Ò¿×¡u¦w¼Ö´È¯«±´¡vªº»ó¯ª¡C¡m¨º«Ê«H¤£¨£¤F¡n«K¬O¯«±´§ù¥­¨t¦C¤§¤@¡C¨ä¤¤·R­Û©Y´£¥X¡u·j´Mªk«h¡vªºÆ[ÂI¡A¹ï¤Hªº¤ß²z©MºD©Ê¡A¦³³z¹ýªº²z¸Ñ©M¤ÀªR¡C

15. ©|¡D¬ö¨U¿Õ-¡mºØ¾ðªº¨k¤H¡n...¡mºØ¾ðªº¨k¤H¡n¡mºØ¾ðªº¨k¤H¡n...½Ö°tºÙ¬°¬O­Ó¡u«~¦æ¥X²³¡vªº¤H©O¡H¦b©|¬ö¨U¿Õªºµ§¤U¡A¨º­Ó¶È¾Ì¼Ý¤O©MÅé¤O¡A±N¯î¦aÅܦ¨´ËªLªº¤H¡A¤~¬O¤@­Ó¯u¥¿«~¦æ¥X²³ªº¤H¡C³Q³ë¬°¨àµ£Ã¸¥»¡u¤Û¶H¤j®v¡vªº´ö°¨§J¡A¦A¤@¦¸¹B¥Î¡u¦L¶H¬£¡vªº§Þªk¡A±a»â¤pªB¤Í­Ì¤@¸ô¨«¹LºØ¾ðªº¨k¤H½ñ¹Lªº¨C¤@­Ó¨¬¸ñ¡C

16. «´¶F¤Ò-¡m¹u¦K»PÅ]°­¡n...ªº§@ªÌ«´¶F¤Ò¡A¬O²{¥Nµu½g¤p»¡ªº¶}¤s»ó¯ª¡A¥L¦¨¥\ªº´y¼g¥X«Xù´µ¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡­·»ª»P¥Á«U­·±¡¡A¥H¤Î¤HÃþ¦@¦Pªº¤ßÁn¡F¦ÓµáÔзç¨àªº¹Ï¸Ø±i¦³¤O¡A§Ï©»¥H¼s¨¤Ãè³zµø¯u¹ê¤H¥Í¡C

17. ªã¤tÀs¤§¤¶-¡m¦ËªL¡n...¦ËªL¸Ìªº¤@©v¿Ñ±þ®×¡A²³»¡¯É¤ª¡A¯u¬Û¼³®Ò°gÂ÷¡C¤é¥»µÛ¦W¤p»¡®aªã¤tÀs¤§¤¶ªº¥Nªí§@/¡m¦ËªL¡n¡A´¿¸g³Q¤é¥»¤j¾Éºt¶Â¿A©ú·h¤W»È¹õ¡A¤]´N¬O«D±`¦³¦Wªº¡uù¥Íªù¡v¡CøªÌ¦è»X®R¨Ï¥Î½¦±m¨Óªí²{¤é¥»¥Á±Ú¦â±m¡A¨Ã¥Î°¾·t°¾§Nªº¦â½Õ¨Ó¶ì³y¡uù¥Íªù¦¡¡vªºÄaºÃ®ðª^¡C

18. ¥d¨Ø§J-¡m¸Ö¤H¡n...¦b±¶§J¤p»¡®a¥d¨Ø§Jªº¡m¸Ö¤H¡n¸Ì¡A±Ð¾É§Ú­Ì¤@¥ó¨Æ¡GÀH®Éª`·NÆ[¹î¡A½u¯Á´N¦b¨­Ãä¡I©ó¬O§Ú­Ì¥i¥H±q¸Ö¤H¤£¸g·Nªº¸Ö§@¤¤´M§ä¨®µP¸¹½X¡F¤]¥i¥HÄyµÛ¬ù®³¶O¶ø©_ªºµe§@¡A§ä¨ì³\¦hµïµ·°¨¸ñ¡A©M¤@³s¦ê·N·Q¤£¨ìªºÅå³ß¡I

19. ÁɧB-¡m¿W¨¤Ã~¡n

20. ÂÅ´µ-¡m®ÈÀ]ªº¨º¤@©]¡n

¡@ ¡@ ®æªL¤å¤Æ-«°¨¹¤å¤Æ

¤j®v¦W§@¸g¨åø¥»¥þ¶°

¡@

¡@

21. »u«Â®æ-¡m¬Ý¤£¨£ªº¦¬Âán

22. ¥ÖÄõ¼wù-¡mÄ_¨©罎¤l¡n

23. ±d©Ô¼w---¡m»ä­·¡n...±d©Ô¼w¬O­^°ê¤p»¡®a¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¥Lªº®ü¬v¤p»¡§ó¬O¥@¬É¤å¾ÂªººÀÄ_¡C¡m»ä­·¡n¤¤¤£¬ÈÁ}Ãø¡B«i´±­±¹ï¤j®ü¬D¾Ôªº²îªø¡A¥¿¬O¥L³Ì¾Õªø´y¼gªº¨k¤lº~ºë¯«¡C¬G¨Æ¦b·Å·xªº«n¤¤°ê®üºCºC®i¶}¡AøªÌ«Où¦ã©Z¥H¾_¾ÙµøÄ±ªº¤j®ü´º­P¡A²`²`§l¤Þ¨C¤@¦ìŪªÌ«Ì®§¥H«Ý¡A¤@°_¸g¾ú¤@³õ§§ÄRªº«_ÀI¤§®È¡C

24. ²öªy®á-¡m¶µÁå¡n...

25. ¤ò©i-¡m¤ÈÀ\¡n...¡m¤ÈÀ\¡n«O«ù­^°êµÛ¦W¤p»¡®a¤ò©iªº¤@³e§@­·¡A¹ï¤H©Ê¡B¥Í¬¡ªºÆ[¹î¤J·L¡F§NÀR³z¹ý¡A¦ý®U®U°Ê¤Hªºµ§½Õ¡A±N¥L´y­zªº¬G¨Æ¡A±a¨ì§Ú­Ìªº¨­Ãä¡CĶªÌ¬yºZªº¤åµ§¡A¥H¤ÎøªÌ³Ç¦w¿c¥dªººë¤ßø»s¡A§ó¨Ï³o½g§@«~®æ¥~¿Ë¤Á°Ê¤H¡C

26. ³£¼w-¡mºV§¹³o¤@±ì¡n...

27. °ªº¸´µµØ¸k-¡m¬ü¼w¡n...

28. ¾|¨³-¡m¨g¤H¤é°O¡n...¡m¨g¤H¤é°O¡nªº§@ªÌ¾|¨³¬O¤¤°ê²{¥N³Ì¨ã¥Nªí©Ê©M¼vÅT¤Oªº¤p»¡®a¡A¬°¤¤°ê¤å¾Ç±a¨Ó¤F·s«ä¦Ò¡C
¦b³o¥»®Ñ¤¤¡A¾|¨³¥ÎÄA­Ë¡B¿ù¶Ãªº¤è¦¡¡A´y­z¤@­Óºë¯«²§±`ªÌ²´¤¤ªº¡u¦Y¤H¥@¬É¡v¡C¦Ó¶À¥»¿¶ªº¹Ï¹³¨Ï³o­Ó¦Y¤H¨Æ¥ó¥Rº¡¸Þ²§ªº®ðª^¡C

29. ³ì®J«ä-¡mªü©Ô§B°Ó®i¡n...³ì®J«äªº¡mªü©Ô§B°Ó®i¡n¬O¤@½gµÛ¦Wªº±Ò»X¬G¨Æ¡C¤º®eÁ¿±Ô¤@­Ó«C¬K´Áªº¤Ö¨k¡AµªÀ³¥L¤ß¤¤¥õ¼}ªº¤k«Ä­n¥h¡uªü©Ô§B°Ó®i¡vÀ°¦o¦£¶RªF¦è¡A¥L²ª½µ¥¤£¤Î¨º¤@¤Ñ¨ì¨Ó¡C¥i¬Oµ¥¤é¤l¨ì¤F¡A¤j¤H«o§Ñ°Oµ¹¥L¿ú¡K¡C³o½g¤p»¡¬O±Ò»X¬G¨Æªº¥Nªí§@¤§¤@¡F¨ä¤¤¨ÃµLÁq°Êªº±¡¸`¡A«o¥Ü½d¤F¤@ºØ¸Ö¤ÆªºÀ¸¼@©Ê¡C©Ò¦³ªº±¡·P¡A§Q¥Î¤H©Ê¤ß²zªº¸àÄÀ¡A±¡¸`Âà§é±i¤O¤Q¨¬¡A¬O²{¥N¥D¸q¤p»¡«Ü­«­nªº¯S¦â¡C

30. ¨f§ó´µ-¡m«H¸¹­û¡n...

31. ¨F©_-¡m¶À©ü¡n...³o¬O¤@­Óµo¥Í¦b¶À©üªº¬G¨Æ¡C¬Ý¨Ó¦n¹³¬O­ÓÄF§½¡A«o¦]¤@¶ôªÎ¨mªº¥X²{¡A¦Ó¨Ï¼@±¡«æÂઽ¤U¡A¤£¨ì³Ì«á¤£¯à±oª¾¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C¨F©_§Q¥Î«D±`µuªº½g´T¡A»s³y¤F±µ³s¤£Â_ªº°ª¼é¡A§l¤ÞŪªÌªºª`·N¡A¯u¤£·\¬°»¡¬G¨Æªº°ª¤â¡C

32. ¤ýº¸¼w-¡mµe¤¤¤H¡n

33. ©Ô®æ°ÇªÜ-¡m³¾±_¡n

34. ±öº¸ºûº¸-¡m¤Ú¦«¤ñ¡n...¡u§Ú¤£­n¡I¡v³o¬O¥D¨¤¤Ú¦«¤ñ³Ì±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¡C¦b¥LÁnÁn©Úµ´¤¤¡A©Î³\¥¿¬O¦b¥ø¹Ï§Ü©Ú©R¹B§a¡C§@ªÌ±öº¸ºûº¸¬O¬ü°êµÛ¦W§@®a¤Î¸Ö¤H¡A¨Ã³QÅA¬°¤Q¤E¥@¬ö­«­nªº¬ü°ê¤p»¡®a»Pµu½g¤p»¡®a¤§¤@¡C¨ä§@«~¡m¥ÕÄH°O¡n¼s¨üÅwªï¡C

35. ·R­Û©Y-¡m¶Â¿ß¡n

36. °Ò´µµá¼wº¸-¡m«½«½«Î¡n

37. ³Ç§J­Û´°-¡m¦N§Æ¡n

38. µØ²±¹y¼Ú¤å-¡m°­·s­¦¡n...¬üÄRªº¨kÀï¤k¨à­n¥X¶ù¤F¡A¶ùªº©~µM¬O°­·s­¦¡C¨ì©³·s­¦¬O¤£¬O°­©O¡H¬ü°êµu½g¤p»¡¤§¤÷µØ²±¹y¼Ú¤å¡A¥ÎÄaºÃªº¤âªk³B²z¤@­Ó²³æªº·R±¡¬G¨Æ¡A¨Ï¥¦´²µo¥X°g¤Hªº¥ú¨~¡C

39. ¼Ú¦ë§Q-¡m¸t½Ï§ª«¡n...

40. ¶À¬K©ú-¡m¨à¤lªº¤jª±°¸¡n...

¡@

¡°mp3¡@

¡@

¡@

52¥Õ¶H¥¢ÅѰO°¨§J¦R·Å

¡@

¡@

¡@

41. °¨«¶´µ-¡m¬y¥ú¦ü¤ô¡n...

42. ¥d¤Ò¥d-¡m¾Ç°|³ø§i¡n

43. ³Á§J¦w­}-¡m¼bÀs»P¼É½º¡n...¡m¼bÀs»P¼É½º¡n§AÅ¥¹LÀsªº¦W¦r¥s¡u¼bÀs¡v¡A½¹½ºªº¦W¦r¥s¡u¼É½º¡v¶Ü¡HÃø¹D¬O°Êª«¾Çªº·sµo²{¡H¥»®Ñ¬O¤@­Ó·ÅÄɦ³½ìªºµu½g¬G¨Æ¡AÄmµ¹¤£³ßÅw¦Û¤vªº¦W¦rªº¤H¡C¦b¥i·Rªº¥D¨¤³y«¬©MÅܤƦ³­Pªºµe­±¦w±Æ¤¤¡A¥Î­µ¼Ö²o¤Þ¬G¨Æ±¡ºü³e¬ï¥þ®Ñ¡AøªÌ°Ò¥±¹p¼w©M§@¦±®a®u°ÇÁp¦X¬°­ì§@³Ð³y¥X¤@­Ó·s¿o°g¤Hªº¨àµ£Ã¸¥»¡C

44. ´¶§Æª÷-¡m¶Â®ç¬Ó¦Z¡n...¥@¬É¤W¯u¦³³{½ä¥²³Óªº¤ýµP¶Ü¡H¬Û«H³o­Ó¯«¸Üªº¤H¡A¸@ªº¬O¿ú¡AÁÙ¬O¦Û¤v©Rªº©R¹B¡H¡m¶Â®ç¬Ó¦Z¡n¥X¦Û«Xù´µ³Ì°¶¤jªº¸Ö¤H´¶§Æª÷¤§¤â¡A´¿Åý¦«º¸´µ®õ¦A¤TÆg¹Ä¡C¤@¦Ê¤»¤Q¤T¦~«áªº¤µ¤Ñ¡AøªÌ¦¶·æ¹p¤Ò¸Ô¹êªº¦Ò¾Ú©Mºë²Óªº´yø¡A¬°§Ú­Ì¦A²{¤j®vªº³Ç§@¡C

45. ªG¤à²z-¡m»ó¤l¤£¨£°Õ¡n...³o¤Ñ¦­¤W¡A¬_¨½¼Ú°_§É«á¥¿·Ç³Æ¬~­ÓÁy¡A©¹Ãè¤l¸Ì¤@·Ó¡A«z¡I¥Lªº»ó¤l¤£¨£°Õ¡I³o«ç»ò¥i¯à©O¡H³z¹L´¡µe¤j®v¥v¤ñ­Û¨º¥j¨å¶®½oªºµe­±¡A±N³o­Ó¬Ý¦ü¨S¤°»ò¹D²z¡A¹ê«h¥R¶ëµÛ¿Ø¨ë»P¼J¯ºªº¬G¨Æ¡A¥Í°Ê§¹¾ãªº§e²{¥X¨Ó¡C

46. ¨È¦Ì«´´µ-¡mª¨ª¨¡n...¡mª¨ª¨¡n ¨k«Ä¦è¦è¬¥ªø³~¶[¯A¨ìÂå°|¥h±´±æ¥Í¯fªº¤÷¿Ë¡A«oµo²{·ÓÅU¦h¤éªº¡uª¨ª¨¡v³º¬O­Ó­¯¥Í¤H¡A¦Ó¦Û¤vªº¤÷¿Ë¤w¸g«ì´_°·±d¥i¥H¥X°|¤F¡A¥LÀ³¸Ó°ª¿³°Ú¡I¬°¦ó¥LÁÙ¬O¨º¼Ë¶Ë¤ß¡H¸q¤j§Q§@®a¨È¦Ì«´´µ¦b¬G¨Æ¸Ì¥æÂ´´y¼g¤F¿@«pªº¿Ë±¡©M¯u¤ßÃöÃh¥L¤Hªº°ª¶Q±¡¾Þ¡A¦b±m¦âªºµeµ§¤U¡A¥þ®ÑÅã±oµ·µ·¤J¦©¡A¯u¼°°Ê¤H¡C

47. °¨§J¦R·Å-¡m¸õµì¡n...¶Ý½ä¦p©Rªº¥v¦Ì¤O¡A¦b¥Lªº²´¸Ì¡A¨S¦³¤£¯à®³¨Ó¥´½äªºªF¦è¡CµM¦Ó¥Lªº½ä¹B¦ü¥G¤£¤Ó¦n¡K¡K.¡C
¡m¸õµì¡n¡A°¨§J¦R·Åªº¦¨¦W§@¡A¬O¤@­Ó¦b¬ü°ê¦è³¡©Ý¯î®É¥N¬y¶Çªº¬G¨Æ¡A¦bøªÌù²ï²ú¼Úªºµeµ§¤U¡A¤@­Ó­Óµe­±¬v·¸µÛ»´ÃP«ÕÀq¡A¤S±aÂI·Æ½]¡AÅý¤H§Ô¤£¦íµo¯º¡C

48. «Âº¸´µ-¡mÅ] ³N°Ó©±¡n...¹D¦aªºÅ]³N¡A«OÃÒµ£­îµL´Û¡AÅwªï¨Ä¥©ªº¤p«Ä©M¤÷¥À¤@¦P¥úÁ{¡C­^°ê¤p»¡®a«Âº¸´µªº¡mÅ]³N°Ó©±¡n¡A¦b¯«¯¦ªº®ðª^¤¤¶}±Ò¤F«Ä¤l­Ì³Ì·Rªº¡A¥Rº¡·Q¹³¤Oªº¥@¬É¡C®Ñ¤¤Äjº©¸Þ²§ªº®ðª^¡Aµ}©_¥j©Çªº¤pª±·N·½·½¤£µ´¡A³z¹Lºë²ÓªºÃ¸¹Ï¡A§¹¾ã§e²{¤FÅ]³N°Ó©±ªº¯u»ª¡C

49. ÀN¤Ò°Ò-¡m©_§®ªº¤p«Ä¡n...©_§®ªº¤p«Ä¬O¤@­Ó¯«©_ªº¤p¤H¨à¡A¦b¤@¹ï¥S©f¤ß±¡«ÜÁVªº®É­Ô¥X²{¡A±a»â¥L­Ì¶i¤J¤@­Ó¥Rº¡¤Û·Q©M«_ÀIªºÅw¼Ö¥@¬É¡C¨ä¹ê©_§®ªº¤p«Ä¦í¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¸Ì¡A¥u¤£¹Lªø¤j«á³Q¤j®a¿ò§Ñ¤F¡CÅý¥»®Ñ±a»âŪªÌ§ä¦^¥¢¥h¤w¤[ªºµ£¤ß¡C

50. ¥H¼»¨¯®æ-¡m®ü¯Q©i§øªºÃU³½¡n...

51. ¾G²M¤å-¡m¬K«B¡n...¦b»OÆW¤å¾Â³Æ¨ü±À±Rªº§@®a¾G²M¤å¥H¤ºÄ­ªºµ§Ä²¡A±a¥X¤@¬qÀPÀPªº¬K«B¡A¤Þ¥X¤@¬q20¦~«eªºÂ¨ơK¡C¤@­Ó¨k¤H¦b©d¤l¥h¥@¤G¤Q¦~ªº§Ò¤é¡A±aµÛ¤@·³¤£¨ìªº¨à¤l¥h²½«ô¡A³o­I«áÁôÂõ۫ç¼Ëªº¬G¨Æ¡H´X¦Ìªº´¡µe²M·s¥i¤H¡A§Ï©»³z¹L®É¥ú©ñ¬M¾÷¯ë¡A»â±z¶i¤J¹L©¹»OÆW¯Â¾ëªº¶m¤g¥Í¬¡¡C

52. °¨§J¦R·Å-¡m¥Õ¶H¥¢ÅѰO¡n...¦³¤@­Ó¥~¥æ¤H­û¿ò¥¢¤F¤@¤Ç­n°eµ¹¥~°ê¤Í¤Hªº¥Õ¶H¡A©ó¬O¥L¦V¤@¦ì¹©¹©¦³¦Wªº°»±´´M¨DÀ°§U¡C³o¦ì°»±´°Ê­û¤F´X¥G¥þ°êªºÄµ¤O¡AÄa½àªºª÷ÃB¤]´£°ª¨ì¤£¯à¦A°ªªº¦a¨B¡A¥L¨s³º¯à¤£¯à§ä¦^¥Õ¶H¡H

53. ¥ª©Ô-¡m¿ßªº¤Ñ°ó¡n

54. ¼Ú¦ë§Q-¡m°]¯«»P·R¯«¡n...¤j®a³£ª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡Aª÷¿ú¶R¤£¨ìªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡C¦ý¬O¼Ú¦ë§Q¦b¡m°]¯«»P·R¯«¡n¤¤¡A³º°ª°Û¡uª÷¿ú¸U¯à¡vªº½×½Õ¡Aª÷¿ú¤£¦ý¯à¶R¨ì·R±¡¡A°]¯«ÁÙ¥i¥HÅܦ¨·R¯«¡H³o¦ì¬ü°ê³Ì¨üÅwªïªº§@®a¡A¨s³º¦b½æ¤°»òÃö¤l¡H
øªÌ¦ã¹Fµ·µXªºªí²{¤]²@¤£»¹¦â¡A©ú§ÖµR§Qªº½u±ø¡B¤jÁx´I¦³±i¤Oªºµ§Ä²¡B¬¡¼â¹¡º¡ªº¦â±m¡A±N¬G¨Æ±a¤J°ª¼é¡C¾ã¥»®Ñ´²µo¥X¥O¤HÅå©_ªº¾y¤O¡C
¡m°]¯«»P·R¯«¡n¡A§@ªÌ¼Ú¦ë§Q¡]1862-1910¡^¡A¬Oª¾¦Wªº¬ü°êµu½g¤p»¡§@®a¡C³o¬O¤@½gºq¹|ª÷¿úªº¬G¨Æ¡A¥i¤@ÂI¤]¤£«U®ð¡A¦ý¤j°]¥Dªº¬G¨Æ¤§©Ò¥H·P¤H¡A¬O¦]¬°¥L¥Îª÷¿ú¥Î±o¥©§®¡A¥Lªº·R¤l¤§¤ß¤~¬O¬O¥L±q¤@¦ì«U®ðªº°Ó¤H¤Æ¨­¬°·R¯«ªº¯u¥¿­ì¦]¡C

55. ¥v«Ò¤å¥Í-¡mÅ]²~¡n...¥H¦aº»¤§¤õ¿N¦¨ªºÅ]²~¡A¥i¥H¹ê²{§A©Ò¦³ªºÄ@±æ¡A¦ý¦pªG§A¤£¯à¦b¦º¤§«e¡A¥H§C»ù½æ¥X¡A±Nµù©w¥Ã»·¦b¦aº»¨ü·Î¼õ¡C³o¼ËªºÅ]²~§A·|¶R¶Ü¡H¥v«Ò¤å¥ÍªºÅ]²~¦b®öº©¬£ªº¤Û·Q¦â±m¤¤¡AÄY»Å§NÀR¬}¹î²{¹ê¤H¥Í¡F¦N·çº¸ ªº´¡µe«h¦b²`¨Iªº¦â½Õ¤¤¡A¹D¥X³Ì¯u¹êªº¤H©Ê¡A³ÌÀ¸¼@ªº¤H¥Í¡C

56. ÀN®á-«C¬K¤§¬u¡n

57. ¦«º¸´µ®õ-¡m¤TÁô¤h¡n...¤T¦ìÁô¤h¦í¦b¯î®q¤W­×¦æ¡A¥D±Ðª¾¹D¤F¡A«K«e©¹¯î®q¬Ý¬Ý¥L­Ì»Ý¤£»ÝÀ°§U¡C­ì¨Ó¤T¦ìÁô¤h¤£¤Óª¾¹D«ç¼Ë¦V¤W«Òë§i¡A©ó¬O¥D±Ð«Ü¥J²Ó¦a±Ð¥L­Ì¸t¸g¤WªºÃ«§iÃã¡Aµ²ªG¡K¡C¥»®Ñ¦VŪªÌ´¦ÅS¤@­Ó¯u²z¡G(³B¨ÆºA«×)ë§i¤£¦b©ó§Î¦¡¡A¦b©ó¥Î¤ß(¯u¸Û©M§V¤O)¡C

58. ³Á§J¦w­}-¡mµR¤û¿Õ¨©¯S¡n...µR¤û¿Õ¨©¯S¤£¬Û«H¥ô¦ó¤H¡A¹ï§O¤H³£¥û¤Ú¤Úªº¡A¤j®a³£©È¥L¡C¨ì³Ì«á¡A©Ò¦³ªº°Êª«³£·h¨«¤F¡A¥u³Ñ¤U«Ü¦³¥¿¸q·Pªº¦y¼L¤Ú¡A¥L·|¦³¤°»ò¦n¿ìªk¨Ó¹ï¥IµR¤û©O¡H³Á§J¦w­}«ÕÀqªº¬G¨Æ°t¦X±K§Æº¸»´§Ö¬yºZªºµ§Ä²¡AÅý§A§Ô¤£¦í·|¤ß¤@¯º¡C
¡´¬¡¤ôºô:¶ý«}Ä_¨©·RŪ®Ñ

59. °¨¬d¦h-¡m¾Ç®Õ¬G¨Æ¡n...

60. ¥ñº¸®õ-¡méw²Ä¼w¡n...¡méw²Ä¼w¡n¦pªG§Ú­Ì¥Í¬¡ªº³o­Ó¥@¬É¬O³Ì¦nªº¡A¬O§_ªí¥Ü§Ú­Ì¥²¶··L¯º±µ¨ü©Ò¦³ªºµh­W©M´d¶Ë¡AµM«á§i¶D¦Û¤v¡A³o­Ó¥@¬É¬O³Ì¬ü¦nªº¡Héw²Ä¼w­ì¥»³o¼Ë¬Û«HµÛ¡A«o¦b¾D¹J¤F³\¦h¤£¥i¸m«Hªº´dºG¨Æ«á¡A¦³¤F¤@µf¥þ·sªºÅ鮩¡C
¥ñº¸®õ¦b¡méw²Ä¼w¡nªº¬G¨Æ¸Ì¤ÏÂЬD¾Ô¼ÖÆ[¥D¸qªºÆ[ÂI¡A§i¶DŪªÌ°ß¦³¾ÌµÛ¦Û¤vªºÂù¤â§V¤O¡A¤~¯à¬°¦Û¤vÅP³y©¯ºÖ¡C

¡@ »OÆW³Á§J¸g¨å¥@¬Éµ£¸Ü¥þ¶°

ø¥»¥@¬É¤Q¤jµ£¸Ü

¦w®{¥Í¢¹

¡@

¦w®{¥Í¢¹-HANS CHRISTIAN ANDERSEN STORY ¢¹
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u½æ¤õ®ãªº¤p¤k«Ä¡v¡B¡u¼×¾ð¡v¡B¡u³·¦Z¡v¡B¡u·M²Âªºº~´µ¡v³o¥|­Ó·ÅÄÉ·P¤Hªº¬G¨Æ¡C¬°¤F´M§ä³Q³·¦Z±a¨«ªº¦nªB¤Í³Í¡A¤p¤k«Ä¦Nº¸¹F¤@¸ô¸ß°Ý¡A¦³½Ö·|ª¾¹D³Íªº¤U¸¨©O¡H¸t½Ï©]¸Ì¦³½Ö·|¦w¼¢½æ¤õ®ãªº¤p¤k«Ä©O¡H³z¹L³o¨Ç¬G¨Æ¡A¦w®{¥Í¶D»¡¤F¥@¬Éªº§N·x©M¤H©Êªº¥ú½÷¡C

¡@

¡@ ø¥»¥@¬É¤Q¤jµ£¸Ü

¦w®{¥Í¢º

¡@

¦w®{¥Í¢º-HANS CHRISTIAN ANDERSEN STORY ¢º
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u¥´¤õ²°¡v¡B¡u¤ÑÃZ¤ý¤l¡v¡B¡u¤½¥D»P½Ü¨§¡v¡B¡u©æ«ü©h®Q¡v¥|­Ó¥Rº¡Å]¤Û¾y¤Oªº¬G¨Æ¡C
¡u¥´¤õ²°¡v¸Ì¸Þ²§ªº¤s¬}·|µo¥Í¤°»ò©_¤Ûªº¹Ú¡H¡u¤ÑÃZ¤ý¤l¡vªº©f©f­n¦p¦ó¸Ñ¨M³Q§Å±C¤U¤FÅ]©Gªº­ô­ô­Ì¡H¤@³s¦êªºÅå©_¬G¨Æµ¥µÛŪªÌ¨Ó«_ÀI¡C

¡@ ¦w®{¥Í¢» ¡@

¦w®{¥Í¢»-HANS CHRISTIAN ANDERSEN STORY ¢»
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u¤p¿ü§L¡v¡B¡u°ê¤ýªº·s¦ç¡v¡B¡u¤p¬ü¤H³½¡v¡B¡uÁà¤pÀn¡v³o¥|­Ó«ÕÀq¿Ø¨ëªº¬G¨Æ¡C³Q¤@¸sªü½Û½Ô´Aªº¦Ú¤l¥]³ò¡A¦Ó°g¥¢¥»©Êªº°ê¤ý¡A¦b¹C¦æ¤¤·|¦³¤°»ò¾D¹J¡H¡uÁà¤pÀn¡v¸Ì¦Û¨õ¥i¼¦ªº¥D¨¤¡A­n¸g¾ú¤°»ò¼Ëªº¿i½m¤~¯à¸ÀÅܬ°¬üÄRªº¤ÑÃZ¡H¦w®{¥Í«ÕÀq¡B¿Ø¨ëªºµ§½Õ±aµ¹ÅªªÌµL­­¾\Ūªº½ì¨ý¡C

¡@

¡@ ®æªL¥S§Ì ¡@

®æªL¥S§Ì¢¹-Brothers Grimm Story¢¹
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u³¥¯T©M¤C°¦¤p¦Ï¡v¡B¡uª÷ÃZ¡v¡B¡u¿}ªG«Î¡v¡B¡uº~´µ¤p¨ë糡v¡B¡u¦³¤T®Úª÷¾vªº°­¡v¤­­Ó«i´±ªº«_ÀI¬G¨Æ¡C³z¹LÆF¥©²Ó¿°ªºµe­·¡AŪªÌ§Ï©»¸m¨­©ó¬G¨Æ¤¤¡A¸g¾ú¤@³õ³õÅåÀIªº©_¹J¡C±q¤£µo¯ºªº¤½¥D¡A¬°¤°»ò¬Ý¨ì¡uª÷ÃZ¡v´N§Ô¾»¤£¦í©O¡H¥´¶}®Ñ¡A©Ò¦³ªºµ²§½³£±N·|¥O§AÅå³Y¤£¤w¡C

¡@ ¡@ ¡@

®æªL¥S§Ì¢º-Brothers Grimm Story¢º
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u¤£¨Ó±ö¼Ö¶¤¡v¡B¡u«i´±ªº¤pµôÁ_¡v¡B¡u¥Õ³·¤½¥D¡v¡B¡u¦º¯«±Ð¤÷¡v¡B¡u¦Ñ¤H©M¥Lªº®]¤l¡v¤­­Ó­·®æ­~²§ªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡C¥Õ³·¤½¥Dªº¬üÄR¾DÃa¤ßªº«á¥À¶ú§ª¡A¥Õ³·¤½¥D¯à¤£¯à°k¹L«á¥ÀªºÅ]´x¡H¤@¼Ëªº¬G¨Æ¦b¤£¦Pªºµe®aµ§¤U¡A§e²{¦Õ¥Ø¤@·sªº·Pı¡C

¡@

¡@ ¡@ ¡@

®æªL¥S§Ì¢»-Brothers Grimm Story¢»
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u½ò°ªÃߪº¤p°­¡v¡B¡u«Cµì¤ý¤l¡v¡B¡u¾Ç®`©Èªº¤H¡v¡B¡u¥Õ³D¡v¡B¡u¸±­U©h®Q¡vºëªö¦³½ìªº¬G¨Æ¡C¿Ë§k¤@°¦·Æ·Æ·È·Èªº«Cµì¡AÅ¥°_¨Ó¤£«ç»ò´r§Ö¡A¦ý¬O¦pªG¨e·|Åܦ¨¤ý¤l¡A§AÄ@·N¸Õ¸Õ¬Ý¶Ü¡H®æªL¥S§ÌÂ×´Iªº·Q¹³¤O¡A´£¨Ñ¤H­ÌµL½aªºÅw¯º¡C

¡@ ¨©¬¥¢¹ ¡@

¨©¬¥¢¹-Charles Perrault Story¢¹
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡uºÎ¬ü¤H¡v¡B¡u¬ïªø¹uªº¿ß¡v¡B¡u¨½©_¤ý¤l¡v¡B¡u¤p©æ«ü¡v¡B¡u°í±jªº¸¯§Q²ï¡vµ¥¨©¬¥³ÌÁzª¥¤H¤fªº¬G¨Æ¡C¿ß¬°¤°»ò­n¬ï¤Wªø¹u¡H¨ºÂù¹u¤l¦³¤°»òÅ]¤O¶Ü¡H³o¨Ç¬G¨Æ¬O§Ú­Ì±q¤p´N¼ô±xªºµ£¸Ü¡A°t¤WÀu¶®ºë½oªº´¡µe¡A¼W²KŪªÌ¾\Ūªº¿³¨ý©M¼Ö½ì¡C

¡@

¡@ ¨©¬¥¢º ¡@

¨©¬¥¢º-Charles Perrault Story¢º
¥»®Ñ¿ï¿è¤Fµ²§½¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¡u¤p¬õ´U¡v¡B¡uÂÅÄG¤l¡v¡B¡u¥P¤k­Ì¡v¡B¡u¦Ç©h®Q¡v¡B¡uÆj¥Ö¤½¥D¡v©M¡u¤T­Ó²ÂÄ@±æ¡v¡C¡§¤£­nÀH«K©M­¯¥Í¤H·f°S¡A¤j³¥¯T´N¦b§A¨­Ãä¡I¡¨®£©È¬O¡u¤p¬õ´U¡v³o­Ó¬G¨Æ­n¶Ç¹Fªº±Ð°V¡A¥Î¦b²{¦bªºªÀ·|§ó¥[¶K¤Á¡C

¡@ ¦N¤RªL¢¹ ¡@

¦N¤RªL¢¹-Joseph Rudyard Kipling¢¹
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡uÄH³½ªº³ïÄV¬O«ç»ò¥d¦íªº¡v¡B¡uÀd¾mªº­I¬O«ç»ò¾mªº¡v¡B¡uµR¤û¥Ö¬°¤°»ò¤S²Ê¤S½K¡v¡B¡uªá°\ªº´³ÂI¬O«ç»ò¨Óªº¡v¡B¡u¤j¶Hªº»ó¤l¬°¤°»ò¨º»òªø¡v¤­­Ó¬¡¼â³r½ìªº¬G¨Æ¡C±zª¾¹D¤j¶Hªºªø»ó¤l¬O«ç»ò¨Óªº¶Ü¡H¨º¥i¬OÆs³½¥ý¥Í³Ì±o·Nªº³Ç§@³é¡IøªÌ¦¶¨½¦w¿Õ¬°¨C­Ó°Êª«³]­p¥X¤£¦P³y«¬¡AÆF¬¡¥i·R¡A»P¥Rº¡·Q¹³ªº¬G¨Æ¬Û¤¬½÷¬M¡C

¡@

¡@ ¦N¤RªL¢º ¡@

¦N¤RªL¢º-Joseph Rudyard Kipling¢º
´ËªL¸Ì¦³¼Æ¤£ºÉªº¦nª±¬G¨Æ¡A¹³¡u¦Ñ³U¹«¤§ºq¡v¡B¡u²Ä¤@°¦É¦Ò¨¬O«ç»ò¨Óªº¡v¡B¡u¿W¨Ó¿W©¹ªº¿ß¡v¡B¡u¸ö¸}ªº½¹½º¡v¡C°¶¤jªº©Òùªù¤ý©M¥L¬üÄRªº¤ý¦Z¦b®x¶é´²¨B®É¡A©M½¹½º²á°_¤Ñ¨Ó¡A¨Ã¥BÂǥѽ¹½º¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¸Ñ¨M¤F®c§ÊªÈ¯É©O¡I¦³½ìªº¬G¨Æ¡A°t¤W¬üÄRªº´¡¹Ï¡A¥O¤H¬Ý¤F¤S¬Ý¡A·R¤£ÄÀ¤â¡C

¡@ ¦«º¸´µ®õ¢¹ ¡@

¦«º¸´µ®õ¢¹-Leo Nikolayevich Tolstoy¢¹
¥»®Ñ¦¬¿ý¤F¦«º¸´µ®õ±ß´Áªº´J¨¥¦¡µu½g¬G¨Æ¡G¡u­J¯T»P¤j¶H¡v¡B¡u¶Ì¤l¥ì¤Z¡v¡B¡u¤p§¯ºë©MÄÑ¥]¡v¡A¥H¤Î¡u¤H¬°¦ó¦Ó¬¡¡v¡Cµ½¨}³æ¯Âªº¥ì¤Z¦p¦ó¾Ô³Ó¨¸´cªº¦ÑÅ]¡H°ª¤j±j§§ªº¤j¶H·|¸¨¤J­J¯Tªº³´¨À¶Ü¡Hºë±mªº¬G¨Æ¡A·f°tÂA¬¡ªº´¡µe¡AÅý§A¤£ª¾¤£Ä±¤¤±N³o¥|­Ó¬G¨Æ¤@¤f®ðŪ§¹¡C

¡@

¡@ ¦«º¸´µ®õ¢º ¡@

¦«º¸´µ®õ¢º-Leo Nikolayevich Tolstoy¢º
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u¨â¦ì°Ó¤H¡v¡B¡u¤T¶ôÄÑ¥]©M¤@¶ô¯Ü»æ¡v¡B¡u¨â¥S§Ì¡v¡B¡u¹A¤H¦p¦ó¤ÀÃZ¡v¡B¡u¨ë糩M¨ß¤l¡v¡B¡uª÷¾v¤½¥D¡v¡B¡u¤½¥¿ªºªk©x¡v¡B¡u¹A¤Ò©MÄ_¥Û¡v¡B¡u´ç¾~©M¤p´ç¾~¡v¡B¡u°ê¤ý»PŨ­m¡v¡B¡u¦í¦b½\­Ü¤U­±ªº¦Ñ¹«¡v¡B¡u°Ó¤H©M¿ú¥]¡vµ¥¤Q¤G­Ó¥i·R¤S³æ¯Âªº´J¨¥¦¡µ£¸Ü¡C¨â¥S§Ì­±Á{¬D¾Ô®É¡A¤@­Ó¿n·¥¦V«e¡A¤@­Ó«O¦u¦Û«ù¡A¦]¦Ó³y¦¨¨âºØºIµM¤£¦Pªº©R¹B¡C¬G¨Æ¤¤³zÅS¤Hªº©R¹B¡A¨ä¹ê¬O¥Ñ¦Û¤vªº§à¾Ü¦Ó©w¡A¦Ó«D¾a¤W¤Ñªº¦w±Æ¡C

¡@ ¤ýº¸¼w ¡@

¤ýº¸¼w-Oscar Wilde
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u§Ö¼Ö¤ý¤l¡v¡B¡u©]Åa»Pª´ºÀ¡v¡B¡u¦Û¨pªº¥¨¤H¡v¡B¡u¤p°ê¤ý¡v¥|­Ó¥O¤H°Ê®eªº¬G¨Æ¡C­ì¥»¤£Ä@»P«Ä¤l¤À¨Éªá¶éªº¥¨¤H¡A¦Û±qµo²{¥Rº¡¯ºÁnªº«Ä¤l¡A¤~¬O³Ì¬üªºªá¦·¤§«á¡A²×©ó¥´¶}¤ß©Ð...¡C°t¤W¤j½g´T¯»±mªº´¡µe¡AÅý«Ä¤lÅé·|¥u¦³¥I¥X·R¡A¤~¯à´«±o¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C

¡@

¡@ «ê¨Ø§J ¡@

«ê¨Ø§J-Karel Capek
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u¶l®tªº¬G¨Æ¡v¡B¡uª¯©MºëÆFªº¬G¨Æ¡v¡B¡u±jµsªº¬G¨Æ¡v¡B¡uĬµÜ°Ò¤½¥D¡v³o¥|­Óºëªö«ÕÀqªºµ£¸Ü¡C½Ö»¡¥u¦³¤ý¤l¡B¤½¥D¡B§Å±C¡BÅ]°­¤~¯à·í¥D¨¤¡H³z¹L¨È²ú²ï¥d®Rªº´¡µe¡A¼ö¤ß§U¤H¶l®t¡A¦b¤@­¶­¶¶K¦³¶l²¼¡B§Ï©»«H¥óªºµe­±¤¤´M¤H...¡C§O¥X¤ßµôªº¤º®e¤Þ¤H·|¤ß¤@¯º¡C

¡@ ´¶§Æª÷ ¡@

´¶§Æª÷-Alexander S. Pushkin
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u¤½¥D©M¤C¥S§Ì¡v¡B¡uª÷Âû¡v¡B¡u³g¤p«K©yªºªª®v¡v¡B¡u¨F¬Ó¨Fº¸©Z¡v¡B¡uº®¤Ò©Mª÷³½¡v¤­­Ó½ì¨ý¼J¿Øªº¬G¨Æ¡C¡uº®¤Ò©Mª÷³½¡v¤¤¼¤¨D¤£º¡ªº¦Ñ±C±C·|±o¨ì¤°»ò¤U³õ©O¡H¨º¥¿¬O´¶§Æª÷§Æ±æ¤pªB¤Í¯à²`«äªº½ÒÃD¡C

¡@

¡@ ¬_¿Õ©g¥d ¡@

¬_¿Õ©g¥d-Maria Konopnika
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡uº¿²ú²ï©M¤pºëÆF¡v¡B¡u¹A¤Ò¥v¥i¥Ö¡v¡B¡u´¼¾à°½³Á¸é¡v¡B¡u§j¤û«Cµì¡v³o¥|­Ó´Iµ£½ìªº¬G¨Æ¡C§j¤û¦Û¤v¬O¥þ¤Ñ¤U³Ì·|°Ûºqªº«Cµì¡A³ºµM§â¹ªµÈªº³ïÄV°Û¯}¤F¡A¯óÃıC±C±Ï±o¤F¨e¶Ü¡HøªÌ¥v¤ñ­Û¬°¬G¨Æ¤¤ªº¤@¯ó¤@¤ì¡B¤@ªá¤@¸­¡A´yø±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A¤Þ»â«Ä¤l¶i¤Jµ£¸Üªº©_¤Û¥@¬É¡C

¡@ ¥H¼»¨¯®æ¢¹ ¡@

¥H¼»¨¯®æ¢¹-Isaac Bashevis Singer¢¹
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¡u®ü¯Q©i§øªºªø¦Ñ©M¬Ã©g½º¨àªºÆ_°Í¡v¡B¡u°Ó¤H¤°¦C¦Ìº¸¡v¡B¡u¤°¦C¦Ìº¸¨ìµØ¨F¡v©M¡u¦«§Ì»P¦u°]¥£¡v¡C¦í¦b®ü¯Q©i§øªº§ø¥Á¡AºÉ¬O¤@¨Ç¤£¥¢µ½¨}ªº¶Ì¥Ê¡A¥H¼»¨¯®æÂǵ۵o¥Í¦b¥L­Ì©P¾D¥i¯º¤S·MÄøªº¾D¹J¡A§i¶D¤pªB¤Í¯u¥¿ªº´¼¼z¦b­þ¸Ì¡C

¡@

¡@ ¥H¼»¨¯®æ¢º ¡@

¥H¼»¨¯®æ¢º-Isaac Bashevis Singer¢º
¥»®Ñ¿ï¿è¤F¥|­Ó¬G¨Æ¡u¼Úº¸»P¯S©ÔªÚ¡v¡B¡u¹p¤R­×¤h»P±d©g§Å±C¡v¡B¡u»¡®Ñ¤H¯Çªk¹F»P¥Lªº°¨¨àĬ´µ¡v¡B¡A¨ä¤¤¡u¦Û»{¬°¬Oª¯ªº¿ß©M¦Û»{¬°¬O¿ßªºª¯¡v¡A±Ô­z¤@­Ó¤@µL©Ò¦³ªº³h½a¤H®a¡A¬ðµM¾Ö¦³¤@­±Ãè¤l¡A®a¤H­Ì±qÃè¤l¸Ì¬Ý¨ì¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¶}©l¹ï¦Û¤vªºªø¬Û¤ç¤ç­p¸û¡A±q¦¹¥Í¬¡¤¤­ì¦³ªºª¾¨¬´N¦¹®ø¥¢¡C¥H¼»¨¯®æ³z¹LÃè¤lªº¤Ï®g¡A¿Ø¨ë¤H­Ìªºµuµøªñ§Q¡A¦Ó©¿²¤¤F¤@­Ó¤H¯u¥¿ªººë¯«¡C

¡@ ±´¯Á¥@¬É¤j¦Ê¬ì

»ÕªL-¾ú¥v¤jµo²{

¡@

¡@

¾ú¥v¤jµo²{
01¥v«e¤HÃþ®É¥N¡@
02¸t¸g¤§¦a
03§ÆÃ¾¥j¤å©ú¡@
04®J¤Î¥j¤å©ú
05ªü©Ô§B¥j¤å©ú¡@
06¤¤«n¬ü¬w¥j¤å©ú¡@
07ù°¨¥j¤å©ú¡@
08¤¤¥@¬ö¼Ú¬w
09¥_¬ü¬w­ì¦í¥Á¡@
10³Íº¸¯S¾Ô¤h¡@
11¥_¼Úºû¨Ê¤H¡@
12¤åÃÀ´_¿³®É¥N

¡@

¡@ »ÕªL-Å]ªk¬ì¾Ç­b

©u¸`ªº¤Ñ¨Ï

¡@

40¥U¬G¨ÆÃ¸¥»

¥DÃD²[»\¤K¤j¬ì¾Ç­±¦V ¡i´Óª«¡B°Êª«¡B¦ÛµM¡B¦t©z¡B¤O¾Ç¡B¾÷±ñ¡B¥ÍºA¡BÀô«O¡j

¡u´Óª«½g¡v

01. ¤j¾ðªº¯µ±K¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¾ðªº¯S©Ê©MºØÃþ

02. Àç¾i½­ªGABC¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¹ï¨­Å馳¯qªº´Óª«

03. ´Óª«ªºÂÎÂΤjÀ\¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G­¹ÂδӪ«

04. ¸­ºñ¯À´ËªL¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G´Óª«ªº¥ú¦X§@¥Î

05. ¤ôªG¿ï¬ü¤ñÁÉ¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤ôªGªºÀç¾i¯À

06. ´Óª«³ÕÄý·|¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¥xÆW±`¨£ªº´Óª«

¡u°Êª«½g¡v

07. ½¹½ºªº¸ÀÅÜ¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G½¹½ºªº¤@¥Í

08. ³Â¦N¦nªB¤Í¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G°Ê´Óª«¦@¥Í

09. ´M§ä®ø¥¢ªº®£Às¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G®£ÀsªººØÃþ

10. ®ü¬vÁ`°Ê­û¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G®ü©³ªº¦UºØ°Êª«

¡u¦ÛµM½g¡v

11. ¤p¤ôºwªº®È¦æ¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤ôªº´`Àô

12. §Ö¶]¡I­¹¤õÀs¡I¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤õªº©Ê½è

13. ªÅ®ð¦b­þ¸Ì¡H¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡GªÅ®ðªº©Ê½è

14. Å]³N¥ú¡AÅÜÅÜÅÜ¡I¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¥úªº©Ê½è

15. ³o¬O¤°»òÁn­µ°Ú¡H¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡GÁn­µªº¶Ç¹F

16. ¤dÅܸU¤Æªº¶³¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¶³ªººØÃþ

17. ¤pÅ]¤k»P¬¯­·©Ç¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G­·ªº§Î¦¨

¡u¤Ñ¤å½g¡v

18. »Èªe¨tªº®È¦æ¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤Ó¶§¨tªººc¦¨

19. ­D¹FªºÄ@±æ¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤Ó¶§ªº­«­n©Ê

20. ¶ê¶êªº¤ë«G¨{ÂÀ¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤ë«Gªº©Ê½è

21. «ô³X¤ÓªÅ¤H¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤ÓªÅ²î

22. ¹Ú¤Û¬P¬P¤Ñ¤åÀ]¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¦æ¬P»P¬P®y

¡u¤O¾Ç½g¡v

23. ¬O½Ö¦b©Ô§Ú°Ú¡H¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¸U¦³¤Þ¤O ...º¦¼é©M°h¼é / ¼é¦Á

24. ¿ß³Õ¤h¹q¤O¤½¥q¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¹qªº²£¥Í©M¬y°Ê

25. ºÏÅK¶WÅ]¤O¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡GºÏÅKªº©Ê½è

26. ¤½¨®¸Ìªº¤O¾Ç½Ò¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡GºD©Ê©w«ß

¡u¾÷±ñ½g¡v

27. ºu°Ê§a¡I½ü¤l¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G½ü¤lªºµo®i

28. ¹q¸£¤°»ò³£ª¾¹D¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¹q¸£ªº²Õ¦¨

29. ¯«©_ªº¼v¹³¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¹qµøªººc³y

30. ¯è®ü¤j«_ÀI¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G²î©M¯B¤O

31.­¸¦æ­Ñ¼Ö³¡¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G­¸¾÷

¡u¥ÍºA½g¡v

32. ¦a¤ß±´ÀI°O¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¦a½è©M¤Æ¥Û

33. ¸òµÛÀd¾m¥h®È¦æ¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¨Fºz¥ÍºA

34. ¤pªáÃɹC¤j®ü¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G®ü¬v¥ÍºA

35. ¦n§N³á¡I«n·¥¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¦Bªe»P«n·¥¥ÍºA

36¡D©u¸`ªº¤Ñ¨Ï¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G©u¸`

¡uÀô«O½g¡v

37.¦a²y¤W¤è¦³­Ó¬}¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¯ä®ñ¼hªº¯}Ãa

38. ½Ö¨Ó±ßÀ\¡H¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G­¹ª«Ãì

39. ®ø¥¢ªº°Êª«¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡GÃxÁ{·Àµ´ªº°Êª«

40. ¤pªe¥Í¯f¤F¡@¡þ¾Ç²ß¥DÃD¡G¤ô¦¾¬V
¡@

¦pªG§A¬Oª÷¦r¶ð¤u¤H

¡m¤p¤p®ÉªÅ±´ÀI®a¡n

°ê®a¦a²zÂø»x-national geographic

¤@¥÷ÅåÀI¸U¤Àªº¦MÀI¥ô°È¡I
Åý§Ú­Ì¦^¨ì¥j®J¤Î¡A
§A²{¦b¬O¤@¦ì¥i¼¦ªº½a¹A¤Ò¡A¨C¤Ñ¹LµÛ«j±jïM¤fªº¤é¤l¡A
¦ý¬Oªk¦ÑÁÙ¬O­n§A¥hÀ°¥L»\¤@®y¤j¼X¹Ó¡Ð¡Ð
¤@®y§»°¶ªºª÷¦r¶ð¡I
¤p¤ß¡I³o¤u§@ÅåÀI¨ì·¥ÂI¡AÁ}¹d¨ì¤£¦æ¡I

¡@

¡@

¤Ó¶§

¡@

¡m¤p¤p¬ì¾Ç®a¡n

°ê®a¦a²zÂø»x-national geographic

¤Ó¶§¬O¤°»ò¡H¥¦¬°¤°»ò³o»ò«G¡H¬°¤°»ò·|¤É°_¤S¸¨¤U¡H
¤Ó¶§¦³¦h¤j¡H¥¦Â÷¦a²y¦³¦h»·¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¯à¨S¦³¤Ó¶§¡H
³o¨Çµ£¨¥µ£»y¡A¬Û«H³\¦h®aªø³£³Q¿Ë·Rªº«Ä¤l°Ý¹L¡A¦Ó±zµ¹¤F¥Lº¡·Nªºµª®×¤F¶Ü¡H©ÎªÌ±z¤]¤£ª¾¹D¯u¥¿µª®×©O¡H¨SÃö«Y¡A¸òµÛ§Ú­Ìªº¡i¤p¤p¬ì¾Ç®a¡j¨t¦Cªº¡m¤Ó¶§¡n¡AÅý§Ú­Ì¨Ó§i¶D±z³Ì·Rªº«Ä¤l­Ì¡C­ì¨Ó¡u¤Ó¶§¡v©M¨C¤Ñ±ß¤W§Ú­ÌÁ|ÀY©Ò¨£ªº¡u¬P¬P¡v¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¬O§Oªº¬P¬PÂ÷§Ú­Ì§ó»·¡F¦Ó¤@­Ó¤Ó¶§¬O¥i¥H¶ë¤U109­Ó¦a²y¡K¡K¡A¦pªG¦a²y¨S¦³¤F¦]¬°¤Ó¶§ªº·Ó®g¦Ó²£¥Íªº¼ö¯à¡A¨º»ò¦a²yªº¤ô¥i¯à´N­n¥þ³¡µ²¦B¤F¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤£¯à¥Í¦s¤U¥h¤F¡A©Ò¥H¤Ó¶§¥i¬O§Ú­Ìªº¡u¤j©ú¬P¡v¡I

¡@

¡@

§Å±C¶Ä¤Hªº¯µ±K

¡@

§Å±C¶Ä¤Hªº¯µ±K

¡ÐÄmµ¹³ßÅw¿½¨¹­µ¼Öªº¤H(ªþ1CD)-­µ¼ÖÅ]ªk¥@¬É¨t¦C

¡@

¡@

¡@

§õÆA¬î©n©n»¡¬G¨Æ

(ºë¸Ë¬ÃÂê©)

¡@

¡@

CD 1 ¾ú¥v¬G¨Æ
CD 2 ¾ú¥v¬G¨Æ
CD 3 ¹D¼wªº¬G¨Æ
CD 4 ¹D¼wªº¬G¨Æ
CD 5 ¦¨»y¬G¨Æ
CD 6 ¦¨»y¬G¨Æ

¡@ ¡@ ¡@ CD 7 ´J¨¥¬G¨Æ
CD 8 ´J¨¥¬G¨Æ
CD 9 µo©úªº¬G¨Æ
CD 10 µo©úªº¬G¨Æ
CD 11 §V¤Oªº¬G¨Æ
CD 12 §V¤Oªº¬G¨Æ

¡@

¡@ ¡@ ¡@ CD 13 ¦¨¥\ªº¬G¨Æ
CD 14 ¦¨¥\ªº¬G¨Æ
CD 15 ¦¨¥\ªº¬G¨Æ

¡@ ¥xÆW³Á§J

¥xÆWµ£¸Ü1

¡@ ¡@

¡@

¡@ ¥xÆWµ£¸Ü2 ¡@ ¡@

¡@ ¥xÆW³Á§J

¥xÆWµ£¸Ü3

¡@ ¡@

¡@

¡@ ¥xÆWµ£¸Ü4 ¡@ ¡@

¡@ ¥xÆW³Á§J

¥xÆWµ£¸Ü5-¸GÆF²½

¡@ ¥»®Ñ¦¬¿ý¤F4½g¥xÆW­ì¦í¥Áªº¬G¨Æ¡C

¡u¸GÆF²½¡v¡]ÁÉ®L±Ú¡^¡B

¡u¤j¬x¤ô¡v(¥¬¹A±Ú)

¡u¤s¨¡¤H¡v(¶®¬ü±Ú)

¡u¤Ú¹à¤½¥D¡v¡]¾|³Í±Ú¡^

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¥xÆW³Á§J

ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w

¯«¸Ü

01ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-¯«¸Ü1

1.½L¥j¶}¤Ñ
2.¤k´E³y¤H
3.¤k´E¸É¤Ñ
4.¥ñ¿ª¥S©f


02 ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-¯«¸Ü2

01 ¥ñ¿ª¤ó
02 Æp¤ì¨ú¤õ
03.¦³±_¤ó
04.¯«¹A¦Ê¯ó
05.ºë½Ã¶ñ®ü
06.¦j¤÷°l¤é


03 ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-¯«¸Ü3

01.¶À«Ò¤j¾Ô°E¤×
02.¦D¤Ñ»R¤z±­
03.¤Ö©þ»PÃF¹z
04.«Ò«T


04ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-¯«¸Ü4

01. ¦Z¬ý®g¤é
02. ¹ß®Z©b¤ë
03. ÃX°½®§Ä[
04. ¤j¬êªv¤ô

¡@

¡@

¥xÆW³Á§J

ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w

´J¨¥

¡@

05ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-´J¨¥1-ok

01. ¦u®è«Ý¨ß
02. Ù]­]§Uªø
03. øf°F¬Ûª§
04 ¯T¯V¬°¦l
05. ª÷¥Û¬°¶}
06. ºI¬ñ¤J«°
07. ¥Ù¬Þ
08. µe³D²K¨¬
09. ´Â¤T¼Ç¥|
10. Àݬò¥R¼Æ
11. §Ö¤M±Ù¶Ã³Â


06ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-´J¨¥2

01. ¥@¥~®ç·½
02. ÀrÆj§Þ½a
03. ¤«©³¤§µì
04. ª°°²ªê«Â
05. ¨è¦à¨D¼C
06. ªM¤}³D¼v
07. ¾G¤H¶R¼i
08. ¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s
09. ÅKªS¿i°w
10. ±»¦Õµs¹a
11. ±æ±ö¤î´÷
12. µeÀsÂI·ú


07ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-´J¨¥3

01. ·M¤½²¾¤s
02. ³¥¤HÄmÃn
03. §¤¤sÆ[ªê°«
04. ¼ô¯à¥Í¥©
05. ¤p¨àÅG¤é
06. ¶À±ç¤@¹Ú
07. ¦{©x©ñ¤õ
08. ¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â
09. ©ñªø½u³¨¤j³½
10. ¸­¤½¦nÀs
11. ½M¤lºN¶H

¡@

08ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-´J¨¥4

01. Á®½¸®·ÂÍ
02. ÍÕèX¾Ç¨B
03. ªF¬I®ÄÆI
04. ©]­¦¦Û¤j
05. »·¤ô±Ï¤£¤Fªñ¤õ
06. °]°g¤ß¬
07. ¤d¨½°eÃZ¤ò
08. ¤H¤ß¤£¨¬³D§]¶H
09. §û¤H¼~¤Ñ
10. «°ªù¥¢¤õ
11. §b­Y¤ìÂû
12. ¯È¤W½Í§L
13. ¶}¨é¦³¯q
14. ¤W¦æ¤U®Ä
15. ¶ë¯Î¥¢°¨
16. ­V¬F²r©óªê
17. ²ø©P¹Ú½º

¥xÆW³Á§J

ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w

¶Ç»¡

09ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-¶Ç»¡1

01. ¶ý¯ªªº¬G¨Æ
02. ¤ë¤U¦Ñ¤Hªº¬G¨Æ
03. ¤C·Ý¤K·Ýªº¬G¨Æ
04. ªù¯«ªº¬G¨Æ
05. ¦èªù°\ªº¬G¨Æ
06. «°¶ªªº¬G¨Æ
07. µØªûªº¬G¨Æ
08. ¥]¤½ªº¬G¨Æ
09. ÁéØPªº¬G¨Æ
10. ¤K¥Pªº¬G¨Æ


10ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_®w-¶Ç»¡2

01. ®ÛªL¤s¤ô¥Ò¤Ñ¤Uªº¬G¨Æ
02. ¥b©W¤sªº¬G¨Æ
03. ªZ¦i¤sªº¬G¨Æ
04. ¯]¦¿ªº¬G¨Æ
05. «ã¦¿ªº¬G¨Æ
06. ¼ê´ò¦C®qªº¬G¨Æ
07. ¦è´òªº¬G¨Æ
08. ­¸¨Ó®pªº¬G¨Æ
09. ¤­À®ªº¬G¨Æ
10. ¶Àªe·½ÀYªº¬G¨Æ


11ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_²°-¶Ç»¡3

01. ¹L¦~ªº¬G¨Æ
02. ¤¸®d¸`ªº¬G¨Æ¤§¤@
03. ¤¸®d¸`ªº¬G¨Æ¤§¤G
04. ¼â¤ô¸`ªº¬G¨Æ
05. ºÝ¤È¸`ªº¬G¨Æ¤§¤@
06. ºÝ¤È¸`ªº¬G¨Æ¤§¤G
07. ¤C¤iªº¬G¨Æ
08. ¤¤¬î¸`ªº¬G¨Æ
09. ­«¶§¸`ªº¬G¨Æ
10. þ¤Kªº¬G¨Æ
11. 12¥Í¨vªº¬G¨Æ

¡@

12 ø¥»¤¤°ê¬G¨ÆÄ_²°-¶Ç»¡4

01. ¿c·¾¾ô¥Û·à¤lªº¬G¨Æ
02. Âͪº¬G¨Æ
03. ªZ¶§«°ªº¬G¨Æ
04. ª÷µØ¤õ»Lªº¬G¨Æ
05. °¨ÀYµ^ªº¬G¨Æ
06. ±æ­¦¥Ûªº¬G¨Æ
07. ªêªùªº¬G¨Æ
08. ³Â±C¨§»Gªº¬G¨Æ
09. ·à¤l¶éªº¬G¨Æ
10. ¤Q¤£¥þ©M©|ªº¬G¨Æ

¡@

¡@

»·¬y-¤õª÷©h¥Á¶¡¬G¨ÆÃ¸¥»

¡@

½æ­»§¾

»·¬y-¤õª÷©h¥Á¶¡¬G¨ÆÃ¸¥»

¥¬¹A±Úªº¬G¨Æ

¡m¯à°ª¤s¡n

¡m¯à°ª¤s¡n

¤º®e¤j­n¡G
¥¬¹A±Úªº¬G¨Æ¡m¯à°ª¤s¡n¤@¤j¤ù«p­«ªº¯Q¶³¾B½ª¤F¤ÑªÅ¡AÅý¤s¸}ªº¥¬¹A±Ú§ø¸¨¥Í¬¡³´¤J¤F§x¹Ò¡A¥¨¤H¡u¯à¡v¤£§Ô¬Ý§ø¤H­Ì¨ü­W¡A¨M¤ß¥h¼¹¶}¯Q¶³¡K¡K¥þ®Ñ¥H¾ë©å¦Ó´I¦Ù²zªº¤ì¨èª©µe¤âªk¡A¤Ä°Ç¥X¡u¯à°ª¤s¡v»P¡u¶ðµYÂr¥¬¡vºöÄR·P¤Hªº¶Ç»¡¡C

¡@

¡@

»·¬y-¤õª÷©h¥Á¶¡¬G¨ÆÃ¸¥»

¹F®©±Úªº¬G¨Æ

¡m¤õºØ¡n

(ªþ°ê»yª©¬G¨ÆCD)

¡@

¡m¤õºØ¡n¹F®©±Ú·¥¡u¥ý¶i¡v¡B¨ã¦³¥ÍºA«O¨|²z©Àªº¥Í¬¡´¼¼z¡K¡K

¤º®e¤j­n¡G
¹F®©±Úªº¬G¨Æ¡m¤õºØ¡n
§Aª¾¹D¶Ü¡H©~¦í¦bÄõÀ¬®q¤Wªº¹F®©±Ú¡]§Y¹L¥h¤@¯ë©ÒºÙªº¶®¬ü±Ú¡^¡A¦­¦b«Ü¤[¥H«e¡A´N¥H­¸³½ªº®·¼´¬¡°Ê¬°®Ö¤ß¡Aµo®i¥X¤@®M¥i»¡¬O·¥¡u¥ý¶i¡v¡B¨ã¦³¥ÍºA«O¨|²z©Àªº¥Í¬¡´¼¼z¡K¡K²¤±a©å½ìªº¿@±mµe­·¡A«ê¦p¨ä¥÷ªºªí²{¤F¬G¨Æ¯À¾ë¦ý°Ê¤Hªº¤O¶q¡C
¡@

»·¬y-¤õª÷©h¥Á¶¡¬G¨ÆÃ¸¥»

®õ¶®±Úªº¬G¨Æ

¡m¯«³¾¦è¹p§J¡n

(ªþ°ê»yª©¬G¨ÆCD)

¡m¯«³¾¦è¹p§J¡n¥´Ây®É¬°¤°»ò­n¾a³¾»ïÁn¨Ó§PÂ_¦N¤¿¡H
¤º®e¤j­n¡G
®õ¶®±Úªº¬G¨Æ¡m¯«³¾¦è¹p§J¡n
¦³¨S¦³Å¥¹L¤@ºØ¥s°µ¡u³¾¥e¡vªº²ß«U¡H¤H­Ì¥´Ây®É¬°¤°»ò­n¾a³¾»ïÁn¨Ó§PÂ_¦N¤¿¡H¦b®õ¶®±Úªº¶Ç»¡¤¤¡A¥þ¬O³g¤ßµLª¾ªº©iÁɩҷS¥X¨Óªº¤@³õº×ºÝ¡K¡K¼h¼h¬ÛÅ|ªº²Ó¿°¿@±m­·®æ¡A¶Ç¯«ªº´y¼±¥X©iÁÉ©M±Ú¤H­Ìªº³ß«ã«s¼Ö¡C

¡@

¡@

»·¬y-¤õª÷©h¥Á¶¡¬G¨ÆÃ¸¥»

¡@

¡@

¡@

¡@

µ¹«Ä¤l­Ìªº¥xÆWµ£¸Ü

¥x»y¦³Án®Ñ

¡@

½t°_¡K¡K
§A­Ìª¾¹Dª¯»P¤½¥D¬°¤°»ò·|¦¨±B¶Ü¡H§A­Ìª¾¹D°{¹q¬O«ç»ò¨Óªº¶Ü¡HÁÙ¦³ªê©h±C¦b¤°»ò®É­Ô¥X²{©O¡H¨C¤@­Ó¬G¨Æ³£Ä­ÂõۥxÆW¤Hªº¹Ú·Q©M§Æ±æ¡C³o¬O¥Í¬¡¦b¥xÆWªº¤pªB¤Í¡A³£À³¸Óª¾¹Dªº¥xÆW¾ú¥vµ£¸Ü¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

·Ë¤¤¹Ï

(¤¤°ê«Ä¤lªº¬G¨Æ)

R¤Q¤G¥Í¨vªº¬G¨Æ

-ºô¯¸-µ£ÁÁ-12¥Í¨v

¤@¹«¸é¥J¦W ¤G¤û¾p²p¥S
¤Tªêª¦¤s±T ¥|¨ß¹CªF¨Ê
¤­Às¬Ó«Ò©R ¤»³D¨ü¤HÅå
¤C°¨¶]§LÀç ¤K¦Ï­¹¯óÀ­
¤EµUª¦¾ðÀY ¤QÂû³Ú¤TÁn
¤Q¤@ª¯ÅUªF¦è¤Q¤G½Þµæ¤M©R

¡@

1.¿ß¤j­ô»P¹«§Ì§Ì¡BÀs»PÂû­É¨¤   --------------------¾G¦Ñ®v»¡¬G¨Æ
2.¦Ñªê«ô®v³Å¡B¿ß¬°¤°»ò©Èª¯
3.¨ß¤lªºµu§À¤Ú¡Bª°µU¨ß°¨ªº¬G¨Æ
4.³D¥á¤F¤@­±¹ª¡B
¶À¤û¤ô¤û´«¦çªA   ~¥xÆW¤û¹Ï¹³
5.¤s¦Ï©MÀd¾m¡B½Þ³Q¯T¦Y±¼¤F

...¤Q¤G¥Í¨v»P¥æ³q¦w¥þ

...§Æ±æ¤§Án/¤p»e¸Á/

¡@

¡@

R¸`¥Oªº¬G¨Æ

¡@

¡@

1.¹L¦~ªº¥Ñ¨Ó¡B¤¸®d©h®Q

2.¤Ñ¬ï¸`ªº¶Ç»¡¡B¬Ó«Ò©M±¾¯È

3.¨Qù¦¿ªº¬G¨Æ¡B¤û­¦Â´¤k

4.¤ë»æªº°_·½¡B¶Oªø©Ðªº©_¹J

5.¤p©M©|»Pþ¤Kµ°¡B¨_¤ý¦Ñ·Ý

¤¤°ê«Ä¤lªº¬G¨Æ

¡@

·Ë¤¤¹Ï

¡@

R¥xÆW¦a¦W¬G¨Æ

¡@

-ºô¯¸-

¡@

1.¤p«°¬G¨Æ¡B¾G¦¨¥\­°Å]°O
2.¥Õ¦Ì¥P¬}¡B¤é¤ë¼æªº¯«¸Ü
3.ÅK¯z¤s»P¼C¤«¡B¤G¤ôªº¥Ñ¨Ó ...¡°°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¾G¦¨¥\ªº¬G¨Æ
4.¿B¤ô·Ëªº¶Ç»¡¡B©n©f¼æ©M¥S§Ì¾ð
5.¤Ö¤F¤@¥bªº¤s¡B¾i¤k´ò

¡@

·Ë¤¤¹Ï¡@

R¸`¥Oªº¬G¨Æ

¡@

¡@

¤¤°ê«Ä¤lªº¬G¨Æ

¡@

·Ë¤¤¹Ï

¡@

R¤¤°ê¦¨»y¬G¨Æ

¡@

¦¨»P¸Éµ¹¯¸-¦ËªL¤p¾Ç

¡@

¡@

¡@

1.¨S¦³Á_¨àªº¦çªA¡B¤j°F°«¤ô³¾

(¡y¦u®è«Ý¨ß¡zªº¬G¨Æ)¡B(¡yª°°²ªê«Â¡zªº¬G¨Æ)
2.²Â¸é°½ÄÁ¡B¼Ö¦Ï¤lŪ®Ñ°O
3.¶Ì¤lªüµo¡B ª°¯W¸ò¦Ñªê­ÉÁx

(¡y¦u®è«Ý¨ß¡zªº¬G¨Æ)¡B(¡yª°°²ªê«Â¡zªº¬G¨Æ)
4.¤­¤Q¨B¯º¤@¦Ê¨B¡Bªü¶î©Þ¯±­]

(¡y¤­¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡zªº¬G¨Æ)¡B(¡yÙ]­]§Uªø¡zªº¬G¨Æ)
5.½M¤lºN¤j¶H¡B¤«ùتº¤p«Cµì

(¡y½M¤lºN¶H¡zªº¬G¨Æ)¡B(¡y¤«©³¤§µì¡zªº¬G¨Æ)

¡@

¡@

·Ë¤¤¹Ï¡@

R°Êª«ªº¬G¨Æ

¡@

1.©B©N¨Ó¤F¡BÂûÄ_Ä_³ø¤³
2.½½¤û©M¶À¤û¡B³Â³¶¤£·|¨«¸ô
3.¤½Âû¥s¤Ó¶§¡B¥ÕÀY¾vªº³¾¨à
4.¶À¹«¯T°½Âû¡B¯Q¾~¬°¤°»ò¬O¶Âªº
5.­·§j§Ý§Ý³¾¡B¨£¤£¨ì¶§¥úªº½¿½»

¡@

·Ë¤¤¹Ï

R´Óª«ªº¬G¨Æ

¡@

1.ª÷»Èªá©h®Q¡B¬Ã¯]¦Ì
2.Às²´©M®Û¶ê¡Bź¶Æªº²z¾v¦K
3.½\¤l¤£¦^®a¡B¬Ó«Ò»P¥P¤H´x
4.½_¦Ìªº¬G¨Æ¡Bª÷¤û»P»È³â¥z
5.ª÷¿ú¾ð¡BÂû«aªáªº¥Ñ¨Ó

¡@

·Ë¤¤¹Ï

R¤¤°ê¯«¸Ü¬G¨Æ

¡@

1.½L¥j¶}¤ÑÅP¦a¡B¤Ñ¯}¤F¤@­Ó¤j¬}
2.¤G­¦®»¤Ó¶§¡B¤£¯à¨£­±ªº¥S§Ì
3.°×¤Ú¤ô©M»¡¸Ü¤ô¡B¶Â¦âªº§ø¤l
4.¤Ñ¬°¤°»ò¨º»ò°ª¡BÅܦ¨¥ÛÀYªº¤H
5.¤G­¦¾á¤s¡B¹Ø©Rªº¥Ñ¨Ó

¡@

·Ë¤¤¹Ï

R¤¤°ê¦WµÛ¬G¨Æ

¡@

1.¯«©_ªº¬Á¼þ²~¡B±ù¾ðªº¬G¨Æ
2.½¬ªáÅܦ¨ªº¤p«Ä¡B¥Ë¬Ö°­
3.¤ý¤C¾Ç¬ïÀð¡B¯u°²ÀÙ¤½
4.®]®©ªÅ¤j¾x¤Ñ®c¡B®]®©ªÅ°½¦Y¤H°ÑªG
5.­ð±Îªº©_¹J¡B¤p¤H°ê»P¤j¤H°ê

...­ð±Îªº©_¹J§ï½s¦Û²M¤H§õ¦¼¬Ã©ÒµÛªº¡uÃèªá½t¡v¤@®Ñ¡A¥¿¦p®Ñ¦W©Ò´¦¥ÜªºÃ褤¤§·N¡A¥þ®Ñ¥Rº¡©_­·²§¸ñ¡A¤Þ»â§Ú­Ì¨«¤J¤@­Ó¤Û¹Úªº±C®P¥@¬É¡C

¡@

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¤¤°ê¤ô¾¥°Êµe

¡i¤¤°ê¤ô¾¥°Êµe-¼v¤ù¸ê®Æ...¡j

¡@

¡m¤¤°ê¤ô¾¥°Êµe¡n

¡m¤¤°ê¤ô¾¥°Êµe¡n¹q¼v¨ã¦³¤T­Ó¯S¦â¡A¨ä¤@¬O¤º®e°·±d¡A´I±Ð¨|·N¸q¡C¨ä¤G¬O«¬¦¡¦h¼Ë¡A²`¨ã¥Á±Ú­·®æ¥B»P¤¤°ê¶Ç²Î§ÞÃÀ¦³±K¤ÁÃö«Y¨Ò¦p¡G°Êµe¤ù§l¦¬¤F¤¤°ê¶Ç²Îøµe¤¤ªº§Î¦¡»P§Þ¥©¡A¤ì°¸¤ùÂ^¨ú¤F¦a¤è¤ì°¸À¸ªº¸gÅç¡A°Å¯È¤ù«hÂǧU¤F¥Á¶¡¥Ö¼vÀ¸©Mµ¡ªá°Å¯ÈÃÀ³N¯S¦â¡C¨ä¤T¬O»s§@ºë¬ü¡A¿W¨ãÃÀ³N»ù­È¡C
¡m¤¤°ê¤ô¾¥°Êµe¤ù¡n¥tºÙ¤¤°ê¬ü³N¤ù¡A¦¹¨t¦C¼v¤ù¬O¤¤°ê¹q¼vÃÀ³N¶Æµø¥þ¥@¬Éªº¸g¨å¦W§@¡CÀ½¨­¥@¬É¼v¾Â¥H¨Ó¡A¦Ü1998¦~¤î´N¤w¸gÀò±o46®y°ê»Ú¼ú¤Î60¦h®y°ê¤º¼ú¡CÁ|¥@²±Æg¨ä¿W¾ð¤@¼mªºÃÀ³N­·®æ¡C

¡@

169C

¡@

¤¤°êµ£¸Ü-12­Ó¤ëªº¬G¨Æ

¡i©Ò§t¬G¨Æ¤º®e... ¡j

¡@

º~Án¤¤°êµ£¸Ü

(DVD--C169)

(VCD6¤ùC161-168)

¡@

¡@

¥®ºÖ¤¤­^Âù»yø¥»

¥@¬É¦W¤H°¶¤H¶Ç

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

½Ýµ^ºt«µ

BRONN JOURNEY

JOURNEY HOME

¡@

¡@

¡@

¡@

yoyoÂIÂI¦W

YoYo±ßÂI¦W-5

¡@

YoYo±ßÂI¦W-5-¼@±¡Â²¤¶¡G

01.YOYO¼Ö¶é 02.¥´°_ºë¯«¨Ó 03.ÂÎÂά£¹ï 04.¥d¥[¥¬¦C®q

05.²`¬îªº¤Ñ¨Ï 06.§Ú­n¥h®üÃä 07.YOYOÅ]ªk©G 08.¨­Åé¸ú¿ß¿ß

09.¤@°_¥hª¦¤s 10.¿Ã¤õÂÎ 11.Án­µ±µ¤OÁÉ 12.¦a²yÄ_¨©

¡@

¡@

¡@

­^»y¤¬°ÊÅ]ªk®Ñ

¡@

LiveABC¤¬°Ê­^»y±Ð¾Ç¶°¹Î/µÛ

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@ ·R±´ÀIªºDORA 1 ¡@ ¡m·R±´ÀIªºDORA 1-¼@±¡Â²¤¶¡n- Doro¬O­Ó¤C·³ªº©Ô¤B¤p¤k«Ä¡A¦o³Ì·R­IµÛ­I¥]©MµU¤lBoots¤@°_¥h±´ÀI...¤µ¤Ñ¥L­Ì·|¹J¨ì¤°»ò¦nª±ªºÃö¥d©O¡H·o³J°­ª°¯W·|¸ú¦b¨º¸Ì°½·o³J©O¡H¤@°_¨Ó¬Ý¬Ý§a¡I DVD 1 1.¤j¤½Âûªº¶Ç»¡ 2.Â÷¶}¤ôªº³½ DVD 2 1.¤jÁn©M¤pÁn 2.¥h®üÅy´åªa

¡@

¡@

·R±´ÀIªºDORA 2

(ÂùºÐª©)

(Nick Jr The Explrer Doro)

¡@

¡m·R±´ÀIªºDORA 2-¼@±¡Â²¤¶¡n- Doro¬O­Ó¤C·³ªº©Ô¤B¤p¤k«Ä¡A¦o³Ì·R­IµÛ­I¥]©MµU¤lBoots¤@°_¥h±´ÀI...¤µ¤Ñ¥L­Ì·|¹J¨ì¤°»ò¦nª±ªºÃö¥d©O¡H·o³J°­ª°¯W·|¸ú¦b¨º¸Ì°½·o³J©O¡H¤@°_¨Ó¬Ý¬Ý§a¡I DVD 1 1.²¢µ©®q 2.¤õ¨® DVD 2 1.®üµsÄ_Âà 2.¤T°¦½Þ

¡@

¡·

-141D

-142D

-143D

-144D

-145D

-146D

-147D

-148D 

¡@

Sesame English

¡@

ªÛ³Âµó­^»y¡@Sesame English

ªÛ³Âµó¬ü»y ¤Ñ®ð½g¡]¤@¡^¡G1.¥h®üÅy 2.¥~¬P¤HŧÀ»«á°| ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

ªÛ³Âµó¬ü»y ¤Ñ®ð½g¡]¤G¡^¡G1.TINGO·P«_¤F 2.ºØªá¯u¨¯­W ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

ªÛ³Âµó¬ü»y ¤Ñ®ð½g¡]¤T¡^¡G1.­¸ÂΪºÄÌÂZ2.¤Ñ®ð¹w³ø:Áü­· ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

ªÛ³Âµó¬ü»y ¤Ñ®ð½g¡]¥|¡^¡G1.¬°¤°»ò¡H 2.²{¦b´XÂIÄÁ¤F¡H ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

ªÛ³Âµó¬ü»y ¹CÀ¸½g¡]¤@¡^¡G1.¯«¦æ(­¸¤ò»L)2.Äx²y±Ð½mTINGO ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

ªÛ³Âµó¬ü»y ¹CÀ¸½g¡]¤G¡^¡G1.§A³Ì³ßÅw¤°»ò¹B°Ê2.TINGO¥´´Î²y ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

ªÛ³Âµó¬ü»y ¹CÀ¸½g¡]¤T¡^¡G 1.TINGO¤â«ü³Q¥d¦í¤F2.´M§ä·Æ¹« ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

ªÛ³Âµó¬ü»y ¹CÀ¸½g¡]¥|¡^¡G1.§Ú­Ì±j¯P­n¨D2.À»¹Y ÁcÅ餤¤å¢Ò¢ä¢Òª©

¡@

ªÛ³Â­^»y°Êª«½g VCD 3 Sesame English: Animals and Pets 3

¡@

¡·

-193D

¡@

­}¤h¥§Å]ªk­^»y1

°Ý­Ô»y

¡@

¡m­}¤h¥§Å]ªk­^»y °Ý­Ô»y-¼@±¡Â²¤¶¡n- ²{¦b´NÅý±zªº«Ä¤l»P­}¤h¥§¥d³q©ú¬P§Ö¼Ö¾Ç­^»y¡I¡u­}¤h¥§Å]ªk­^»yDVD¡v¥Î¤¬°Ê¦³½ìªº¤è¦¡¡AÅý¤pªB¤Í¦b§Ö¼Öªº¾Ç²ß±¡¹Ò¤¤¡A»P³Ì¨üÅwªïªº­}¤h¥§¥d³q©ú¬P¤@°_§Ö¼Ö¾Ç­^»y¡I¡u­}¤h¥§Å]ªk­^»y¡G°Ý­Ô»y¡v¡Aµ²¦X¤F¦³½ìªº­}¤h¥§¥d³q¬G¨Æ¡B°ÊÅ¥ªººq¦±¡B¥H¤Î¦nª±ªº¹CÀ¸¡Aµ¹«Ä¤l³ÌÃø§Ñªº¾Ç²ß¸gÅç¡I²{¦b´N¸òµÛªü©Ô¤B¡B¤ò§J§Q¡B¤p³À´³¤ñ¡B­ð¦ÑÀn¡B¬ü¤H³½¡BÁÙ¦³³\¦h¤pªB¤Í³ß·Rªº­}¤h¥§¥d³q©ú¬P¡A¤@°_¾Ç²ß"HELLO(¶Ù)"¡B"FAMILY(®a¤H)"©M"FRIENDS(ªB¤Í)"³o¤T­Óºëªö¦³½ìªº½Òµ{¡C¦¹¥~¡A¥»¤ùDVDÁÙ¦¬¿ý¤Fºë¤ß»s§@ªº¤º®e¡A¥]¬A"¦r¥Àºq"¡B"«÷­µºq"¡A¥H¤Î³\¦h¥Rº¡¼Ö½ìªº¤¬°Ê¹CÀ¸¤Î¤p´úÅç¡AÅý¾Ç²ß¹Lµ{Åܱo§ó¥[Â×´I¦³½ì¡Aµ´¹ï¬OÅý¤pªB¤Í³ßÅw¾Ç­^»y³Ì¦³®ÄªºªkÄ_¡I

¡@

-194D

¡@

­}¤h¥§Å]ªk­^»y2

»{ÃѰʪ«¡@

¡@

¡m­}¤h¥§Å]ªk­^»y »{ÃѰʪ«-¼@±¡Â²¤¶¡n- ¡u­}¤h¥§Å]ªk­^»y¡G»{ÃѰʪ«¡v¡Aµ²¦X¤F¦³½ìªº­}¤h¥§¥d³q¬G¨Æ¡B°ÊÅ¥ªººq¦±¡B¥H¤Î¦nª±ªº¹CÀ¸¡Aµ¹«Ä¤l³ÌÃø§Ñªº¾Ç²ß¸gÅç¡I²{¦b´N¸òµÛ¡u101©¾ª¯¡vªº´^­ô»P¥Õ¨Ø¸¦¡B¦Ç©h®Q¡B¤p¤ì°¸¥Ö¿Õ¥C¡AÁÙ¦³§ó¦h¨üÅwªïªº­}¤h¥§¥d³q©ú¬P¡A¤@°_¾Ç²ß"ANIMAL FRIENDS(°Êª«ªB¤Í)"¡B"WILD ANIMALS(³¥¥Í°Êª«)"©M"COUNTRY LIFE(¶m¶¡¥Í¬¡)"³o¤T­Óºëªö¦³½ìªº½Òµ{¡C¦¹¥~¡A¥»¤ùDVDÁÙ¦¬¿ý¤Fºë¤ß»s§@ªº¤º®e¡A¥]¬A"¦r¥Àºq"¡B"«÷­µºq"¡A¥H¤Î³\¦h¥Rº¡¼Ö½ìªº¤¬°Ê¹CÀ¸¤Î¤p´úÅç¡AÅý¾Ç²ß¹Lµ{Åܱo§ó¥[Â×´I¦³½ì¡Aµ´¹ï¬OÅý¤pªB¤Í³ßÅw¾Ç­^»y³Ì¦³®ÄªºªkÄ_¡I

¡@

-195D

¡@

­}¤h¥§Å]ªk­^»y3

­¹ª«»P¬£¹ï

¡@

¡m­}¤h¥§Å]ªk­^»y ­¹ª«»P¬£¹ï-¼@±¡Â²¤¶¡n- ¡u­}¤h¥§Å]ªk­^»y¡G­¹ª«»P¬£¹ï¡v¡Aµ²¦X¤F¦³½ìªº­}¤h¥§¥d³q¬G¨Æ¡B°ÊÅ¥ªººq¦±¡B¥H¤Î¦nª±ªº¹CÀ¸¡Aµ¹«Ä¤l³ÌÃø§Ñªº¾Ç²ß¸gÅç¡I²{¦b´N¸òµÛ¤p©j»P¬yª]¡B­ð¦ÑÀn¡B´ËªL¤ý¤l¤ò§J§Q¡Bºµ¦Ñ¤Ú¾|¡AÁÙ¦³§ó¦h¨üÅwªïªº­}¤h¥§¥d³q©ú¬P¡A¤@°_¾Ç²ß"COOKING(¶¹)"¡B"It's DELICIOUS(¥i¤f¬ü¨ý)"©M"PARTY TIME(¬£¹ï®É¶¡)"³o¤T­Óºëªö¦³½ìªº½Òµ{¡C¦¹¥~¡A¥»¤ùDVDÁÙ¦¬¿ý¤Fºë¤ß»s§@ªº¤º®e¡A¥]¬A"¦r¥Àºq"¡B"«÷­µºq"¡A¥H¤Î³\¦h¥Rº¡¼Ö½ìªº¤¬°Ê¹CÀ¸¤Î¤p´úÅç¡AÅý¾Ç²ß¹Lµ{Åܱo§ó¥[Â×´I¦³½ì¡Aµ´¹ï¬OÅý¤pªB¤Í³ßÅw¾Ç­^»y³Ì¦³®ÄªºªkÄ_¡I

¡@

-196D ¡@

­}¤h¥§Å]ªk­^»y4

¦­¦w±ß¦w

¡@

¡@

¡m­}¤h¥§Å]ªk­^»y ¦­¦w¡B±ß¦w-¼@±¡Â²¤¶¡n- ¡u­}¤h¥§Å]ªk­^»y¡G¦­¦w¡B±ß¦w¡v¡Aµ²¦X¤F¦³½ìªº­}¤h¥§¥d³q¬G¨Æ¡B°ÊÅ¥ªººq¦±¡B¥H¤Î¦nª±ªº¹CÀ¸¡Aµ¹«Ä¤l³ÌÃø§Ñªº¾Ç²ß¸gÅç¡I²{¦b´N¸òµÛ¦Ì¦Ñ¹«¡B¥¬¾|¦«¡B¦Ç©h®Q¡AÁÙ¦³³\¦h¨üÅwªïªº­}¤h¥§¥d³q©ú¬P¡A¤@°_¾Ç²ß"Tick Tock Time(ºwµª®É¶¡)"¡B"Night& Day(¥Õ¤Ñ±ß¤W)"¥H¤Î"Everyday Life(¤é±`¥Í¬¡)"³o¤T­Óºëªö¦³½ìªº½Òµ{¡C¦¹¥~¡A¥»¤ùDVDÁÙ¦¬¿ý¤Fºë¤ß»s§@ªº¤º®e¡A¥]¬A"¦r¥Àºq"¡B"«÷­µºq"¡A¥H¤Î³\¦h¥Rº¡¼Ö½ìªº¤¬°Ê¹CÀ¸¤Î¤p´úÅç¡AÅý¾Ç²ß¹Lµ{Åܱo§ó¥[Â×´I¦³½ì¡Aµ´¹ï¬OÅý¤pªB¤Í³ßÅw¾Ç­^»y³Ì¦³®ÄªºªkÄ_¡I

¡@

-197D

­}¤h¥§Å]ªk­^»y 5

³õ©Ò»PªÅ¶¡

¡@

¡@

¡m­}¤h¥§Å]ªk­^»y ³õ©Ò»PªÅ¶¡-¼@±¡Â²¤¶¡n- ¡u­}¤h¥§Å]ªk­^»y¡G³õ©Ò»PªÅ¶¡¡v¡Aµ²¦X¤F¦³½ìªº­}¤h¥§¥d³q¬G¨Æ¡B°ÊÅ¥ªººq¦±¡B¥H¤Î¦nª±ªº¹CÀ¸¡Aµ¹«Ä¤l³ÌÃø§Ñªº¾Ç²ß¸gÅç¡I²{¦b´N¸òµÛ¦Ì¦Ñ¹«¡B¤p­¸«L©¼±o¼ï¡B¥Õ³·¤½¥D¡A¤p³À´³¤ñ¡AÁÙ¦³³\¦h¨üÅwªïªº­}¤h¥§¥d³q©ú¬P¡A¤@°_¾Ç²ß"Happy Houses(©Ð«Î)"¡B"At Home(®a)"©M"The City(«°¥«)"³o¤T­Óºëªö¦³½ìªº½Òµ{¡C¦¹¥~¡A¥»¤ùDVDÁÙ¦¬¿ý¤Fºë¤ß»s§@ªº¤º®e¡A¥]¬A"¦r¥Àºq"¡B"«÷­µºq"¡A¥H¤Î³\¦h¥Rº¡¼Ö½ìªº¤¬°Ê¹CÀ¸¤Î¤p´úÅç¡AÅý¾Ç²ß¹Lµ{Åܱo§ó¥[Â×´I¦³½ì¡Aµ´¹ï¬OÅý¤pªB¤Í³ßÅw¾Ç­^»y³Ì¦³®ÄªºªkÄ_¡I

¡@

-198D

­}¤h¥§Å]ªk­^»y 6

±qÀY¨ì¸}

¡@

¡m­}¤h¥§Å]ªk­^»y ±qÀY¨ì¸}-¼@±¡Â²¤¶¡n- ¡u­}¤h¥§Å]ªk­^»y¡G±qÀY¨ì¸}¡v¡Aµ²¦X¤F¦³½ìªº­}¤h¥§¥d³q¬G¨Æ¡B°ÊÅ¥ªººq¦±¡B¥H¤Î¦nª±ªº¹CÀ¸¡Aµ¹«Ä¤l³ÌÃø§Ñªº¾Ç²ß¸gÅç¡I²{¦b´N¸òµÛ¤p³À´³¤ñ¡B¥Õ³·¤½¥D¡B°ª­¸ª¯¡B¤p­¸¶H¡AÁÙ¦³³\¦h¨üÅwªïªº­}¤h¥§¥d³q©ú¬P¡A¤@°_¾Ç²ß"My Body(§Úªº¨­Åé)"¡B"Let's Play(ª±¹CÀ¸)"Funny Faces(Áy³¡ªí±¡)"³o¤T­Óºëªö¦³½ìªº½Òµ{¡C¦¹¥~¡A¥»¤ùDVDÁÙ¦¬¿ý¤Fºë¤ß»s§@ªº¤º®e¡A¥]¬A"¦r¥Àºq"¡B"«÷­µºq"¡A¥H¤Î³\¦h¥Rº¡¼Ö½ìªº¤¬°Ê¹CÀ¸¤Î¤p´úÅç¡AÅý¾Ç²ß¹Lµ{Åܱo§ó¥[Â×´I¦³½ì¡Aµ´¹ï¬OÅý¤pªB¤Í³ßÅw¾Ç­^»y³Ì¦³®ÄªºªkÄ_¡I

¡@

-199D

­}¤h¥§Å]ªk­^»y7

¤á¥~½g

¡@ ¡@

¡@

-200D

¡@

­}¤h¥§Å]ªk­^»y8

¦â±m¼Æ¦r­µ¼Ö

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

40­Ó¨àµ£¯q´¼ºô­¶-

¡´­^¤å°Êµe¤åªk...¡´http://www.grammarfree.com.tw/ ¡´­^¤å°Êµe¾Ç½Ò¤å-1-01-Hello-¾Ç²ß

¨àµ£­^»y¾\Ūºô¯¸

¡@

¡@

º¿¼wµYªº­^»y¥@¬É

­Û´°¤§®È

¡@

1939¦~¡A¸ô¼w«Â¡D¥Õ»X³Ð§@¤Fº¿¼wµY¨t¦Cªº²Ä¤@¥»Ã¸¥»¡A­ì¤å®Ñ¦W¬°¡mMadeline¡n¡A¨ä«á³°Äò§¹¦¨5¥»Ã¸¥»¡A¥»®M²£«~§Y§ï½s¦Û¸Ó¨t¦C¦P¦Wµ£®Ñ¡C

¡°º¡¤Ñ¬P¡B°Ò­}e-kidsºô¯¸

¡°¤j¤â²o¤p¤â/º¿¼wµY/»·¬y¥Xª©ªÀ

¡·

-31C

-33C

¡@

¡@¦è¬vºq¦±³Ð·N±Ð¾Ç1

¡@

¡@¤WºÐ°Û¤ù         ®ü´­­µ¼Ö¤å±Ð

¡·

-32C

-34C

¡@

¡@¦è¬vºq¦±³Ð·N±Ð¾Ç2

¡@

¡@

¡@

¡@ ·nºuÃZ¶ý¶ýµ£ÁÁ

Mother Goose Rocks

¡@

·nºuÃZ¶ý¶ýµ£ÁÁ

ºë±m¤º®e¥]§t:
3¤ùCD (ªþ3¥»¤¤­^¹ï·Óºqµü¥»)
+1¤ù°ÊµeMVDVD
+1¤ù­^»y½m¥\©ÐÃD®w¥úºÐ
+1¥»¾ÉŪ¤Î±Ð¾Ç¤â¥U
¨È¬w¤j¾Ç À³¥Î¥~»y¨t¨t¥D¥ô ±i´ð§g±Ð±ÂÁ`µ¦¹º

CD1 ¡@ ¡@
01.Mulberry Bush ®á¾ð¹CÀ¸ ¡@
02.The Ants Go Marching ¿ÂÃÆ¶i¦æ¦± ¡@ ¡@
03.The Wheels On The Bus ¨®½üÂàÂàÂà ¡@
04.Skip To My Lou ¸õ¦V§Úªº·R ¡@ ¡@
05.Head & Shoulders, Knees & Toes ÀY¨àªÓ»H½¥¸}³k ¡@
06.Rub-A-Dub-Dub ²q¤@²q ¡@ ¡@
07.Old Mother Hubbard ¦Ñ«¢¶ý ¡@ ¡@
08.Twinkle Twinkle Little Star ¤@°{¤@°{¤p¬P¬P ¡@ ¡@
09.My Bonnie §Úªº¤p«Ó­ô ¡@ ¡@
10.Alphabet Song ­^¤å¦r¥À§Ö¼Ö¹| ¡@ ¡@
11.Jack And Jill ³Ç§J©M¦N¨à ¡@ ¡@
12.Little Bo Peep ¤pÄ_¨à ¡@ ¡@
13.Simple Simon ¦n¯ºªºÁɪù ¡@ ¡@
14.I'm A Little Teapot ¤p¤p¯ù³ý ¡@ ¡@
15.Little Miss Muffet ¤pº¿©h®Q ¡@ ¡@
16.Working On The Railroad ÅK¸ô¤u¤H ¡@ ¡@
17.Camptown Races ¶}´¶´°Áɰ¨ ¡@ ¡@
18.The Lullaby ( Rock-A-Bye Baby ) ·nÄx¦± ¡@ ¡@
CD2 ¡@ ¡@
01.Skinnarmarink §Ú·R¥vª÷®R ¡@
02.Old Woman In A Shoe ½a§x¦Ñ°ü¤H ¡@
03.This Little Light Of Mine ¤p¤p¥ú ¡@ ¡@
04.Row Row Row Your Boat ¥Î¤O§â²î¦E ¡@ ¡@
05.If You're Happy And You Know It §Ö¼Ö±a°Ê°Û ¡@ ¡@
06.Down By The Bay ¦b®ü©¤Ãä ¡@
07.Baa Baa Black Sheep ¶Âºø¦Ï«§«§¥s ¡@ ¡@
08.The Three Pigs ¤T°¦¤p½Þ ¡@
09.She'll Be Coming Round The Mountain ±q¤s©Y¨Ó ¡@ ¡@
10.Where Is Thumbkin ¤â«ü¹CÀ¸ ¡@ ¡@
11.Old MacDonald ¤ý¦Ñ¥ý¥Í¦³¶ô¦a ¡@ ¡@
12.Oh ! Susannah ¾¾!Ĭ¬À®R ¡@ ¡@
13.Itsy Bitsy Spider °g§A¤p»jµï ¡@ ¡@
14.London Bridge ­Û´°ÅK¾ô«±¤U¨Ó ¡@ ¡@
15.Hush Little Baby ºÎ§a!¤ß¨xÄ_¨© ¡@ ¡@
16.This Old Man ³o¦ì¦Ñ¤½¤½ ¡@ ¡@
17.Five Little Monkeys ¤­°¦¤p¹xµU ¡@ ¡@
18.Teddy Bear Picnic ®õ­}ºµ³¥À\ ¡@ ¡@
CD3 ¡@ ¡@
01.Home On The Range ¥i·Rªº®a¶é ¡@ ¡@
02.Humpty Dumpty º~§Ì³J§Ì ¡@
03.Three Blind Mice ¤T°¦ª¼¹« ¡@
04.Georgie Porgie ³ìªvªi¦N ¡@ ¡@
05.Pat-A-Cake ¯MµH³J¿| ¡@ ¡@
06.Baby Bumblebee ¤p¤p¤j¶À¸Á ¡@ ¡@
07.Frere Jacque ¦ò·ç¸ë®æ ¡@
08.Bingo »«ªG¤pª¯ª¯ ¡@ ¡@
09.Do Your Ears Hang Low? & Muffin Man Âù¦ÕÄa««&ÃP»æ«È ¡@ ¡@
10.Boom, Boom Ain't It Great To Be Crazy ÂÛÂÛ°_ºÆ¸U·³ ¡@ ¡@
11.Peter, Peter Pumpkin Eater ©¼¯S·R¦Y«n¥Ê ¡@ ¡@
12.Old King Cole ¦Ñª÷°ª ¡@ ¡@
13.Yankee Doodle Dandy ¬v°ò¹Ê¦h ¡@ ¡@
14.Little Bunny Foo Foo ¤p¨ß¨ßºÖºÖ ¡@ ¡@
15.Bear Went Over The Mountain ºµÄ_Ä_½¤s¶VÀ­ ¡@ ¡@
16.It's Raining, It's Pouring ¤j«B¤j«B¤@ª½¤U ¡@ ¡@
17.Ring Around The Rosie ³òµÛÅڦ趰é°é ¡@ ¡@
18.Hokey Pokey «¢¦Nªi©_ ¡@ ¡@
DVD TOP20 MUSIC VIDEO ¡@ ¡@
01.Mulberry Bush / Gwen Stuffunny ®á¾ð¹CÀ¸ ¡@ ¡@
02.Baby Bumblebee / Gum 21 ¤p¤p¤j¶À¸Á ¡@ ¡@
03.Three Blind Mice / Ohmya Twang ¤T°¦ª¼¹« ¡@ ¡@
04.Down By The Bay / The Lonely Amigos ¦b®ü©¤Ãä ¡@ ¡@
05.Head & Shoulders, Knees & Toes / ME2 ÀY¨àªÓ»H½¥¸}³k ¡@ ¡@
06.Row Row Row Your Boat / Gotta Crow ¥Î¤O§â²î¦E ¡@ ¡@
07.Skip To My Lou / Serene Begone ¸õ¦V§Úªº·R ¡@ ¡@
08.Rub-A-Dub-Dub / The Nice Girls ²q¤@²q ¡@ ¡@
09.Old Mother Hubbard / Punch Nose ¦Ñ«¢¶ý ¡@ ¡@
10.Home On The Range / Kelly Idol ¥i·Rªº®a¶é ¡@ ¡@
11.Skinnarmarink / Green Week §Ú·R¥vª÷®R ¡@ ¡@
12.Pat-A-Cake / Diamond ¯MµH³J¿| ¡@ ¡@
13.Little Bunny Foo Foo / Jim McDrawl ¤p¨ß¨ßºÖºÖ ¡@ ¡@
14.The Ants Go Marching / April Cansing ¿ÂÃÆ¶i¦æ¦± ¡@ ¡@
15. The Wheels On The Bus / Mad Donna ¨®½üÂàÂàÂà ¡@ ¡@
16. Humpty Dumpty / Chewygummee º~§Ì¤¦§Ì ¡@ ¡@
17.Frere Jacque / Dave Math Shoes ¦ò·ç¸ë®æ ¡@ ¡@
18.Old Woman In A Shoe / Share, The Diva ½a§x¦Ñ°ü¤H ¡@ ¡@
19. This Little Light Of Mine / Stung ¤p¤p¥ú ¡@ ¡@
20. If You're Happy And You Know It / Wink 123 §Ö¼Ö±a°Ê°Û

¡@ ¡@ ¤jÁn°Û­^¤å-CD1

TIVC¤­¦X¤@¶W²°¸Ë

¡@ DISC 1 ¡@ ¡@
01.500 Miles Â÷®a¤­¦Ê­ù ( ­ì°Û: The Brothers Four ¥|¥S§Ì¦X°Û¹Î )
02.All I Have To Do Is Dream ¨I¾K¹Ú¸Ì ( ­ì°Û: Everly Brothers ¦ã¦ò§Q¥S§Ì¦X°Û¹Î ) ¡@ ¡@
03.A Rose Garden ( I Never Promised You ) ª´ºÀªá¶é ( ­ì°Û: Lynn Anderson ¾¤®¦¦w¼w´Ë ) ¡@ ¡@
04.Beautiful Sunday ¬üÄR¬P´Á¤Ñ ( ­ì°Û: Daniel Boone ¤¦¥§º¸¥¬ ) ¡@
05.Blowing In The Wind ÀH­·¦Ó³u ( ­ì°Û: Bob Dylan ¤Ú¥¬¨f­Û ) ¡@ ¡@
06.Can You Feel The Love Tonight ¤µ®d§A¬O§_·P¨ü¨ì§Úªº·R ( ­ì°Û: Elton John ¦ãº¸¹y±j ) ¡@ ¡@
07.California Dreamin' ¥[¦{¤§¹Ú ( ­ì°Û: The Mamas & Papas ¶ý¶ýª¨ª¨¦X°Û¹Î ) ¡@ ¡@
08.Cotton Fields ´Öªá¥Ð ( ­ì°Û: C.C.R. ²M¤ô¦X°Û¹Î ) ¡@ ¡@
09.Country Roads Take Me Home ¶m§ø¤p¸ô¤Þ§Ú¦^®a ( ­ì°Û: John Denver ¬ù¿«¤¦¦ò ) ¡@ ¡@
10.Dancing Queen »R¦Z ( ­ì°Û: Abbaªü¤Ú¦X°Û¹Î ) ¡@ ¡@
11.Donna Donna ¦h®R¦h®R ( ­ì°Û: Joan Baez 㨩¶® ) ¡@ ¡@
12.Do Re Mi ¹q¼v¡i¯uµ½¬ü¡j¥DÃD¦± ( ­ì°Û: Julie Andrews ¯ü²ú¦w¼w¾|µ· ) ¡@ ¡@
13.El Condor Pasa ¦ÑÆN¤§ºq ( ­ì°Û: Simon & Garfunkel Áɪù»P¸¯ªâ¬_¤G­«°Û ) ¡@ ¡@
14.Eternal Flame ¥Ã«íªº·R¤õ ( ­ì°Û: The Bangles ¤âÅN¦X°Û¹Î ) ¡@ ¡@
15.Forever Young ¥Ã»·¦~»´ ( ­ì°Û: Alphavillie ªüº¸µo§ø¦X°Û¹Î )
¡@ ¡@ ¤jÁn°Û­^¤å-CD2

TIVC¤­¦X¤@¶W²°¸Ë

¡@

¡@ DISC 2 ¡@ ¡@
01.Green Green Grass of Home ºÑ¯ó¦p¯ôªº®a¶é ( ­ì°Û: Tom Jones ´ö©iã´µ ) ¡@ ¡@
02.Greensleeves ºñ³S¤l ( ­^°ê¶Ç²Î¥ÁÁÁ ) ¡@ ¡@
03.Hands Up Á|°_Âù¤â (­ì°Û: Ottawan´ì¤ÓµØ¦X°Û¹Î)¡@
04.Hey Jude ¼K!¦¶¼w (­ì°Û: The Beatles©ÜÀY¥|¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
05.Holiday Åw¼Ö°²´Á (­ì°Û: Madonnaº¿¤¦®R) ¡@ ¡@
06.Hooray !Hooray ! It's Holi-Holiday ©ñ°²¸U·³! (­ì°Û: Boney M.ªi¥§M¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
07.I'd Like To Teach The World To Sing ¥@¬ÉÅw¼Ö¹| (­ì°Û: The New Seekers¹Ú·Q®a¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
08.I Just Called To Say I Love You ¨Ó¹q¶D·R·N (­ì°Û: Stevie Wonder¥v´£¤Ò¨L¹F) ¡@ ¡@
09.I'll Follow Him ¥Ã»·°lÀH¥L (­ì°Û: Little Peggy March¤p¨Ø®Vº¿µX) ¡@ ¡@
10.In The Morning ( of My Life ) «C¬K¦~µØ (­ì°Û: Bee Gees¤ñ¦N´µ¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
11.It Never Rains In Southern California «n¥[¦{±q¤£¤U«B (­ì°Û: Albert Hammond¦ã§B¯Sº~»X) ¡@ ¡@
12.Jambalaya ¤pÄî·ò (­ì°Û: Carpenters¥d¥»¯S¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
13.Jingle Bells ¸t½Ï¹aÁn (¶Ç²Î¸t½Ïºq¦±) ¡@ ¡@
14.Knock Three Times ºV¤T¤U (­ì°Û: Tony Orland & DawnªF¥§¶øÄõ¦h&¾¤©ú¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
15.Kung Fu Fighting ¤¤°ê¥\¤Ò (­ì°Û: Carl Douglas¥dº¸¹D®æ©Ô´µ)
¡@ ¡@ ¤jÁn°Û­^¤å-CD3

TIVC¤­¦X¤@¶W²°¸Ë

¡@
¡@ DISC 3 ¡@ ¡@
01.Last Christmas ¥h¦~¸t½Ï (­ì°Û: George Michael-Wham ³ìªv³Á¥i¤§´ý¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
02.Lemon Tree ÂfÂc¾ð (­ì°Û: Fool's Garden ¶Ì¥Êªá¶é¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
03.Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! ¤U³·§a!¤U³·§a!¤U³·§a! (¶Ç²Î¸t½Ïºq¦±) ¡@ ¡@
04.Love Is All Around ·R¬v·¸¥|­±¤K¤è (­ì°Û: Wet Wet WetÀãÀãÀã¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
05.Mamma Mia ¶ý¶ý«}§r (­ì°Û: Abbaªü¤Ú¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
06.Mary's Boy Child ¸tÀ¦ (­ì°Û: Harry Belafonte«¢§Q¤ñ©ÔÂ×) ¡@ ¡@
07.Massachusetts ³Â¦{ (­ì°Û: Bee Gees¤ñ¦N´µ¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
08.Merry Christmas Everyone ¯¬¦U¦ì¸t½Ï§Ö¼Ö (­ì°Û: Shakin' Stevens Á§ª÷¥v«Ò¤å´µ) ¡@ ¡@
09.More Than I Can Say ¶D¤£ºÉªº·R·N (­ì°Û: Bobby Vee¤Ú¤ñ­S) ¡@ ¡@
10.Morning Has Broken ¯}¾å®É¤À (­ì°Û: Cat Stevens³Í¯S¥v´£¤å) ¡@ ¡@
11.Oh! Susanna ¾¾! Ĭ¬À®R (¬ü°ê¶Ç²Î¥ÁÁÁ) ¡@ ¡@
12.Over And Over ¥ÃµL¤îºÉ (­ì°Û: Nana Mouskouri®R®R) ¡@ ¡@
13.Over The Rainbow ­¸¶V±m­i (­ì°Û: Judy Garland¯ü¸¦¹ÅÄõ) ¡@ ¡@
14.Rose Rose I Love You ª´ºÀª´ºÀ§Ú·R©p (­ì°Û: Frankie LaineªkÄõ©_³s) ¡@ ¡@
15.Rudolph The Red Nosed Reindeer ¬õ»ó¹¥³À-¾|¹D¤Ò (¶Ç²Î¸t½Ïºq¦±)
¡@ ¡@ ¤jÁn°Û­^¤å-CD4

TIVC¤­¦X¤@¶W²°¸Ë

¡@

¡@ DISC 4 ¡@ ¡@
01.Santa Claus Is Coming To Town ¸t½Ï¦Ñ¤½¤½¶i«°¤F (­ì°Û: Jacksons³Ç§J´Ë¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
02.Scarborough Fair ¥v«°¥«¶° (­ì°Û: Simon & GarfunkelÁɪù»P¸¯ªâ¬_¤G­«°Û) ¡@ ¡@
03.Seasons In The Sun ¶§¥ú©u¸` (­ì°Û: Terry Jacks®õ·ç³Ç§J´µ) ¡@ ¡@
04.Shalala Lala ÜÓ°Õ°Õ°Õ°Õ (­ì°Û: Vengaboys¤Ï°©·f¾×²Õ) ¡@ ¡@
05.Silent Night ¥­¦w©] (­ì°Û: Bing Crosby¥­§J³Ò´µ¤ñ) ¡@ ¡@
06.Sing °Û¹C (­ì°Û: Carpenters¥d¥»¯S¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
07.Somewhere Out There »·¤èªº¬Y³B ­ì°Û: James Ingram & Linda Ronstadt¸â©i¤h­^®æ®Ô&µY¹F®Ôµ·ÂL) ¡@ ¡@
08.Streets Of London ­Û´°µó¹D (­ì°Û: Ralph McTell¹p¤ÒÁÚ§JÀ¹º¸) ¡@
09.Sugar Sugar ²¢¤ß²¢¤ß (­ì°Û: The Archies¨ÈÃM¤h¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
10.Tarzan Boy ®õ¤s¨k«Ä (­ì°Û: Baltimore¤Úº¸´£¼¯©Ô) ¡@ ¡@
11.Tears In Heaven ²\Åx¤Ñ°ó (­ì°Û: Eric Clapton¦ã¤O§JµÜ´¶¹y) ¡@ ¡@
12.The Loco-Motion ¸õ¸õ¤õ¨®»R (­ì°Û: Little Eva¤p¥ì«½) ¡@ ¡@
13.The Rhythm Of The Rain «Bªº±Û«ß (­ì°Û: The Cascades®x¶éÂr¥¬¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
14.This Old Man ³o¦ì¦Ñ¤½¤½ (¼Ú¬ü¶Ç²Îµ£ÁÁ) ¡@ ¡@
15.Those Were The Days ©¹¤é®É¥ú (­ì°Û: Mary Hopkinº¿ÄRÀN´¶ª÷)
¡@ ¡@ ¤jÁn°Û­^¤å-CD5

TIVC¤­¦X¤@¶W²°¸Ë

¡@
¡@ DISC 5 ¡@ ¡@
01.Top Of The World ¥@¬Éªº³»ºÝ (­ì°Û: Carpenters¥d¥»¯S¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
02.Una Paloma Blanca ( White Dove ) ¥ÕÂF (­ì°Û: Jonathan King±j¯Ç´Ëª÷) ¡@ ¡@
03.Venus ºû¯Ç´µ (­ì°Û: Shocking Blue ÀbÂŦX°Û¹Î) ¡@ ¡@
04.Walking In The Air º©¨B¦bªÅ¤¤ (­ì°Û: Aled Jones¨È¤Oã´µ) ¡@ ¡@
05.We Are The World ¥|®ü¤@®a (­ì°Û: USA For Africa´©«D¥¨¬P¤j¦X°Û)
06.We Will Rock You ·n½§A (­ì°Û: Queen¬Ó¦Z¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
07.We Wish You A Merry Christmas ¯¬§A¸t½Ï§Ö¼Ö (¶Ç²Î¸t½Ïºq¦±) ¡@ ¡@
08.What A Wonderful World ¥@¬É¦h¬ü¦n (­ì°Û: Louis Armstrong¸ô©öªü©i´µ§§) ¡@ ¡@
09.Where Have All The Flowers Gone ªá¨à¤£¨£¤F (­ì°Û: Pete Seeger©¼¯S¦è¸¯) ¡@ ¡@
10.White Christmas »È¥Õ¸t½Ï (­ì°Û: Louis Armstrong¸ô©öªü©i´µ§§) ¡@
11.Winter Wonderland »È¦â¥P¹Ò (­ì°Û: Johnny Mathis±j¥§°¨ÁÉ´µ) ¡@ ¡@
12.Words ±¡¸Ü (­ì°Û: Bee Gees ¤ñ¦N´µ¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
13.Yellow Submarine ¶À¦â¼ç¤ô¸¥ (­ì°Û: The Beatles©ÜÀY¥|¦X°Û¹Î) ¡@
14.Y.M.C.A. (­ì°Û: Village People¶m²Ô¦X°Û¹Î) ¡@ ¡@
15.You are My Sunshine §A¬O§Úªº¶§¥ú (­ì°Û: Hanks Williamsº~§J«Â·G´µ)
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ½m²ßª©2 ¡@ 07-Unchained melody  /  ¸q¤j§Q¤å£xºt°Ûª©

¡@

¡@

¡@

¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@

¡@

¡@

·í¹q¼v¹J¤Wµ£®Ñ

¤p½×¤å¡÷¡m½Ö·h¨«¤F§Úªº¨Å¹T¡H¡n

¡@

¡@

¦n®Ñ¸ê®Æ ¡ãmichelle ¡m ¤£¿ùªº ¡ãø¥»¡C¡C¡C ¡n¡³¾\Ūªá¶é     ¡³¾\Ū±Ð¾Ç¬¡°Ê³]­p

¡@

¡@

¡·ºô¸ô®Ñ©±     ¡°ª÷¥Û°óºô¸ô®Ñ©±

                         ¡°³Õ«È¨Óºô¸ô®Ñ©±

                         ¡°¤pª¾°ó¥ýŪºô

                         ¡°®É³ø¾\Ūºô

                                        ¡°®æªLø¥»ºô
¡@

                                        ¡°¥x¥_¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]-½u¤W¼v­µ
                                        ¡°¥x¥_¥«/¨àµ£²`¯Ñ¾\Ūºô
¡@

                                        ¡°¿³«n°ê¤p-¬G¨Æ¶ý¶ý

                                        ¡°¥æ¤j·Rª¼¦³Án®Ñºô

¡@

¢r¢s¢r¢s¡þ¡Ã¢@¡Ä¡þ¡Ã¢@

¢s¢r¢s¢r¢j¡@¡@¢j¢v¢v¢v¢v¢@

¢r¢s¢r¡þ¢@¡@¡þ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢B

¢s¢r¢A¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡þ¡@¡@¡@¡^

¢r¢s¢j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡´¡@¡@¢j

¢s¢r¢j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢v¢i

¢r¢¨¢i¢i¢©¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡þ¢@¡Ä¡Ä¡þ ~§Ú¥Î¤O±À~~~~~

¢s¢i¢i¢i¢i¢i¢©¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡þ¡@¡@

¢r¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢©

¢¨¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢g¢e

¢i¢«¢¨¢i¢i¢©¢ª¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢«¢@

¢ª¢¨¢i¢i¢i¢i¡@¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢«¡@¡@ ¢@

¢r¢i¢i¢i¢i¢i¡@¢i¢i¢i¢i¢i¢i¢«¡@¡@¡@¡@¡@ ¢B

¢s¢x¡@¡@¡@¢x¢i¢i¢i¢i¢i¢«¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢j

¢r¢x¡@¡@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢j

¢s¢A¡@¡@¡@¢A¡@¡@¡@¡@¡þ¢v¢v¢v¢@¡@¡@¡@¡@ ¢A

¢r/¡Ä¡Ä¡Ä¡þ¢B¡@¡@¢A¡@¡@¡@¡@¡@¢B¡@¡@¡þ¢@

¢s¢r¢s¢r¢s¢r¢@ ¡@¡@ ¢@ ¡@¡@¡@¡@¢B¡þ¡@¡@ ¢B

¢r¢s¢r¢s¢r¢s¢r ¢@¡Ä¡Ä¡Ä¢@¡@¡@¡@ ¢B¡þ¢v¢@¢B ¢v¢@

¢@¡@¡@ ¢A ¡þ¢v¢B¡þ¢v¢B

¡@ ¢B¡@ ¡þ¡@¡@¡þ¡þ

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@


¡@


¡@

¡@

¡@

¡@

¡@